החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 911/97 חש ציוד עזר ללוחות חשמל בע"מ נ. אלקטרו ניר בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · רשות ערעור על החלטה בסעד זמני (צו מניעה זמני)בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לצו מניעה זמני

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שנתנה צו מניעה זמני נגד המשיבים בעניין העתקת אביזרים לארונות חשמל. נקבע כי השאלות שבמחלוקת הן עובדתיות, וכי אי הבהירות בדברי המומחה יש לברר בתובענה העיקרית ולא בדרך של רשות ערעור על סעד ביניים. המבקשים חויבו בשכר טרחה של 20,000 ש"ח.

העובדות

המבקשים טוענים כי המשיבים מעתיקים אביזרים לארונות חשמל שפיתחו ומשווקים אותם באריזות דומות במחיר נמוך. המבקשים תבעו צו מניעה קבוע ופיצויים, והגישו בקשה לצו מניעה זמני. בית המשפט המחוזי נתן צו מניעה זמני בנוגע למהדקי אומגה לאחר שמצא לכאורה עוולת גניבת העין, ודחה את הבקשה לגבי פסי הצבירה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור על החלטה בבקשה לצו מניעה זמני בתביעה לצו מניעה קבוע ולפיצויים בגין העתקת אביזרים לארונות חשמל?
  2. 2.האם יש לבחון ייחודיות המערכת כמכלול או את רכיביה הספציפיים כשהסעדים התייחסו לרכיבים?
  3. 3.האם יש עילה לרשות ערעור בשל אי בהירות בדברי המומחה ובפרשנות הפלוגתאות המוסכמות?

הלכות

  1. 1

    שאלות עובדתיות שבהן הכתובים מכחישים זה את זה אינן מצדיקות רשות ערעור על החלטה בסעד ביניים, וראוי לבררן בגדר התובענה העיקרית.

    ״מדובר בסוגיות שהן עובדתיות במהותן, שלענין חלק מהן הכתובים מכחישים זה את זה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אי בהירות באשר לדברי המומחה אינה ניתנת לפתרון על בסיס טיעוני הצדדים והחומר שלפני, ויש לבררה בתובענה העיקרית.

    ״אי בהירות זו אינה יכולה למצוא פתרונה על בסיס טיעוני הצדדים והחומר שלפני, ומן הדין לברר את הדברים בגדר התובענה העיקרית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • צו מניעה זמני
  • גניבת העין
  • מומחה
  • סעד ביניים
  • תובענה עיקרית
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

911/97

בפני:

כבוד המשנה לנשיא ש' לוין

המבקשים:

1.

חש ציוד עזר ללוחות חשמל בע"מ

2.

בן עמי שמעון

נגד

המשיבים

:

1.

אלקטרו-ניר בע"מ

2.

טוילי יוסף

בקשת רשות ערעור על

החלטתו של בית המשפט

המחוזי

בת"א-יפו בת.א. 85/96 המרצה 1259/96

מיום

8.1.97, שניתנה על ידי כבוד השופט

א.

שלו

בשם

המבקשים: עו"ד חנה קלדרון; עו"ד יעל

קלמנוביץ'

בשם

המשיבים: עו"ד חיים זליכוב

החלטה

1.נשוא ההליכים בבקשת רשות ערעור זו הינם אביזרים המשמשים להרכבת ארונות חשמל. המבקש 2 הוא מנהלה של המבקשת 1, ועוסק בפיתוח וייצור של אביזרים כנ"ל. לטענתו, גילה אגב פעילותו בענף לוחות החשמל כי אין בנמצא פתרון אוניברסלי המאפשר בניה פשוטה וזולה של ארונות חשמל, ולכן החל בפיתוח וייצור אביזרים - ובמיוחד פסי צבירה, מהדקים ומבודדים - שניתן להתאימם למגוון רב של דרישות באמצעות חיבורים רב-תכליתיים באמצעים פשוטים של ניקוב והברגה. לדברי המבקש 2 רכשו המוצרים שפיתח מוניטין רב בשוק הישראלי. לטענתו, אין בעולם מפעל כלשהו המייצר אביזרים הדומים לאלה המיוצרים על ידי המבקשים והמותקנים בשיטה מודולרית של ניקוב והברגה. המבקשים טוענים כי המשיב 2 מעתיק את האביזרים שפיתח המבקש 2, משווק אותם באריזות דומות לאלה של המבקשת 1 ומוכר אותם במחיר נמוך יותר בשל העובדה שאינו נדרש להשקיע בפיתוח המוצרים. המבקשים תבעו בבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו צו מניעה קבוע שיאסור על המשיבים לייצר ולשווק את המוצרים המועתקים ממוצרי המבקשת וכן תבעו פיצויים (ת"א 85/96). במקביל הגישו המבקשים בקשה לצו מניעה זמני באותו ענין (המר' 1259/96). במהלך הדיון בבקשה מונה מומחה שהתבקש להשיב על שתי שאלות שבעלי הדין הפנו אליו. השאלות היו:

"1. האם המערכת של המבקשים, דהיינו המהדקים, המבודדים ופסי הצבירה, לרבות מהדקי אומגה שמיצור המבקשת, הינם ייחודיים על רקע המוצרים הדומים הקיימים בשוק, ומתאפיינים במודולריות ובאוניברסליות כמאפיין של המערכת.

