החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 307/06 שאולי בר-נוי נ. דוד מלכה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · פיצוי נאשם שהאישום נגדו בוטל לפי סעיף 80 ו-77 לחוק העונשיןבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על החלטת בית משפט השלום בבקשה לפיצוי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש, שהאישום נגדו בוטל לאחר שהתברר שהמתלונן הוא שתקף אותו, עתר לפיצוי לפי סעיפים 77 ו-80 לחוק העונשין. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, שכן לא נגעה בשאלה משפטית עקרונית אלא בנסיבות פרטניות. עוד נקבע כי סעיף 77 מסור לערכאה שהרשיעה את התוקף, ולמבקש פתוחה דרך לתביעה אזרחית.

העובדות

המבקש הואשם בהסגת גבול ותקיפה. לאחר שהחל שלב ההוכחות חזרה בה התביעה מהאישומים בהסכמה, על יסוד ראיה חדשה שהראתה כי המתלונן הוא שתקף את המבקש, ועל כך הוא הועמד לדין והורשע. בקשתו לפיצוי נדחתה בערכאות הדיוניות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפצות נאשם שהאישום נגדו בוטל לאחר שהוצגה ראיה חדשה המוכיחה את חפותו לפי סעיף 80 לחוק העונשין?
  2. 2.האם נפגע עבירה רשאי לעתור בהליך פלילי לפיצוי לפי סעיף 77 לחוק העונשין?

הלכות

  1. 1

    תכליתה של הרשות לערער לבית המשפט העליון אינה עיון מחדש בהפעלת כללי הדין על עניין פרטני, אלא בחינת שאלות משפטיות עקרוניות.

    ״תכליתה של הרשות לערער לבית-משפט זה אינה עיון מחדש באופן בו יישמו ערכאות קודמות את כללי הדין על עניין מסוים שבא בפניהן״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הסמכה לפיצוי לפי סעיף 77 לחוק העונשין מסורה לערכאה שדנה בעניינו של מי שהורשע בביצוע העבירה, ולא ניתן לעתור לכך בהליך פלילי נפרד נגד מי שהאישום נגדו בוטל.

    ״ההוראה הקבועה שם, המעניקה לבית-המשפט סמכות שבשיקול-דעת, מסורה לאותה ערכאה שדנה בעניינו של מי שהורשע בביצועה של העבירה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פיצוי
  • סעיף 80
  • סעיף 77
  • מתלונן

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ 307/06

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

שאולי בר-נוי

נ ג ד

המשיבים:

1. דוד מלכה

2. מלכה מלכה

3. שלוחת תביעות מרחב חוף משטרת זבולון

ק' חיים

4. פרקליטות מחוז חיפה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה, מיום 30.11.05,

בתיק ע"פ 486/05, שניתן על ידי כבוד סגן הנשיא ש' ברלינר והשופטים י' גריל

ו-א' שיף

בשם המבקש: בעצמו

החלטה

1.לבית-משפט השלום קריות הוגש כתב-אישום, המייחס למבקש עבירות של הסגת גבול, לפי סעיף 447(א)(1) לחוק העונשין, התשל"ז-1977, ותקיפה, לפי סעיף 379 לאותו חוק. לאחר שהחל שלב ההוכחות, ביקשה התביעה לחזור בה מן האישומים, בהסכמה, וזאת עשתה על יסוד ראיה חדשה שהמבקש הציג בפניה, ממנה עלה כי הוא לא הסיג כלל את גבולו של אחר. אדרבא, התברר כי היה זה המתלונן שתקף את המבקש, ועל כך הוא הועמד לדין ואף הורשע.

2.לאחר ביטולו של כתב-האישום, הגיש המבקש לערכאה הדיונית בקשה לפסיקת פיצויים לפי סעיף 77 לחוק העונשין, ולחלופין לפי סעיף 80 לחוק. הבקשה נדחתה, לאחר שבית-משפט השלום קבע כי סעיף 77 אינו רלוונטי לשאלת פיצויו של נאשם שהאישומים נגדו בוטלו. באשר לבקשה לתשלום הוצאות הגנתו של המבקש מאוצר המדינה, לפי סעיף 80 לחוק העונשין, נקבע כי על-אף שתנאיו של סעיף זה התקיימו במבקש, הרי שמבחינה מהותית לא קמו בעניינו העילות לתשלום פיצוי.

