החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 2295/18 בני אפוטה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ענישה בעבירת חבלה והשלכות תסקיר שירות המבחןבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על גזר דין

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על גזר דין בעבירת חבלה על ידי שניים או יותר. נקבע כי הבקשה אינה עומדת באמות המידה למתן רשות ערעור ומהווה ניסיון לערוך מקצה שיפורים. לגופו של עניין, העונש הוצב בחלקו התחתון של מתחם העונש ההולם ואין מקום להתערבות בו.

העובדות

המבקש הורשע על פי הודאתו בחבלה על ידי שניים או יותר לאחר שתקף יחד עם אחר מתלוננת וזרק עליה כוסות זכוכית, והיא נזקקה לתפרים. בית משפט השלום גזר עליו שישה חודשי מאסר לריצוי בעבודות שירות ועונשים נלווים, ובית המשפט המחוזי דחה את הערעור. עונשו נקבע ברף התחתון של מתחם העונש ההולם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על גזר דין בעבירת חבלה על ידי שניים או יותר?
  2. 2.האם יש מקום להורות על עריכת תסקיר משלים או להתערב בעונש שנקבע בתוך מתחם העונש ההולם?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במשורה ורק במקרים חריגים הכוללים שאלה משפטית כבדת משקל, סוגיה ציבורית רחבת היקף או חשש לעיוות דין.

    ״כידוע, רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במשורה והיא שמורה למקרים חריגים, בהם מתעוררת שאלה משפטית כבדת משקל״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשה החוזרת על טענות שכבר נדונו בבית המשפט המחוזי ומבקשת לערוך מקצה שיפורים לתוצאת הערעור דינה להידחות.

    ״טענות המבקש, רובן ככולן, כבר הועלו בפני בית המשפט המחוזי, אשר התייחס אליהן בפסק דינו המנומק״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • חבלה על ידי שניים או יותר
  • עבודות שירות
  • תסקיר שירות המבחן
  • מתחם העונש ההולם
  • עיכוב ביצוע
  • מקצה שיפורים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

2295/18

לפני:

כבוד השופט א' שהם

המבקש:

בני אפוטה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר שבע,

מיום 14.03.2018, בעפ"ג 13384-01-18, שניתן על ידי כב' הרכב השופטים: ר' יפה-כ"ץ

– נשיאה; י' רז-לוי; ו-ג' שלו

בשם המבקש:

עו"ד גיא זהבי

בשם המשיבה:

עו"ד שרית רייך

אבניאל

החלטה

1.

לפניי בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר-שבע (כב' הרכב השופטים: ר' יפה-כ"ץ – נשיאה ; י' רז-לוי; ג' שלו ), בעפ"ג 13384-01-18, מיום 14.3.2018. בגדרו של פסק הדין, נדחה ערעורו של המבקש על גזר דינו של בית משפט השלום בבאר-שבע (כב' השופט א' דורון ), בת"פ 22533-08-14, מיום 28.11.2017.

2.

בהחלטתי מיום 19.3.2018, הוריתי על עיכוב ביצוע עונש המאסר לריצוי בעבודות שירות אשר הושת על המבקש, עד להחלטה אחרת.

רקע והליכים קודמים

3.

נגד המבקש הוגש כתב אישום מתוקן לבית משפט השלום בבאר-שבע, המייחס לו ביצוע עבירה של חבלה על ידי שניים או יותר, לפי סעיף 335(א)(2) בצירוף סעיף 334 לחוק העונשין, התשל"ז-1977. מעובדות כתב האישום עולה, כי המבקש תקף את המתלוננת יחד עם נאשם אחר בכתב האישום (להלן: הנאשם 4 ). על פי כתב האישום, משכו המבקש והנאשם 4 את המתלוננת מתוך רכבה; הנאשם 4 ניסה לזרוק אבן על המתלוננת; ואילו המבקש והנאשם 4 זרקו כוסות זכוכית לעברה של המתלוננת, שעה שהיית שרויה על הרצפה. עוד עולה, כי אחת הכוסות פגעה בפלג גופה העליון של המתלוננת, וכוס אחרת פגעה בה וגרמה לחתך עמוק בברכה הימנית, בגינו נזקקה המתלוננת לתפרים.

4.

ביום 12.2.2015, הורשע המבקש, על יסוד הודאתו, בעבירה שיוחסה לו בכתב האישום המתוקן. בהתאם להסדר שסוכם בין הצדדים, הורה בית משפט השלום לשירות המבחן לערוך תסקיר מבחן בעניינו של המבקש.