2.האם המוצרים הנ"ל המיוצרים על ידי המשיבים הינם זהים, כולם או מקצתם, למוצרי המבקשת".

2.בית המשפט המחוזי ביסס את החלטתו שניתנה בתאריך 8.1.97, בעיקר על חוות דעתו של המומחה. בהחלטתו קובע כב' השופט כי מתשובת המומחה ניתן להבין כי המערכת השלמה המורכבת מהמוצרים שהמבקשים מייצרים, הינה ייחודית בכך שהיא נותנת פתרונות כוללניים מודולריים מתאימים, אולם ניתן להרכיב מערכת מודולרית כזו גם באמצעות מרכיבים מתוצרתם של יצרנים אחרים; עם זאת נקבע כי כיוון שהסעדים שנתבקשו על ידי המבקשים התייחסו לרכיבי המערכת ולא למערכת כמכלול - הרי שאין בקביעת המומחה בדבר יחודיות המערכת ככלל, משום סיוע לעניינם. מתשובותיו של המומחה ביחס לרכיבי המערכת הסיק בית המשפט כי יצור פסי צבירה שבהם המרווח בין החורים הוא 11 מ"מ, כפי שמייצרים המערערים, אינו יחודי. לפיכך, נדחתה הבקשה לצו מניעה זמני ככל שהיא מתיחסת לפסי הצבירה. השופט המלומד מצא שהמבודדים זכאים עקרונית להגנה, אך לא נעתר להוציא צו מניעה זמני בגינם, הואיל והמומחה לא ראה שהמשיבים מפירים את המבודדים של המבקשת. המומחה מצא זהות בחוזי בין חלק מהמהדקים שמייצרות המבקשת והמשיבה (מהדקי אומגה) שנמצא שהם יחודיים למבקשת. בהסתמך על ממצאים אלה, קבע השופט כי המבקשים הוכיחו לכאורה את קיומה של עוולת גניבת העין - ועל כן הוציא צו מניעה זמני האוסר על המשיבים את יצורם ושיווקם. נקבע גם, כי משנאסר על המשיבים לייצר ולשווק את מהדקי האומגה - ממילא מנועים הם מלהרכיב מערכת מודולרית הכוללת מוצר זה. לפני בקשת רשות לערער על ההחלטה האמורה.

3.לאחר שעיינתי בבקשת המבקשים, בתגובת המשיבים ובחומר שבפני, נחה דעתי כי דין הבקשה להדחות. מדובר בסוגיות שהן עובדתיות במהותן, שלענין חלק מהן הכתובים מכחישים זה את זה, ומסקנותיו של השופט המלומדות אינן נראות, לענין ההליך שלפניו, מופרכות. כך, למשל, קיימת אי בהירות לגבי דבריו של המומחה מר לנדן בסוגיית פסי הצבירה: בעלי הדין מפרשים את המשפטים המעטים שבכתובים באופנים הפוכים. אי בהירות זו אינה יכולה למצוא פתרונה על בסיס טיעוני הצדדים והחומר שלפני, ומן הדין לברר את הדברים בגדר התובענה העיקרית, ולא על דרך של בקשת רשות ערעור על ההחלטה לענין סעד הביניים. באשר לסוגיית המערכת להבדיל מרכיביה - נחה דעתי כי אכן המבקשים בחרו, לכאורה, כנשוא לתביעתם את הרכיבים הספציפיים של המערכת, להבדיל מן המערכת כולה, ומירב התייחסויותיהם, גם בכתב התביעה וגם בבקשה למתן הצו הזמני ובמהלך בירור בקשתם היו לרכיבים עצמם; טענותיהם של המבקשים גם אינן מצדיקות מתן רשות לערער על הפרשנות שהשופט המלומד נתן לפלוגתאות המוסכמות. גם בשאר טענות המבקשים לא מצאתי עילה ליתן להם רשות לערער.

הבקשה נדחית.

המבקשים ישלמו למשיבים שכר טרחת עורך דין בסך 20,000 ש"ח.

ניתנה היום, ח' בתשרי התשנ"ח (9.10.97).

המשנה

לנשיא

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97009110.

B02

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1שאלות עובדתיות שבהן הכתובים מכחישים זה את זה אינן מצדיקות רשות ערעור על החלטה בסעד ביניים, וראוי לבררן בגדר התובענה העיקרית.
  2. 2אי בהירות באשר לדברי המומחה אינה ניתנת לפתרון על בסיס טיעוני הצדדים והחומר שלפני, ויש לבררה בתובענה העיקרית.