החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8013/06 ג'ומעה אזברגה נ. מדינת ישראל-מינהל מקרקעי ישראל

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · עיכוב ביצוע פינוי ומתן צו מניעה זמניבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדחיית בקשה לצו מניעה זמני נגד פינוי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה לצו מניעה זמני נגד פינויים ממוסך במקרקעין. נקבע כי ההסכמה שניתנה לתוקף של פסק דין התנתה את עיכוב הפינוי בהסכמה בכתב של גורם מוסמך, וזו לא הוצגה. כמו כן, התובענה הוגשה בשיהוי של כחמש שנים וסיכוייה נמוכים.

העובדות

המשיב הגיש תובענה לסילוק ידם של המבקשים מנכס שבו הם מפעילים מוסך. ערעור המבקשים נדחה תוך עיכוב ביצוע הפינוי עד מועד מסוים, ובעלי הדין רשמו הסדר בפרוטוקול. המבקשים הגישו לאחר מכן תובענה לחיוב המשיב במשא ומתן ולצו מניעה נגד הפינוי, והבקשה נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה לצו מניעה זמני נגד פינוי המקרקעין?
  2. 2.האם הסכמה מחוץ לאולם בית המשפט בדבר עיכוב הפינוי ומשא ומתן מחייבת את בעלי הדין?

הלכות

  1. 1

    הסכמה שנרשמה בפרוטוקול וקיבלה תוקף של פסק דין קבעה כי הפינוי לא יבוצע רק אם תינתן הסכמה בכתב של גורם מוסמך לעיכובו, והמבקשים לא הציגו הסכמה כזו.

    ״המבקשים לא הציגו הסכמה של גורם מוסמך לעיכובו של הפינוי.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    תובענה שהוגשה כחמש שנים לאחר המועד שנקבע לפינוי נגועה לכאורה בשיהוי, וסיכוייה לזכות אינם מרשימים.

    ״נזכור, כי התובענה החדשה הוגשה כחמש שנים לאחר המועד האחרון שנקבע לפינוי.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו מניעה זמני
  • עיכוב ביצוע
  • פינוי
  • שיהוי
  • רשות ערעור
  • פסק דין למוסכם
  • מקרקעין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליו

ן

בירושלים

רע"א

8013/06 - א'

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשים:

1. ג'ומעה

אזברגה

2. חסן אזברגה

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל-מינהל מקרקעי ישראל

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 3.8.06 בבש"א (ת"א) 14654/06 (ה"פ

837/06) שניתנה על-ידי כבוד השופט נ' ישעיה

בשם המבקשים:

עו"ד יניב מטלס

החלטה

1.בשנת 1999 הגיש המשיב תובענה לסילוק ידם של המבקשים מחלקת מקרקעין בה הם מפעילים מוסך. בקשתם למתן רשות להתגונן נדחתה בשנת 2000 ובית המשפט נתן פסק דין בו נעתר לתובענה. המבקשים ערערו לבית המשפט המחוזי בתל-אביב אשר דחה את הערעור ביום 21.3.01. דחייתו של הערעור באה בעקבות הסכמה מסוייגת ומצומצמת בין בעלי הדין. בשנת 2006 ביקש המשיב לפעול לביצועו של פסק הדין. המבקשים הגישו תובענה לבית המשפט המחוזי בתל-אביב בה עתרו לחייב את המשיב לנהל עימם משא ומתן במטרה להסדיר את זכויותיהם במקרקעין. עם הגשת התובענה, עתרו המבקשים לצו מניעה זמני שיאסור את פינויים. בית המשפט (כבוד השופט נ' ישעיה) דחה את הבקשה. מכאן בקשה זו לרשות ערעור.

2.טענתם של המבקשים היא שבעלי הדין הגיעו להסכמה מחוץ לאולם בית המשפט ביום הדיון בערעור, לפיה הערעור יידחה, הפינוי יעוכב, ויתנהל משא ומתן לשם הסדרת זכויותיהם של המבקשים. על-פי הנטען, עשו המבקשים את כל הדרוש על מנת להידבר עם המשיב, אך זה לא נעתר להם.

