החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 8454/02 גב' גומפל אודואן קלוד נ. דוד וקנין (דימנט)

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הארכת מועד לביצוע תנאים לביטול פסק דיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בערעור על החלטת בית משפט השלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שהאריך את המועד לביצוע התנאים לביטול פסק דין שניתן נגד המשיב. בית המשפט העליון קבע כי ההארכה מאזנת כראוי בין האינטרסים של הצדדים ולא מצא מקום להתערב בה. הבקשה נדחתה.

העובדות

המבקשים תבעו כספית בבית משפט השלום על בסיס פסק דין זר שחייב את המשיב בתשלום פיצוי. לאחר שלא הוגשה הגנה ניתן פסק דין נגד המשיב, ובית המשפט ביטל אותו בכפוף לתנאים בדמות ערבות ושכר טרחה. המשיב ביקש הארכת מועד לביצוע התנאים, נדחה, ובית המשפט המחוזי נתן רשות ערעור והאריך את המועד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך מועד לביצוע תנאים לביטול פסק דין שחלף מועדם?
  2. 2.האם רשאי בית המשפט להאריך מועד במסגרת סמכותו הטבועה לאחר חלוף המועד?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט רשאי להאריך מועד לביצוע תנאי לביטול פסק דין גם לאחר שחלף המועד, כאשר ההארכה מאזנת בין האינטרסים של הצדדים.

    ״ההחלטה להאריך את המועד מאזנת כראוי בין האינטרס של המשיב לגייס את הסכום הנדרש במסגרת התנאים לביטול פסק-הדין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • סמכות טבועה
  • ביטול פסק דין
  • ערבות בנקאית
  • רשות ערעור
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

8454/02

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המבקשים:

1. גב' גומפל

אודואן קלוד

2. ברנרד בול דה שומון

נ ג ד

המשיב:

דוד וקנין (דימנט)

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 4.8.02 בבר"ע 1290/02, שניתנה על-ידי כבוד השופטת

ה' גרסטל

בשם המבקשים: עו"ד יואל בורשטיין

החלטה

המבקשים הגישו לבית-משפט השלום בתל-אביב-יפו תביעה כספית נגד המשיב בטענה של הפרת חוזה. כתב התביעה התבסס בעיקרו על פסק-דין שניתן בצרפת, אשר חייב את המשיב לשלם סכום של 600,000 פרנקים צרפתיים כפיצוי לכל אחד מהמבקשים. משלא הוגש כתב הגנה במועד, ניתן נגד המשיב פסק-דין על-פי התביעה.

המשיב הגיש בקשה לביטול פסק-הדין. בית-משפט השלום בתל-אביב-יפו (הרשמת אראלה עפרון) ביטל את פסק-הדין בכפיפות להפקדת ערבות בנקאית בסכום של 60,000 ש"ח ותשלום שכר-טרחת עורך-דין בסכום של 20,000 ש"ח, תוך חמישה עשר יום ממתן ההחלטה.

המשיב הגיש ערעור על החלטת רשמת בית-משפט השלום. בית-משפט השלום (השופטת ענת ברון) דחתה את הערעור והאריכה את המועד למילוי התנאים לביטול פסק-הדין למשך שלושים יום ממתן פסק-דינה.

עם חלוף המועד המוארך, הגיש המשיב בקשה להארכת מועד לביצוע התנאים לביטול פסק-הדין. משנדחתה בקשתו, הגיש המשיב בקשת רשות ערעור לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו.

בית-המשפט המחוזי (השופטת הילה גרסטל) החליט לתת רשות לערער, קיבל את הערעור והאריך את המועד למילוי התנאים בשבעה ימים ממתן ההחלטה. וכך הסביר בית-המשפט המחוזי בהחלטתו:

משמונחת בפני, מחד-גיסא, בקשה מפורטת ומנומקת, ואליה מצורפים נספחים הכוללים את הבקשה שהוגשה לבית-משפט קמא, כשהיא נתמכת בתצהיר, ובו מתוארים המאמצים הרבים שעשה [המשיב] כדי לגייס את הסכום הנדרש במסגרת התנאים לביטול, ומאידך-גיסא, אין כל מענה ענייני לנטען – החלטתי שיש מקום ליתן רשות לערער, לדון בבקשה כבערעור ולקבל את הערעור.

ובהמשך -

לבית-המשפט סמכות טבועה להאריך מועדים, ובמקרה בו חרב כה חדה מונחת על צווארו של המבקש, בדמות פסק-דין בסכום העולה על חצי-מיליון ש"ח, יש להעדיף את מתן האפשרות שיהיה לו יומו בבית-המשפט, על פני סגירת הדלת, וזאת, במיוחד לנוכח העדר נימוקים עניינים מצד [בא-כוח המבקשים].

מכאן הבקשה שבפניי למתן רשות ערעור. עיקר טענתם של המבקשים היה, כי פסק-הדין של בית-משפט השלום מפי השופטת ענת ברון הפך לחלוט, וכי על-כן לא היה מקום להיעתר לבקשת רשות הערעור שהגיש המשיב לבית-המשפט המחוזי.

דין הבקשה להידחות.

לא מצאתי מקום להתערב בהחלטת בית-המשפט המחוזי להאריך את המועד לביצוע התנאים לביטול פסק-הדין, אף שחלף המועד למילוים. שכן, בנסיבות העניין, ההחלטה להאריך את המועד מאזנת כראוי בין האינטרס של המשיב לגייס את הסכום הנדרש במסגרת התנאים לביטול פסק-הדין שניתן נגדו, המחייב אותו בסכום של למעלה מחצי מיליון ש"ח, לבין האינטרס של המבקשים להימנע מביטול פסק-הדין ומהוכחת תביעתם.

אשר-על-כן, הבקשה למתן רשות ערעור נדחית.

ניתנה

היום, כ"ח בטבת תשס"ג (2.1.03).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בית המשפט רשאי להאריך מועד לביצוע תנאי לביטול פסק דין גם לאחר שחלף המועד, כאשר ההארכה מאזנת בין האינטרסים של הצדדים.