פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8387/02 הרוני שירזי בהזד נ. משה מימון

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · ביטול פסק בורר והרכב דיון בערעור על החלטה לביטול פסק בוררערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר ביטול פסק בורר, שניתן בהרשאה לשמוע בקשה כערעור ברשות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי החלטה של בית משפט השלום לבטל פסק בורר היא פסק דין. לפיכך, בהיעדר הוראה מיוחדת בעניין בוררות, נדרש הרכב של שלושה שופטים בבית המשפט המחוזי לדון בערעור, גם כשמדובר בערעור ברשות. לאור הפגם בהרכב, הוחזר הדיון לבית המשפט המחוזי לדיון מחודש בהרכב של שלושה, ללא צו להוצאות.

העובדות

המשיב והמבקשים נחלקו על תוספת בנייה. הסכסוך הועבר לבוררות בהסדר שקיבל תוקף של פסק דין. לאחר מתן פסק הבורר, בית משפט השלום ביטל אותו והחזיר את הדיון לבורר, והמחוזי, דן ברשות הערעור של המשיב, הפך את ההחלטה והשיב את פסק הבורר על כנו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם החלטת בית משפט השלום לבטל פסק בורר היא פסק דין או החלטה אחרת?
  2. 2.האם נדרש הרכב של שלושה שופטים בבית המשפט המחוזי לדיון בערעור על החלטה לביטול פסק בורר, גם כשמדובר בערעור ברשות?

הלכות

  1. 1

    החלטת בית משפט השלום לבטל פסק בורר היא פסק דין ולא החלטה אחרת.

    ״החלטת בית-משפט השלום לבטל את פסק הבוררות, היא פסק-דין ולא החלטה אחרת.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בהיעדר הוראה מיוחדת לעניין בוררות, יחול סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט המחייב הרכב של שלושה שופטים בדיון בערעור, אף אם מדובר בערעור ברשות.

    ״בהיעדר הוראה מיוחדת לעניין בוררות, ממילא יחול סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984 המחייב הרכב של שלושה בבית-משפט המחוזי על-מנת לדון בערעור, וזאת, אף אם המדובר הוא בערעור ברשות.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בוררות
  • פסק בורר
  • רשות ערעור
  • הרכב של שלושה
  • פסק דין
  • בית המשפט המחוזי
  • בית משפט השלום

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

8387/02

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופט א' א' לוי

המבקשים:

1. הרוני

שירזי בהזד

2. הרוני שירזי בהרוז

נ ג ד

המשיב:

משה מימון

בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של

בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 11.7.02 בר"ע 1266/02, שניתן על-ידי

כבוד השופט ד' ארבל

בשם המבקשים: עו"ד משה בר

בשם המשיב: עו"ד וילי יצחקי;

עו"ד עידית אמיר

פסק דין

בין המבקשים למשיב, נתעורר סכסוך לעניין תוספת בנייה שביצע המשיב. המשיב פנה לבית-משפט השלום בתל-אביב-יפו, על-דרך של המרצה, שם הושג הסדר בין הצדדים, שקיבל תוקף של פסק-דין, לפיו יועבר הסכסוך לבוררות.

לאחר שפסק הבורר בעניין, פנו המבקשים לבית-המשפט השלום בתל-אביב-יפו בבקשה לבטל את פסק הבוררות. בית-משפט השלום החליט לבטל את פסק הבורר, ולהחזיר אליו את הדיון בשנית.

על-כך ביקש המשיב רשות ערעור מבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו. בית-המשפט המחוזי (השופט דן ארבל) החליט לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור, וכאילו הוגש ערעור על-פי הרשות שניתנה, ולהפוך את פסק-דין בית-המשפט השלום, תוך שהשיב את פסק הבורר על כנו.

פסק-דין זה של בית-המשפט המחוזי אינו יכול לעמוד.

שהרי, משסיימה את הדיון וסגרה את התיק, החלטת בית-משפט השלום לבטל את פסק הבוררות, היא פסק-דין ולא החלטה אחרת. בהיעדר הוראה מיוחדת לעניין בוררות, ממילא יחול סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984 המחייב הרכב של שלושה בבית-משפט המחוזי על-מנת לדון בערעור, וזאת, אף אם המדובר הוא בערעור ברשות. ראו ד"ר יואל זוסמן, סדרי הדין האזרחי , (מהדורה שביעית, ירושלים 1995) בע' 800.

על-כן, העניין כולו יוחזר לבית-המשפט המחוזי, על מנת שידון בו מחדש בהרכב של שלושה, וזאת מבלי שייעשה צו להוצאות.

ניתנה היום י"ג באייר תשס"ג (15.5.03).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1החלטת בית משפט השלום לבטל פסק בורר היא פסק דין ולא החלטה אחרת.
  2. 2בהיעדר הוראה מיוחדת לעניין בוררות, יחול סעיף 37(א)(2) לחוק בתי המשפט המחייב הרכב של שלושה שופטים בדיון בערעור, אף אם מדובר בערעור ברשות.