רע"א 9037/07 מכון אלטה נ. חיים גבאי

לפני בקשה להמרת ערבון בהליך שבכותרת ולחילופין להפחתתו.

1.ההליך נסוב על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת, בו אושר פסק בוררות לפיו חויבה המבקשת לשלם למשיב סך של 305,460 ₪. לדברי המבקשת, הינה עמותה העוסקת בחינוך וקליטת עולים ומפעילה מוסד לימודים עם פנמייה. נטען כי כספי העמותה נועדים בעיקר להחזקת המקום המשמש כמכון לתלמידות מהארץ ומחו"ל ולתשלום שכר הוראה. המבקשת מציינת כי חויבה בהפקדת פיקדון בסך 50,000 ₪ כתנאי לעיכוב ביצוע פסק הדין של בית המשפט קמא. הפקדת הפיקדון וסכום הערבון שנקבע מקשים עליה מאוד. על כן מתבקש ביטול הערבון והמרתו בכתב ערובה והתחייבות אישית של מנהל המבקשת ושל מהנדס ומפקח המקום. המשיב מתנגד לבקשה.

2.בעל דין הנוקט בהליך ערעורי חייב להפקיד ערבון אשר יהווה בטוחה זמינה ויעילה להבטחת הוצאות המשיב, אם ייפסקו כאלה בערעור. חלופת הערבון המוצעת אינה שקולה לערבון במזומן או לערבות בנקאית. על המבקש המרת ערבון בערובה אשר מבחינת בטיחותה ודאותה וזמינותה אינה שוות ערך להפקדת ערבון במזומן או בערבות בנקאית, מוטל הנטל לפרוש לפני בית המשפט תשתית בדבר העדר יכולת כלכלית. במקרה שלפניי לא נטען על ידי המבקשת וממילא לא הוכח, כי אין באפשרותה להפקיד ערבון בשל מצבה הכלכלי. מלבד טענה בעלמא בדבר הכבדה כלכלית, לא הובאה כל תשתית לכך שמצבה הכלכלי של המבקשת אינו מאפשר הפקדת ערבון. במצב דברים זה, לא ניתן להיעתר לבקשה להמרת ערבון. יחד עם זאת, בשים לב להיקפו הצד יחסית של ההליך ולגובה ההוצאות בהן חויבה המבקשת בפסק דינו של בית המשפט קמא, ובהתחשב בפיקדון שנקבע לעניין עיכוב ביצוע פסק הדין, יופחת סכום הערבון לסך של 10,000 ₪. הערבון יופקד תוך 15 יום מעת המצאת החלטה זו, ולא - ירשם ההליך לדחייה ללא צורך במתן הודעה נוספת.