לא ביקשתי תשובה לבקשה דנא, שכן דינה להידחות, וזאת על-יסוד החומר הקיים.

3.בעת הדיון בערעור על פסק הדין לסילוק ידם של המבקשים, נרשמו הדברים הבאים מפיהם של באי-כוחם של בעלי הדין:

"הערעור ידחה, אולם הפינוי יעוכב עד ליום 23.8.01. הפקדון שהופקד בתיק הערעור ישאר בתיק ויוחזר למערערים עם הפינוי, ובלבד שהפינוי יבוצע במועד.

המזכירות תחזיר את הפקדון לאחר שתומצא לה הודעה מטעם ב"כ המשיבה שהפינוי בוצע במועד ושאין מניעה להחזירו.

לא יבוצע הפינוי במועד – יחולט הפקדון, מבלי לפגוע בכל זכות אחרת שעומדת למשיבה.

לא יהיה באמור לעיל כדי למנוע מהמערער לנהל מו"מ עם המשיבה, ולמען הסר ספק מובהר שהפינוי לא יבוצע אם תינתן הסכמה בכתב של גורם מוסמך לעיכובו".

ערכאת הערעור נתנה תוקף של פסק דין למוסכם. על יסוד הדברים שהוסכמו ונרשמו בפרוטוקול מצא בית המשפט המחוזי בענין התובענה החדשה, כי למבקשים אין סיכוי לזכות בתובענתם, ולפיכך דחה את הבקשה לסעד זמני. הבקשה בדין נדחתה.

4.מסתבר כי המבקשים פנו למשיב זמן קצר לאחר מתן פסק הדין בערעור. ביום 31.10.01 כתב אחד מפרקליטי המשיב לבא-כוחם דאז של המבקשים, כי אין המשיב יכול להעתר לבקשה למכור את המקרקעין למבקשים או להחכירה להם, שכן הנכס דרוש למשיב. בהתכתבות מאוחרת יותר, חזר המשיב על עמדתו הנזכרת. נראה כי הפנייה לבית המשפט בתובענה החדשה נגועה לכאורה בשיהוי.

5.אף אם נתעלם מן השיהוי, הרי ברור כי סיכוייהם של המבקשים לזכות בתובענה אינם מרשימים בלשון המעטה. הערעור שהגישו המבקשים נגד פסק הדין לסילוק ידם נדחה, תוך שניתן עיכוב ביצוע עד ליום 23.8.01. בהסכם שקיבל תוקף של פסק דין נאמר כי אין מניעה שהמבקשים ינהלו משא ומתן עם המשיב. לא קיימת התחייבות מקבילה מצידו של המשיב. ההסכם הוסיף וקבע כי הפינוי לא יבוצע "אם תינתן הסכמה בכתב של גורם מוסמך לעיכובו". המבקשים לא הציגו הסכמה של גורם מוסמך לעיכובו של הפינוי. נזכור, כי התובענה החדשה הוגשה כחמש שנים לאחר המועד האחרון שנקבע לפינוי.

6.מן האמור מתבקשת המסקנה כי לא קיימת עילה להתערב בהחלטתו של בית משפט קמא. הבקשה לרשות ערעור נדחית, אפוא.

ניתנה היום, א' בחשון התשס"ז

(23.10.2006).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הסכמה שנרשמה בפרוטוקול וקיבלה תוקף של פסק דין קבעה כי הפינוי לא יבוצע רק אם תינתן הסכמה בכתב של גורם מוסמך לעיכובו, והמבקשים לא הציגו הסכמה כזו.
  2. 2תובענה שהוגשה כחמש שנים לאחר המועד שנקבע לפינוי נגועה לכאורה בשיהוי, וסיכוייה לזכות אינם מרשימים.