5.

ביום 26.11.2015, הגיש שירות המבחן תסקיר בעניינו של המבקש. מהתסקיר עולה כי, כאשר המבקש נמצא " במצבים קונפליקטואליים ", בהם " אין מקבלים את מרותו וסמכותו ", הוא עשוי לפעול בצורה פוגענית ואף אלימה. עוד נמסר, כי המבקש עומד במחויבויות אשר הוא לוקח על עצמו בחייו המקצועיים, אך בחייו האישיים הוא פועל לסיפוק צרכיו, מבלי לבחון את ההשלכות שיש לכך כלפי אחרים. שירות המבחן המליץ על ענישה מוחשית בדרך של עבודות שירות.

6.

ביום 28.11.2017, גזר בית משפט השלום את דינו של המבקש. בבואו לקבוע את מתחם העונש ההולם, עמד בית משפט השלום על הערכים המוגנים בהם פגע המבקש במעשיו, על מדיניות הענישה הנוהגת, ועל נסיבות הקשורות בביצוע העבירה. בית משפט השלום התייחס לתפיסת עולמו של המבקש המייחסת לנשים מעמד נחות, כפי שעולה מתסקיר המבחן; ולמימד האכזריות הגלום בהכאת אדם אשר מוטל על הקרקע. בית משפט השלום קבע כי מתחם העונש ההולם ינוע במנעד שבין 4 חודשי מאסר בפועל לריצוי בעבודות שירות, לבין 12 חודשי מאסר בפועל, זאת לצד רכיבי ענישה אחרים. לאחר זאת, שקל בית משפט השלום לחומרה את עברו הפלילי של המבקש, הכולל עבירות אלימות רבות, אשר התיישנו אך טרם נמחקו מהמרשם; ואת " היעדר הירתמותו [של המבקש] להליך הטיפולי ", שהציע שירות המבחן בעניינו. בית משפט השלום ראה כשיקולים לקולה את הודאת המבקש באשמה, אשר חסכה זמן שיפוטי; ואת התארכות ההליך הפלילי בעניינו של המבקש, שלא באשמתו. נוכח האמור, השית בית משפט השלום על המבקש 6 חודשי מאסר לריצוי בדרך של עבודות שירות; 6 חודשי מאסר על תנאי, למשך 3 שנים, לבל יעבור המבקש עבירת אלימות, לרבות איומים; התחייבות בסך 5,000 ₪, למשך שנתיים, לבל יעבור עבירת אלימות, לרבות איומים; קנס בסך 1,500 ₪ או 15 ימי מאסר תחתיו; ופיצוי למתלוננת בסך 2,500 ₪.

7.

המבקש הגיש ערעור לבית המשפט המחוזי בבאר-שבע, אשר כוון כלפי חומרת העונש. בית המשפט המחוזי דחה את טענת המבקש, כי תסקיר המבחן שנערך בעניינו אינו עדכני, בקובעו כי נסיבות ביצוע העבירה שהובאו בתסקיר לא השתנו, וכי המבקש מחזיק בעמדות המתוארות בתסקיר המבחן מזה שנים רבות. לפיכך, אפילו הפנים המבקש את חומרת מעשיו, אין בכך כדי " לשנות מהמלצות שירות המבחן או מגזר הדין שניתן ". בית המשפט המחוזי דחה את טענות המבקש לכשל בייצוגו וקבע, בהקשר זה, כי המסמכים שלטענת המבקש היה להגיש לבית משפט השלום, אינם מעלים ואינם מורידים. בית המשפט המחוזי סבר, כי העונש הולם, בנסיבות העניין, את חומרת מעשיו של המבקש, ולא מצא להתערב בגזר דינו של בית משפט השלום.

הבקשה לרשות הערעור ותגובת המשיבה

8.

בבקשה לרשות הערעור המונחת לפניי, משיג המבקש על גזר דינו, ועותר להשית עליו עונש מאסר על תנאי חלף עבודות השירות שהוטלו עליו. לטענת המבקש, תסקיר שירות המבחן שנערך אודותיו, ניתן כשנתיים עובר למתן גזר דינו, ואינו משקף את דמותו של המבקש כיום, ולפיכך שגה בית המשפט המחוזי, כאשר לא הורה על עריכת תסקיר משלים על אודות המבקש. המבקש גורס, כי שגה בית משפט השלום כאשר לא נתן משקל בגזר דינו לפעילותו המקצועית של המבקש ולהתנדבותו לשירות מילואים. בנוסף, המבקש משיג על מספר ממצאים שבעובדה, שנקבעו על ידי בית המשפט השלום ביחס לנזק הגופני והנפשי אשר נגרם למתלוננת.

