החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 196/98 נאשד עבד אל פתח נאשף נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור שני על חומרת עונש של 24 חודשי מאסר בפועל שהוטל על נאשם שהורשע בזיוף ובעבירות רכב, חרף המלצת שירות המבחן לפיקוח. נקבע כי רשות ערעור שני תינתן רק בסוגיה עקרונית, וכי תסקיר שירות המבחן הוא שיקול אחד מתוך מכלול. הבקשה שעיקרה חזרה על טענות העונש אינה מצדיקה חריגה.

העובדות

המבקש הורשע לפי הודאתו בשני כתבי אישום, האחד בעבירות זיוף של טופס משרד הרישוי לקבלת רשיון נהיגה, והאחר בעבירות גניבת רכב, נהיגה פזיזה ורשלנית ללא רשיון ובלא ביטוח, ונסיון להמלט מהמשטרה. שירות המבחן המליץ על פיקוח למשך שנה, אך בית משפט השלום הטיל 24 חודשי מאסר בפועל ו-12 חודשי מאסר על תנאי. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור על חומרת העונש.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם תינתן רשות ערעור שני על חומרת העונש כאשר הבקשה מתמקדת בפער בין העונש להמלצת שירות המבחן?
  2. 2.מהו המשקל שיש לתת לתסקיר שירות המבחן בקביעת העונש לעומת שיקולים נוגדים כמו טובת הציבור והרתעת עבריינים?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור שני תינתן רק במקרים בהם עולה סוגיה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית עקרונית

    ״ההלכה היא כי רשות לערעור שני תינתן רק במקרים בהם עולה סוגיה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית עקרונית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשה שעיקרה חזרה על טענות בעניין העונש שהועלו בערכאה הקודמת אינה מצדיקה מתן רשות ערעור

    ״לעניין חומרת העונש נפסק כי בדרך כלל בקשה, שעיקרה הוא חזרה על הטענות בעניין העונש שהועלו בערכאת הערעור״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    תסקיר שירות המבחן הוא שיקול אחד מתוך מכלול שיקולים, וההחלטה הסופית מתבססת על המכלול כולו

    ״אך זהו רק שיקול אחד מתוך מכלול של שיקולים בהם מתחשב בית המשפט בגדר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • חומרת העונש
  • תסקיר שירות המבחן
  • טובת הציבור
  • הרתעת עבריינים
  • גניבת רכב
  • זיוף
  • ערעור שני
  • שיקול דעת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"פ

196/98

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקש

:

נאשד

עבד אל פתח נאשף

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת רשות

ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בת"א-יפו בע"פ 1251/97 מיום 10.11.97

שניתן

על ידי כבוד השופטים: ד' ברלינר,

ש'

גדות, נ' ישעיה

בשם

המבקש: בעצמו

בשם

המשיבה: עו"ד אלון אינפלד

החלטה

1.המבקש הורשע לפי הודאתו בבית משפט השלום בתל אביב בשני כתבי אישום שהוגשו כנגדו. בתיק האחד (ת.פ. 1743/96) הוא הורשע בשלוש עבירות המתייחסות למעשה זיוף של טופס משרד הרישוי הדרוש לשם קבלת רשיון נהיגה. ובתיק האחר (ת.פ. 3327/96) הוא הורשע בשורה של עבירות בגין מסכת אירועים שכללה: גניבת רכב, נהיגה פזיזה ורשלנית בו בלא רשיון ובלא ביטוח, וכן נסיון להמלט מידי אנשי המשטרה. לבית המשפט הוגש תסקיר שירות המבחן, בו המליץ קצין המבחן להסתפק בהעמדתו של המבקש בפיקוח שירות המבחן למשך שנה. המלצה זו התבססה על נסיבותיו האישיות של המבקש, ועל המוטיבציה שלו לשיקום, אף כי זו הוגדרה כ- "ממוקדת בהליכים המשפטיים". בית משפט השלום שקל את המלצת שירות המבחן, אך בסופו של דבר נתן משקל מכריע לשיקולים נוגדים ובראשם טובת הציבור והצורך בהרתעת עבריינים בכלל, ולגבי סוג העבירות בהן מדובר בפרט. על-כן הוטל על המבקש עונש של 24 חודשי מאסר בפועל, וכן 12 חודשי מאסר על תנאי. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו של המבקש על חומרת העונש בהדגישו את חומרת העבירות שביצע.

2.בקשת רשות הערעור מתייחסת אף היא לחומרת העונש שהוטל על המבקש, והנימוק העיקרי לה הוא הפער הניכר בין עונש זה לבין המלצתו של קצין המבחן. ההלכה היא כי רשות לערעור שני תינתן רק במקרים בהם עולה סוגיה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית עקרונית (בר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123). לעניין חומרת העונש נפסק כי בדרך כלל בקשה, שעיקרה הוא חזרה על הטענות בעניין העונש שהועלו בערכאת הערעור הקודמת, אינה מצדיקה מתן רשות ערעור (רע"פ 5447/91 רוזנפלד נ' מדינת ישראל

(לא פורסם)). בענייננו לא מתעוררת כל סוגיה עקרונית המצדיקה חריגה מכלל זה. תסקיר שירות המבחן הוא אכן שיקול חשוב בבואו של בית המשפט להכריע בדבר חומרת העונש שיוטל על נאשם. אך זהו רק שיקול אחד מתוך מכלול של שיקולים בהם מתחשב בית המשפט בגדר סמכותו ותפקידו. ההחלטה הסופית מתבססת על המכלול כולו בו ניתן המשקל הראוי לכל רכיב (ע"פ 1399/91 ליבוביץ נ' מדינת ישראל , פ"ד מז(1) 177). לפיכך, לא ראיתי הצדקה למתן רשות ערעור לשם בחינה מחודשת של שיקול דעתן של הערכאות קמא בקביעת העונש.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ח באייר התשנ"ח

(24.5.98).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98001960.

A04

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

  • עפ 1251/97
  • רעפ 5447/91
  • עפ 1399/91

הלכות

  1. 1רשות ערעור שני תינתן רק במקרים בהם עולה סוגיה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית עקרונית
  2. 2בקשה שעיקרה חזרה על טענות בעניין העונש שהועלו בערכאה הקודמת אינה מצדיקה מתן רשות ערעור
  3. 3תסקיר שירות המבחן הוא שיקול אחד מתוך מכלול שיקולים, וההחלטה הסופית מתבססת על המכלול כולו