החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 2772/97 מדמוני שמואל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · נהיגה בזמן פסילה - רשות ערעור בגלגול שלישיבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על גזר דין של בית המשפט המחוזי בערעור על בית משפט השלום לתעבורה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי של מי שהורשע בנהיגה בזמן פסילה. הטענה בדבר אי רישום תשובתו לכתב האישום נדחתה משום שהסניגור הודה בעובדות בנוכחותו ולא נגרם עיוות דין. הטענה בדבר חומרת העונש נדחתה משום שהעונש אינו חורג מרמת הענישה המקובלת בעבירה חוזרת.

העובדות

המבקש הורשע על יסוד הודאתו בעבירה של נהיגה ברכב בתקופה של פסילה. בית המשפט המחוזי קיבל חלקית את ערעורו על גזר הדין, אך הטיל עליו מאסר בפועל, הפעיל מאסר מותנה וקבע פסילה של ארבע שנים. המבקש ביקש רשות ערעור בגלגול שלישי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם אי רישום תשובת הנאשם לכתב האישום בפרוטוקול מהווה פגם מהותי המצדיק התערבות?
  2. 2.האם העונש שהושת על המבקש לאחר קבלת הערעור החלקית חורג מרמת הענישה המקובלת?

הלכות

  1. 1

    אי רישום תשובת הנאשם לכתב האישום, כאשר הסניגור הודה בעובדות והנאשם היה נוכח, אינו מגלה עיוות דין ואינו מצדיק רשות ערעור בגלגול שלישי

    ״שחרף אי רישום תשובת המבקש לאישום נרשם בפרוטוקול בית משפט השלום כי הסניגור הודה בכל העובדות הנטענות בכתב האישום״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    העונש בעבירה חוזרת של נהיגה בזמן פסילה, לאחר שהנאשם לא למד את לקחו מהרשעה קודמת, אינו חורג מרמת הענישה המקובלת

    ״אכן גם בענין זה אין העונש חורג מרמת הענישה המקובלת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • נהיגה בזמן פסילה
  • פרוטוקול
  • עיוות דין
  • רמת הענישה המקובלת
  • פסילה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"פ 97 /

2772

בפני:

כבוד המשנה לנשיא ש' לוין

המבקש

:

מדמוני

שמואל

נגד

המשיב

:

מדינת

ישראל

בקשת

רשות ערעור על פסק דין בית

המשפט

המחוזי בתל אביב יפו מיום

13.4.97

בע"פ 433/97 שניתן על ידי

כבוד

השופט ע. זמיר

בשם

המבקש: עו"ד צ. גולן

בשם

המשיבה: עו"ד נעמי גרנות

החלטה

1.המערער הורשע על יסוד הודייתו בבית משפט השלום לתעבורה בעבירה של נהיגה ברכב בתקופה של פסילה מלהחזיק רשיון נהיגה, ולאחר קבלתו החלקית של ערעורו על גזר הדין נגזר דינו בבית המשפט המחוזי לקנס 300.- ש"ח, למאסר של שנה אחת ושבעה חדשים, מהם שבעה חדשים לריצוי בפועל, וכן הופעל עונש מאסר על תנאי שהיה תלוי ועומד כנגדו לתקופה של שבעה חדשים , מהם שלשה חדשים במצטבר לעונש הנ"ל. נוסף לכך נפסל המבקש מלהחזיק ברשיון נהיגה לתקופה של ארבע שנים.

2.שלש הן טענותיו של המבקש בבקשה לרשות ערער שהגיש: האחת - כי נפל בהרשעה פגם מהותי בכך שתשובתו לכתב האישום לא נרשמה בפרוטוקול בית המשפט; השניה - ש(עקב כך) לא ידע המבקש במה מדובר, והשלישית שהעונש הושת עליו גם לאחר קבלתו החלקית של הערעור הוא חמור מדי.

3.א. לענין הטענה הראשונה מעשה שהיה כך היה שחרף אי רישום תשובת המבקש לאישום נרשם בפרוטוקול בית משפט השלום כי הסניגור הודה בכל העובדות הנטענות בכתב האישום (בנוכחות המבקש) ואף בקש הגשת תסקיר של שירות המבחן שאמנם הוגש. השופט המלומד של בית המשפט המחוזי סבר שהטעות האמורה לא גרמה למבקש עיוות דין ונחה דעתי שטענותיו בערכאתנו כנגד הקביעה האמורה אינן מצדיקות לתת לו רשות לערער בגלגול שלישי.

ב.לענין הטענה השניה נקבע בפסק דינו של בית המשפט המחוזי שהמבקש הבין שאסור היה לו לנהוג עקב עונש הפסילה ובאו לפני הערכאה הראשונה ראיות על מודעותו של המבקש למעשהו ולחומרתו. גם בענין זה אין מתעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית, המצדיקה מתן רשות לערער בגלגול שלישי.

ג.הוא הדין לגבי טענתו השלישית של המבקש. המדובר במקרה שלפנינו בהרשעה בעבירה חוזרת של נהיגה בזמן פסילה, כאשר עקב הרשעתו הראשונה הוטל עליו עונש מאסר בעבודות שירות ואף מאסר על תנאי, והוא לא למד את לקחו וחזר ועבר אותה עבירה. אכן גם בענין זה אין העונש חורג מרמת הענישה המקובלת.

הבקשה נדחית.

ניתן היום כח באייר תשנ"ז (4.6.97).

המשנה לנשיא

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97027720.

B02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 433/97

הלכות

  1. 1אי רישום תשובת הנאשם לכתב האישום, כאשר הסניגור הודה בעובדות והנאשם היה נוכח, אינו מגלה עיוות דין ואינו מצדיק רשות ערעור בגלגול שלישי
  2. 2העונש בעבירה חוזרת של נהיגה בזמן פסילה, לאחר שהנאשם לא למד את לקחו מהרשעה קודמת, אינו חורג מרמת הענישה המקובלת