9.

לגישת המשיבה, הבקשה לרשות ערעור מתייחסת לעניינו הפרטי של המבקש בלבד, ומשכך יש לדחות את הבקשה על הסף. לגופו של עניין, המשיבה מבקשת לדחות את טענת המבקש כי תסקיר מבחן חדש היה משנה את גזר דינו, ומזכירה כי עונשו של המבקש נקבע ברף התחתון של מתחם העונש ההולם. לטענת המבקשת, אין במסמכים המעידים על פועלו המקצועי והצבאי של המבקש, אשר הוגשו גם לבית המשפט המחוזי, כדי לבסס עובדות או ממצאים חדשים, אשר לא בא זכרם בתסקיר שירות המבחן.

דיון והכרעה

10.

כידוע, רשות ערעור " בגלגול שלישי " תינתן במשורה והיא שמורה למקרים חריגים, בהם מתעוררת שאלה משפטית כבדת משקל או סוגיה ציבורית רחבת היקף, החורגת מעניינם הפרטי של הצדדים להליך; או למקרים בהם מתעורר חשש מפני עיוות דין מהותי או אי-צדק שנגרם למבקש ( רע"פ 869/18 אבו גויעד נ' מדינת ישראל

( 14.5.2018); רע"פ 638/18 רוני גולן נ' מדינת ישראל (1.5.2018); רע"פ 2054/18 רבאיעה נ' מדינת ישראל (12.03.2018)) לאחר שעיינתי בבקשת רשות הערעור ובנספחיה, נחה דעתי כי הבקשה אינה עומדת באמות המידה האמורות, ואוסיף כי אין מתעורר חשש לעיוות דין או לחוסר צדק שנגרם למבקש. עוד אציין, כי טענות המבקש, רובן ככולן, כבר הועלו בפני בית המשפט המחוזי, אשר התייחס אליהן בפסק דינו המנומק,

ומשכך, נראה כי הבקשה מהווה ניסיון לערוך מעין " מקצה שיפורים " לתוצאת הערעור, ניסיון שאין להיעתר לו (רע"פ 1119/18 חסן נ' מדינת ישראל (9.5.2018); רע"פ 460/17 אבו הדואן נ' מדינת ישראל

(20.03.2017)). די בטעמים אלו, על מנת לדחות את הבקשה.

11.

למעלה מן הצורך, אציין כי גם לגופו של עניין דין הבקשה להידחות. טענות המבקש, לפיהן תסקיר המבחן שניתן בעניינו אינו עדכני ואינו משקף את מצבו דהיום, וכי בגזר דינו לא ניתן משקל מתאים לפועלו המקצועי והצבאי, אינן מעלות ואינן מורידות, משעונשו של המבקש הוצב בחלקו התחתון של מתחם העונש ההולם שקבע בית משפט השלום. בסופו של יום, נראה כי העונש שהושת על המבקש מבטא, בנסיבות העניין, איזון ראוי בין כלל השיקולים לקולה ולחומרה, ואין כל בסיס להתערבות בו.

12.

לאור האמור, בקשת רשות הערעור נדחית בזאת.

13.

החלטתי על עיכוב ביצוע העונש מתבטלת בזאת, והמבקש יתייצב לביצוע עבודות השירות במרכז יום לקשיש בירוחם, בפני הממונה על עבודות השירות, שירות ביום 21.6.2018 שעה 08:00.

ניתנה

היום, י"ז בסיון התשע"ח (31.5.2018).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • רע"פ 1612/18ראמי מוחמד אבראהים נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 2263/18מוחמד אבו גזר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 3187/18יהודה לייב זילברברג נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במשורה ורק במקרים חריגים הכוללים שאלה משפטית כבדת משקל, סוגיה ציבורית רחבת היקף או חשש לעיוות דין.
  2. 2בקשה החוזרת על טענות שכבר נדונו בבית המשפט המחוזי ומבקשת לערוך מקצה שיפורים לתוצאת הערעור דינה להידחות.