החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 10108/01 איתן אורגיל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · עבירת מהירות מופרזת - תקינות מצלמה נייחת והוכחת התקנתהבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על הרשעה בעבירת תעבורה ועל גזר הדין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור של מי שהורשע בנהיגה במהירות 189 קמ"ש נדחתה. נקבע כי קביעת בית המשפט המחוזי בדבר תקינות המצלמה מעוגנת בראיות, וכי אין עילה להתערב בעונש בערכאה שלישית.

העובדות

המבקש הואשם בנהיגה באופנוע במהירות 189 קמ"ש במקום שבו המותר 90 קמ"ש, על סמך תצלום ממצלמה נייחת. בית משפט השלום זימן את קצין המשטרה להעיד שוב מטעמו והרשיע את המבקש, תוך הסתמכות על חזקת תקינות, ופסל אותו לשלוש שנים וקנס אותו. בית המשפט המחוזי קבע שאין חזקת תקינות ושלא היה לזמן את העד, אך דחה את הערעור כי ההרשעה נשענת על ראיות שקדמו לעדות המשלימה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הרשעה בעבירת מהירות המבוססת על תצלום מצלמה נייחת מוכחת כשהיעדר חזקת תקינות והעדות המשלימה של העד מטעם בית המשפט אינם נשענים עליהם
  2. 2.האם יש מקום להתערב בחומרת העונש בערכאה שלישית

הלכות

  1. 1

    קביעת בית המשפט המחוזי בדבר תקינות המצלמה מעוגנת בחומר הראיות, גם אם נימוקיו שונים מאלה של בית משפט השלום, ולכן אין מקום להתערב בה.

    ״אומנם, הביסוס שמצא בית-המשפט המחוזי לעובדת תקינות המצלמה אינו זהה לזה של בית-משפט השלום״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין עילה להתערב בחומרת העונש בגלגול שלישי.

    ״גם באשר לחומרת העונש, לא מצאתי כל עילה להתערבות בערכאה שלישית.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מהירות
  • מצלמה נייחת
  • חזקת תקינות
  • מולטנובה
  • עדות משלימה
  • פסילה
  • רשיון הנהיגה
  • כרטיס המכשיר
  • ערכאה שלישית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"פ

10108/01

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המ

בקש:

איתן אורגיל

נגד

המשי

בה: מדינת

ישראל

בקשת

רשות ערעור על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 11.11.01 בע"פ

71629/00, שניתן על-ידי כבוד השופט א' אבן ארי; ובקשה לעיכוב ביצוע

בשם

המבקש: עו"ד שמאי ליבוביץ

בשם

המשיבה: עו"ד אריה פטר

החלטה

המבקש הואשם בבית-משפט השלום לתעבורה בנתניה בכך שנהג על אופנוע במהירות 189 קמ"ש מקום בו המהירות המותרת הייתה של 90 קמ"ש בלבד. כתב האישום הסתמך על תצלום שנעשה במצלמה נייחת מסוג מולטנובה FA 6 שהייתה מוצבת בשולי הכביש, והדיון נכרך עם דיון בעבירה דומה שביצעה אחרת באותו כביש.

במהלך המשפט העיד קצין המשטרה ארז כהן (להלן: העד) כי על-סמך החומר שבפניו אין באפשרותו לדעת האם הוא התקין את המצלמה שצילמה את המבקש. ברם, בחקירתו הנגדית, לאחר שאישר כי ניתן לדעת מידע זה על-סמך כרטיס המכשיר, התיר לו בית-המשפט, חרף התנגדות בא-כוח המבקש, לעיין בכרטיס המכשיר. לאחר העיון אמר העד כי "בתאריך הרלוונטי ולאחר עיון בתיקי המכשיר הזה - את הביקורת התקופתית ערך אחד מאנשיי, ואת ההתקנה הספציפית בשטח אני ערכתי".

בית-משפט השלום זימן את העד להעיד פעם נוספת, הפעם מטעם בית-המשפט בציינו: "...הנני מוצא לנכון לראות כל החומר ולעיין בכל החומר הרלוונטי בין אם זה למעלה מהצורך ובין אם לאו או בין אם זה לכאן או לכאן, והגם שמדובר בשלב זה של המשפט". העד מסר איפוא עדות נוספת, משלימה, שבגידרה התייחס גם להתקנת המצלמה.

בית-משפט השלום קבע כי לגבי מצלמה נייחת, דוגמת זאת שצילמה את המבקש, קיימת חזקת תקינות, מכוחה ניתן לקבוע כי ההתקנה הייתה כנדרש. באשר לנאשם קבע בית המשפט כך:

נוכח העולה בראיות שהיו בפני בית-המשפט מטעם התביעה, נוכח עמדת בית-משפט זה כפי שצוין לעיל וכפי שעלה מפסק-דין עברון, וכמו כן נוכח העדות והחומר שמסר ה[עד] בעלותו לדוכן מטעם בית-המשפט, הנני קובע כי המצלמות ... היו תקינות.

המבקש הורשע, ונגזרו שלוש שנות פסילה בפועל של רשיון הנהיגה, וקנס בסך 3,000 ש"ח.

המבקש הגיש ערעור לבית-המשפט המחוזי על הכרעת-הדין ועל גזר הדין, ותקף, בין היתר, את החלטתו של בית-משפט השלום לזמן את העד פעם נוספת לאחר שתמה פרשת הראיות.

בית המשפט המחוזי קבע כי אין חזקת תקינות לגבי הפעלתה של מצלמה נייחת, כי על התביעה להוכיח את תקינות הצבתה, וכי על בית-משפט השלום היה להימנע מזימון נוסף של העד מטעמו. ברם, ערעורו של המבקש נדחה לאחר שנקבע, כי הרשעתו בעינה עומדת מכיוון שמבוססת היא על הראיות שניתנו בטרם נתן העד את עדותו המשלימה.

מכאן הבקשה שבפניי, שבגידרה מבקש המבקש לערער על החלטתו של בית-המשפט המחוזי. בעיקר נטען, כי ללא חזקת התקינות וללא העדות המשלימה - אין להרשעה על מה לסמוך ודינה להתבטל. לחלופין, ביקש המבקש לערער על חומרת עונשו.

דין הבקשה להידחות. המבקש, שמואשם בעבירת מהירות חריגה ביותר הורשע בשתי ערכאות. אומנם, הביסוס שמצא בית-המשפט המחוזי לעובדת תקינות המצלמה אינו זהה לזה של בית-משפט השלום, אלא שקביעתו של בית-המשפט מעוגנת בחומר הראיות ואיני רואה להתערב בה. ביתר טענותיו של המבקש לא מצאתי ממש. גם באשר לחומרת העונש, לא מצאתי כל עילה להתערבות בערכאה שלישית. הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ב

בשבט תשס"ב (4.2.02).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 71629/00

הלכות

  1. 1קביעת בית המשפט המחוזי בדבר תקינות המצלמה מעוגנת בחומר הראיות, גם אם נימוקיו שונים מאלה של בית משפט השלום, ולכן אין מקום להתערב בה.
  2. 2אין עילה להתערב בחומרת העונש בגלגול שלישי.