החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7988/13 עאהד נשאשיבי נ. טריף פארוקי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תקיפת פסק דין שניתן על בסיס הסכם פשרהבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה לביטול החלטה שנתנה תוקף להסכם פשרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שקבע כי פסק דין הנותן תוקף להסכם פשרה ניתן לתקיפה בהגשת תובענה חדשה לביטולו ולא בבקשת ביטול. נקבע כי פסק דין כזה הוא פסק דין לכל דבר, וכי טענות הטעיה בכריתת ההסכם מחייבות הגשת תובענה חדשה באותה ערכאה. הקביעה כי יינתן פסק דין משלים לעניין הפיצויים אינה משנה את מעמדו של פסק הדין.

העובדות

המבקש טוען כי חתם על הסכם פשרה בעניין זכויות בחלקה רשומה בירושלים עקב הטעיה מצד המשיבים, ולכן ביקש לבטל את פסק הדין. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה וקבע כי יש לפתוח הליך חדש בתובענה לביטול פסק הדין. המבקש טען כי פסק הדין אינו סופי משום שלא סיים את כל המחלוקות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לתקוף פסק דין הנותן תוקף להסכם פשרה בבקשת ביטול או בהליך רגיל של ערעור או בתובענה חדשה?
  2. 2.מהו הליך התקיפה הנכון לביטול פסק דין שניתן בהסכמה בעילה של הטעיה בכריתת ההסכם?

הלכות

  1. 1

    פסק דין הנותן תוקף להסכם פשרה הוא פסק דין לכל דבר, ולכן לתקיפת ההליך השיפוטי של אישורו יש לנקוט בהליך רגיל של ערעור בזכות.

    ״פסק דין הנותן תוקף להסכם פשרה אליו הגיעו הצדדים הינו פסק דין לכל דבר״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בעילה של פגם בכריתת ההסכם, כגון הטעיה, על המבקש להגיש תובענה חדשה באותה ערכאה שבה ניתן פסק הדין.

    ״על המבקש לבטל פסק דין שניתן בהסכמה בעילה של פגם בכריתת ההסכם, כגון בטענות ההטעיה שמעלה המבקש, להגיש תובענה חדשה באותה ערכאה שבה ניתן פסק הדין הנותן תוקף להסכם״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסכם פשרה
  • פסק דין בהסכמה
  • ביטול פסק דין
  • הטעיה
  • תובענה חדשה
  • ערעור בזכות
  • בקשת רשות ערעור
  • פסק דין לכל דבר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7988/13

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקש:

עאהד נשאשיבי

נ ג ד

המשיבים:

1. טריף פארוקי

2. חברת בית אלמקדס ללעקאר וללאסתתמאר

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בירושלים בת"א 016881-10-12 שניתנה על-ידי כב' השופט מ' בר-עם

בשם המבקש:

עו"ד ג' שוכרי

החלטה

1.

מונחת לפני בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים (ת"א 016881-10-12, כב' השופט מ' בר-עם ), בגדרה נדחתה בקשת המבקש לביטול ההחלטה שנתנה תוקף להסכם פשרה בין המבקש למשיבים.

ברקע סכסוך בין הצדדים ביחס לחלקה רשומה בלשכת רישום המקרקעין בירושלים. המבקש טוען כי חתימתו על הסכם הפשרה ביחס לזכויות בחלקה הושגה על-ידי הטעיה מצד המשיבים, ולכן הוא מבקש את ביטול פסק-הדין. בית המשפט המחוזי קבע כי כיון שמדובר בפסק-דין שנתן תוקף להסכם הפשרה, הדרך הנכונה לתקפו היא בפתיחת הליך חדש על-ידי הגשת תובענה העותרת לביטול פסק-הדין. מכאן הבקשה המונחת לפני.

המבקש סבור כי אופיו של פסק-הדין מושא הבקשה אינו סופי, משום שלא הביא לסיום כל המחלוקות בין הצדדים. לכן דעתו היא שאין מקום להגשת תביעה אחרת, אלא הדרך הנכונה לבטל את פסק-הדין היא בבקשת ביטול. כך טוען המבקש שהתיק לא נסגר, ולכן לא מדובר בפסק-דין סופי. כמו כן מעלה המבקש את הטיעון שפתיחת הליך חדש מהווה דרך בלתי רצויה לתקיפת ההסכם, שכן בהליך החדש ישב מותב אחר, ויש בכך חוסר יעילות – מה עוד שההליך הנוכחי טרם הסתיים.

2.

לא ראיתי מקום לקבל את הבקשה. פסק-דין הנותן תוקף להסכם פשרה אליו הגיעו הצדדים הינו פסק-דין לכל דבר. לעניין זה נכתב כי "פסק דין שבהסכמה אשר הוא יציר כפיו של הסכם בין בעלי הדין – מורכב משני חלקים: מההסכם שבין הצדדים, ומהגושפנקה של השופט אשר זה הטביע עליו" ( י' זוסמן סדרי הדין האזרחי (1995, מהדורה שביעית), עמ' 787 (להלן: זוסמן ); ראו גם בג"ץ 6103/93 סימה לוי נ' בית הדין הרבני הגדול בירושלים , פ"ד מח(4) 591, 605 (1994)). בעל-דין המבקש לתקוף את ההליך השיפוטי של אישור פסק הדין צריך לנקוט בהליך רגיל של ערעור בזכות. מנגד, על המבקש לבטל פסק-דין שניתן בהסכמה בעילה של פגם בכריתת ההסכם, כגון בטענות ההטעיה שמעלה המבקש, להגיש תובענה חדשה באותה ערכאה שבה ניתן פסק הדין הנותן תוקף להסכם (ע"א 5914/03 אפרים שוחט נ' "כלל" חברה לביטוח (1.5.2005); רע"פ 7148/98 עזרא נ' יעל זלזניאק , פ"ד נג(3) 337 (1999); בג"ץ 6103/93 הנ"ל, שם; ב"ש 215/83 ספטי נ' ספטי , פ"ד לז(2) 181, 185 (1983); זוסמן , שם, עמ' 788-786; א' גורן, סוגיות בסדר דין אזרחי (מהדורה שמינית, 2005), עמ' 313-312). העובדה שבית המשפט המחוזי קבע שלאחר מתן פסק-הדין יינתן "פסק-דין משלים" לעניין גובה תשלומי פיצויים איננה משנה את מעמדו של פסק-הדין שניתן ואת ההליכים הרלוונטיים שצריכים להינקט לביטול ההסכם.

3.

הבקשה נדחית. משלא נתבקשה תשובה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ב' באב התשע"ד (29.7.2014).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1פסק דין הנותן תוקף להסכם פשרה הוא פסק דין לכל דבר, ולכן לתקיפת ההליך השיפוטי של אישורו יש לנקוט בהליך רגיל של ערעור בזכות.
  2. 2בעילה של פגם בכריתת ההסכם, כגון הטעיה, על המבקש להגיש תובענה חדשה באותה ערכאה שבה ניתן פסק הדין.