החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8422/99 AMERICAN MEDICAL SYSTEMS נ. מינה מנדלמן

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · מחיקת תביעה על הסף מחמת חוסר מעשבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה למחיקת תביעה על הסף מחמת חוסר מעש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על החלטה שדחתה בקשה למחיקת תביעת נזיקין לנזקי גוף על הסף מחמת חוסר מעש של התובעים בהליכי הגילוי ובמסירת התותב לבדיקה. בית המשפט קבע כי איזון בין החובות הדיוניות לבין הצורך שלא לקטוע את התביעה באיבה הוא סביר, וכי ניתן להתחשב במחדלים בקביעת ההוצאות. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

המשיבים הגישו תביעה כספית לפיצוי בגין נזקי גוף שנגרמו משתלת תותב, וטענו לפגם בייצור התותב על ידי המבקשת. המשיבים הודיעו כי אינם יודעים היכן נמצא התותב, והפרו הוראות בית המשפט בנוגע לגילוי מסמכים ולבדיקת התותב. המבקשת עתרה למחיקת התביעה על הסף מחמת חוסר מעש, והבקשה נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק על הסף תביעת נזיקין לנזקי גוף בשל הזנחה דיונית של התובעים בגילוי מסמכים ובמסירת התותב לבדיקה?
  2. 2.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי שבחר באיזון בין החובות הדיוניות של בעלי הדין לבין זכות התובעים לפיצוי?

הלכות

  1. 1

    מחיקת תביעה על הסף בשל חוסר מעש אינה מוצדקת כאשר לתובע עילת תביעה ראויה לבירור, ומחדלים דיוניים ניתנים לתיקון באמצעות חיוב בהוצאות.

    ״אין הצדקה לדחות או למחוק את התביעה על הסף, ובאשר לכל הטענות שיש לנתבעת 4 כלפי התובע לעניין הליכי הביניים, גילוי מסמכים וכד', עניין זה יכול לבוא לידי ביטוי בסופו של דבר בקשר להוצאות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חוסר מעש
  • גילוי מסמכים
  • רשות ערעור
  • נזקי גוף
  • תותב
  • הוצאות
  • עילת תביעה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

8422/99

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקשת:

American Medical Systems

נגד

המשיבים

:

1.

מינה מנדלמן

2.

יעקב מנדלמן

3.

גטר צרכי צילום (2000) בע"מ

4.

ד"ר ורדי

5.

מדינת ישראל

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי

בחיפה מיום 15.11.99

בתיק

ת.א. 62/96 (בש"א 8856/99)

שניתנה

על ידי כבוד השופט ש' ברלינר

בשם

המבקשת: עו"ד הרווי בורטון

בשם

המשיבים 1-2: עו"ד ש' ברוידה

בשם

המשיבה 3: עו"ד ב' זיגר

החלטה

1.כנגד המבקשת וכנגד נתבעים אחרים הוגשה על ידי המשיבים 1-2 (להלן: המשיבים) תביעה כספית ובה הם מבקשים מידי המבקשת ומידי הנתבעים האחרים פיצויים בשל נזקי גוף שנגרמו להם כתוצאה מהשתלת תותב בגופו של המשיב 2 על-ידי המשיב 4 בבית החולים המנוהל על-ידי המשיבה 5.

המשיבים טוענים, בין השאר, כי נפל פגם בייצור התותב על-ידי המבקשת.

במהלך הדיון פנתה המבקשת לבית המשפט המחוזי, בבקשה לחייב את המשיבים במתן תצהיר לגילוי מסמכים, במתן תצהירי תשובה לשאלונים ובחתימה על כתב ויתור על סודיות רפואית. בדיון שנתקיים בבקשות אלה בבית המשפט קמא הודיעו המשיבים, בין השאר, כי אינם יודעים מקום הימצאו של התותב נשוא המשפט. בסופו של דיון חייב בית המשפט את המשיבים, ביום 20.12.98, ליתן תצהיר המתייחס לגורלו של התותב וליתן בהקדם תצהיר לגילוי מסמכים.

ביום 1.3.99 פנתה המבקשת בשנית לבית המשפט בבקשה לאפשר לה לבדוק את התותב ובבקשה נוספת לקבל תצהיר לגילוי מסמכים. בית המשפט הורה למסור את התותב כמבוקש והורה לצדדים לפתור בהסכמה את כל יתר הנושאים הדיוניים שבמחלוקת.

2.ביום 4.10.99 פנתה המבקשת לבית המשפט המחוזי וטענה בפניו כי המשיבים אינם מקיימים את הוראות בית המשפט, אינם מאפשרים למבקשת לבדוק את התותב נשוא המשפט ואינם עושים לקדם את הדיון בתביעה. כיוון שכך, עתרה המבקשת בבית המשפט קמא לסלק את התובענה כנגדה על הסף מחמת חוסר מעש.

בית המשפט המחוזי קיים דיון בבקשות האמורות ודחה אותן.

בהחלטתו הוא קובע בין היתר כך:

"בפני מונחת חוות דעת של רופא, ד"ר דב סמואל, האומר כי היה פגם טכני בתותב. לדעתו של בא-כוח היצרן, עו"ד בורטון מוצדק למחוק את התביעה נגד היצרן. הוא העלה את הדברים בכתב על פני כמה עשרות עמודים (כולל נספחים) בבש"א 8556/99, אבל עמדתי היא, שבמצב הדברים דלעיל, יש לכאורה לתובע עילת תביעה טובה. העילה ראויה לבירור. אין הצדקה לדחות או למחוק את התביעה על הסף, ובאשר לכל הטענות שיש לנתבעת 4 כלפי התובע לעניין הליכי הביניים, גילוי מסמכים וכד', עניין זה יכול לבוא לידי ביטוי בסופו של דבר בקשר להוצאות".

על החלטה זו עותרת המבקשת ליתן לה רשות ערעור. היא חוזרת בבקשתה על עיקר טענותיה בבית המשפט קמא, מדגישה כי כתב התביעה הוגש נגדה שנים אחדות לאחר אירוע המעשה נשוא התביעה ומוסיפה ומצביעה על מחדלים דיוניים שונים מצד המשיבים. היא סבורה כי ההזנחה מצד המשיבים עשוייה לגרום עוול ממשי לעניינה.

3.דין הבקשה להידחות. בית המשפט המחוזי שקל את טענותיה של המבקשת ובחר באיזון הנכון, שבין הצורך, מחד גיסא, להקפיד עם בעלי הדין על קיום החובות הדיוניות המוטלות עליהם, לבין הצורך להימנע מלקטוע באיבה את האפשרות העומדת למשיבים להיפרע על נזקי הגוף שהוסבו להם. בית המשפט גם ציין כי הוא יביא בחשבון קביעת ההוצאות את מחדלי המשיבים. בבחירה זו אין עילה להתערב.

הבקשה נדחית. משלא נתבקשה לה תשובה, אינני מחייב את המבקשת לשאת בהוצאות הבקשה.

ניתנה היום, יט' באדר ב' תש"ס

(26.3.2000).

ש

ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99084220.

W01

/אמ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בשא 8856/99
  • בשא 8556/99

הלכות

  1. 1מחיקת תביעה על הסף בשל חוסר מעש אינה מוצדקת כאשר לתובע עילת תביעה ראויה לבירור, ומחדלים דיוניים ניתנים לתיקון באמצעות חיוב בהוצאות.