החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 2554/20 סמיר עביד נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ערעור על חומרת עונש - גלגול שלישיבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על גזר דין

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על דחיית ערעור על חומרת עונש של 13 חודשי מאסר בפועל בגין התפרצות, גניבה והסעת שוהים בלתי חוקיים. בית המשפט העליון קבע כי העונש אינו חורג ממדיניות הענישה ונקבע ברף הנמוך של המתחם, וכי המלצת שירות המבחן אינה מחייבת. הבקשה נדחתה.

העובדות

המבקש נהג ברכב שהסיע שלושה אחרים, שניים מהם שוהים בלתי חוקיים, אשר פרצו לבית מגורים וגנבו רכוש בזמן שהמבקש המתין ברכב. המבקש הורשע על פי הודאתו בהסדר טיעון ונגזרו עליו 13 חודשי מאסר בפועל ועונשים נלווים. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור על חומרת העונש.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר ערעור בגלגול שלישי על חומרת עונש שהוטל בגין התפרצות וגניבה בצוותא והסעת שוהים בלתי חוקיים?
  2. 2.האם יש הצדקה להתערבות בעונש נוכח נסיבות אישיות, הודאה, עבר פלילי ישן ודחיית המלצת שירות המבחן?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במקרים חריגים בלבד, כשמתעוררת שאלה בעלת חשיבות ציבורית או כללית, או חשש לאי-צדק מהותי או לעיוות דין

    ״הלכה היא כי רשות ערעור ב"גלגול שלישי" תינתן במקרים חריגים בלבד שבהם מתעוררת שאלה בעלת חשיבות ציבורית או כללית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בערעור על חומרת עונש תינתן רשות ערעור רק במקרים חריגים בהם יש סטייה ניכרת ממדיניות הענישה המקובלת או הראויה

    ״כאשר הבקשה מופנית לחומרת עונשו של המבקש, כבענייננו, תינתן רשות הערעור במקרים חריגים בלבד״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט אלא משמשת ככלי עזר

    ״כידוע, המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט אלא משמשת ככלי עזר המסייע לבית המשפט בהכרעתו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • חומרת העונש
  • מדיניות הענישה
  • מתחם הענישה
  • המלצת שירות המבחן
  • הסדר טיעון
  • התפרצות למקום מגורים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ 2554/20

לפני:

כבוד השופט ג' קרא

המבקש:

סמיר עביד

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על

פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז-לוד בתיק עפ"ג 45766-05-19 מיום 11.2.2020

שניתן על ידי כב' השופטים רפי כרמל, שירלי רנר

וחגית מאק-קלמנוביץ

בשם המבקש:

עו"ד מוחמד מחמוד

החלטה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים (כב' השופטים ר' כרמל , ש' רנר , ח' מאק-קלמנוביץ ) מיום 11.2.2020 בעפ"ג 45766-05-19, בגדרו נדחה ערעור על גזר דינו של בית משפט השלום בירושלים (כב' השופט ש' הרבסט (סג"נ)) מיום 7.4.2019 בת"פ 32885-03-18.

רקע והליכים קודמים

1.

על פי עובדות כתב האישום המתוקן, ביום 4.3.2018 בסמוך לשעה 10:00 נהג המבקש ברכב כשהוא מסיע שלושה אחרים. בהמשך, ירדו מהרכב שניים מהם, אשר שהו בישראל שלא כדין, פרצו לבית מגורים וגנבו רכוש, בזמן שהמבקש ונאשם 2 המתינו ברכב. לאחר מכן, נהג המבקש לבית אחר, שם יצאו שניים מהמעורבים פעם נוספת והוא המתין ברכב יחד עם הנאשם 2. בשל כך יוחסו למבקש עבירות של התפרצות למקום מגורים בצוותא חדא לפי סעיף 406(ב) בצירוף סעיף 29(א) לחוק העונשין, התשל"ז-1977 (להלן: חוק העונשין ); גניבה בצוותא חדא לפי סעיף 384 בצירוף סעיף 29(א) לחוק העונשין, נסיבות מחשידות בכוונת פריצה בצוותא חדא לפי סעיף 410(2) בצירוף סעיף 29(א) לחוק העונשין; והסעה ברכב של תושב זר השוהה בישראל שלא כדין לפי סעיף 12א(ג)(1) לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952.

2.

המבקש הורשע, על פי הודאתו במסגרת הסדר טיעון, שלא כלל הסכמה לעניין העונש, בעבירות שיוחסו לו בכתב האישום המתוקן, ונגזר עליו עונש של 13 חודשי מאסר בפועל, 3 חודשי מאסר מותנה, פיצוי למתלוננת בסך 1,000 ש"ח, קנס בסך 500 ש"ח ושלושה חודשי פסילה מותנית של רישיון הנהיגה. בגזר הדין עמד בית משפט השלום על חומרת המעשים שבהם הורשע המבקש, פגיעתם בערכים המוגנים, ועל חלקו המרכזי בביצועם, בהיותו נהג הרכב ובכך שהסיע שוהים בלתי חוקיים. בשל כך, דחה בית המשפט את המלצת שירות המבחן להטיל על המבקש עונש מאסר לריצוי בעבודות שירות. כמו כן, נלקחו בחשבון נסיבותיו האישיות של המבקש.

המבקש ערער לבית המשפט המחוזי על גזר דינו של בית משפט השלום, ומיקד טענותיו בחומרת העונש. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור וקבע כי אף שהעונש אינו קל, הרי שהוא תואם למידת החומרה שבמעשי המבקש, משמעשי המבקש היו חלק משרשרת המעשים העברייניים שאפשרו את הכניסה הפיזית לדירה; לתפקידו הייתה תרומה רבה; והמבקש הוא שהסיע את המעורבים. עוד התייחס בית המשפט לעברו הפלילי המכביד של המבקש, אף כי הוא ישן. לבסוף, קבע בית המשפט כי אין טעות בגזר דינו של בית משפט השלום המחייבת התערבות ערכאת הערעור.

המבקש הגיש בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, היא הבקשה שלפניי.

נימוקי הבקשה

3.

המבקש סבור כי יש מקום ליתן לו רשות ערעור על פסק דינו של בית משפט קמא בשל התעלמותו מנסיבות המצדיקות הקלה בחומרת העונש: הודאתו בהזדמנות הראשונה; העובדה שלא הוא מי שפרץ לבתים וגנב אלא נשאר ברכב; התייחסות בית המשפט המחוזי לכך שהעונש אינו קל; המלצת שירות המבחן לעונש מאסר שירוצה בעבודות שירות; היות עברו הפלילי ישן; עונשו המקל של נאשם 2, שנדון לשישה חודשי מאסר; גילו; ומות בנו על ידי כוחות הביטחון.

דיון והכרעה

4.

הלכה היא כי רשות ערעור ב"גלגול שלישי" תינתן במקרים חריגים בלבד שבהם מתעוררת שאלה בעלת חשיבות ציבורית או כללית החורגת מעניינם הפרטי של הצדדים, או במקרים בהם מתעורר חשש לאי-צדק מהותי או לעיוות דין (רע"פ 8421/19 דהן נ' מדינת ישראל , פסקה 5 (24.12.2019); רע"פ 54/20 נקש נ' מדינת ישראל, פסקה 7 (06.01.2020)). כאשר הבקשה מופנית לחומרת עונשו של המבקש, כבענייננו, תינתן רשות הערעור במקרים חריגים בלבד, בהם ישנה סטייה ניכרת ממדיניות הענישה המקובלת או הראויה בעבירות דומות, אשר מצדיקים את התערבותו של בית משפט זה (ראו למשל רע"פ 4175/19 מועלם נ' מדינת ישראל , פסקה 10 (22.7.2019)). בענייננו, לא מצאתי כי מתעורר חשש לאי-צדק מהותי או לעיוות דין, או כי מתקיימת אחת מהעילות האמורות המצדיקות התערבותו של בית משפט זה ב"גלגול שלישי".

5.

העונש שהושת על המבקש אינו חורג ממדיניות הענישה המקובלת

או

הראויה במקרים דומים, המבקש אף לא טען לכך בבקשתו כאן, וממילא אינו חורג במידה ניכרת באופן המצדיק את התערבותו של בית משפט זה ב"גלגול שלישי" (ראו למשל רע"פ 6210/18 אבו גאנם נ' מדינת ישראל , פסקה 3 (03.09.2018); רע"פ 3058/18 רחמילוב נ' מדינת ישראל , פסקה 5 (23.04.2018); רע"פ 1976/18 אלמלח נ' מדינת ישראל , פסקה 13 (24.04.2018)). יתר על כן, עונשו של המבקש נקבע ברף הנמוך של מתחם הענישה, שהועמד על 12 עד 22 חודשי מאסר. בית המשפט המחוזי התייחס לטענות המבקש באשר לחומרת העונש שהוטל עליו והדגיש את חומרת מעשיו, אשר אפשרו את הכניסה הפיזית לדירה, את תרומתו הרבה ואת תפקידו כמי שהסיע את המעורבים. עוד התייחס בית המשפט המחוזי לעברו הפלילי של המבקש, שעל אף היותו ישן הינו משמעותי. בצדק נקבע כי לא נפלה שגיאה בגזר דינו של בית משפט השלום.

6.

למעלה מן הצורך, יודגש כי בגזר דינו הבחין בית משפט השלום בין מידת מעורבותם של המבקש והנאשם 2, שהורשע כמסייע בלבד. כמו כן, דחיית המלצת שירות המבחן בעניינו של המבקש היתה מבוססת על חומרת מעשיו. כידוע, המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט אלא משמשת ככלי עזר המסייע לבית המשפט בהכרעתו (רע"פ 6934/19 סאלם נ' מדינת ישראל , פסקה 6 (3.11.2019)).

7.

באשר לטענה כי בית המשפט המחוזי התעלם גם מנסיבת מות בנו של המבקש, המאוחרת לגזר הדין, הרי שהעיון במסמכים שצורפו ובנט המשפט מעלה שזו לא הובאה בפניו בנימוקי הערעור או בפרוטוקול הדיון. עם כל הצער שבדבר, לאור מכלול הנסיבות שפורטו בגזר הדין, לא מצאתי כי יש בה כדי להצדיק מתן רשות ערעור.

8.

בנסיבות אלה לא מצאתי מקום ליתן רשות ערעור, הבקשה נדחית.

ניתנה

היום, ג' באייר התש"ף (27.4.2020).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (7 מסמכים)

  • רע"פ 651/22מרעי אל עבייאת נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 902/21משה בן לולו נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 6265/20ווספי אבו אלקיעאן נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 6166/20ישראל אילוז נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 5959/20מחמוד באדוסי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 4561/20גלעד הולי אור נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 3569/20ארנל אלטאראוס נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במקרים חריגים בלבד, כשמתעוררת שאלה בעלת חשיבות ציבורית או כללית, או חשש לאי-צדק מהותי או לעיוות דין
  2. 2בערעור על חומרת עונש תינתן רשות ערעור רק במקרים חריגים בהם יש סטייה ניכרת ממדיניות הענישה המקובלת או הראויה
  3. 3המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט אלא משמשת ככלי עזר