3.על קביעות אלו ערער המבקש בפני בית-המשפט המחוזי בחיפה, וזה החזיר את הדיון לערכאה הדיונית לבחינה מחודשת של השאלה, כלום התקיימו במבקש תנאיו של סעיף 80. בתאריך 16.5.05 שב בית-משפט השלום ופסק, על יסוד אותם טעמים ששימשו בהחלטתו המקורית, כי אין יסוד לפסיקת פיצויים לזכות המבקש. המבקש ערער בשנית, וטען כי הראיה שהמציא למשיבה, ושהובילה לחזרתה מכתב-האישום, הייתה בידי גורמי התביעה עובר לפתיחת משפטו. ועוד טען, כי יש תחולה בעניינו לסעיף 77 לחוק העונשין, באשר לא רק המדינה, כי אם גם נפגע העבירה, זכאי לתבוע פיצויים מכוחו.

בית-המשפט המחוזי (סגן הנשיא ש' ברלינר והשופטים י' גריל וא' שיף) דחה את הערעור. באשר לפיצוי לפי סעיף 80 נקבע, כי המבקש לא הוכיח את נזקו באשר הוא לא היה עצור, ואף לא הראה כי נגרמו לו הוצאות בניהולה של פרשת ההגנה. בית-המשפט המחוזי הוסיף ובחן באריכות את עקרונות יישומו של סעיף 80, ובא לכלל מסקנה כי ענינו הפרטני של המבקש אף אינו עונה על איזו מבין העילות המהותיות הקבועות בסעיף זה. עוד נקבע, כי אף בסעיף 81 לחוק העונשין אין כדי להועיל למבקש, שהאישום נגדו בוטל וממילא אין הוא מי שזוכה בבית-המשפט (לשון הסעיף). באשר לפיצוי לפי סעיף 77, קבע בית-המשפט המחוזי כי סעיף זה נועד אמנם לפצות נפגעי עבירה, אך הסמכות לעתור להפעלתו היא בידי התביעה ואינה מסורה לנפגע עצמו.

4.על קביעות אלו נסבה הבקשה שבפני, בגדרה עותר המבקש, שאינו מיוצג, כי יינתן לו להביא את דבריו גם בפני בית משפט זה.

לאחר שעיינתי בבקשה על-נספחיה ובתגובת המשיבה, הגעתי לכלל דעה כי דינה להידחות. על אף הצביון העקרוני בו חפץ המבקש להלביש את בקשתו, וחרף העובדה כי ערכאות קמא נדרשו אף לסוגיות משפטיות כלליות, הרי אין ההכרעה בעניינו של המבקש נגזרת מניתוח משפטי שגוי, שיש להרהר אחריו, כי אם מנסיבותיו הפרטניות של המקרה. תכליתה של הרשות לערער לבית-משפט זה אינה עיון מחדש באופן בו יישמו ערכאות קודמות את כללי הדין על עניין מסוים שבא בפניהן, כי אם בחינה של שאלות משפטיות עקרוניות, הדורשות ליבון נוסף. הבקשה שבפני אינה מגלה שאלות מסוג זה, ומשכך אין היא מזכה את המבקש בסעד.

אכן, הסוגיה בדבר מעמדו של מתלונן שנפגע כתוצאה מביצועה של עבירה כצד להליך של בקשת פיצויים לפי סעיף 77 לחוק העונשין, היא שאלה נכבדה, אולם בעניינו של המבקש אין להידרש לה כלל. ההליך הפלילי שהתנהל נגדו אינו המסגרת המתאימה לדיון בבקשה לפיצוי מכח סעיף 77, באשר ההוראה הקבועה שם, המעניקה לבית-המשפט סמכות שבשיקול-דעת, מסורה לאותה ערכאה שדנה בעניינו של מי שהורשע בביצועה של העבירה, ובמקרה שלפנינו לערכאה שהרשיעה את תוקפו של המבקש. דא עקא, המבקש עורר את סוגיית הפיצוי במסגרת הליך אחר, שהתנהל נגדו , ובגדרו של הליך זה בית-משפט השלום לא היה מוסמך להיעתר לו. לכך אוסיף, כי ככל שהמבקש סבור שהוא זכאי להיפרע ממי שהורשע בתקיפתו, ומאחר שההליך שהתנהל נגד אותו תוקף הסתיים זה מכבר והפך חלוט, פתוחה בפניו הדרך לתור אחר סעד בהליכים מתחום המשפט האזרחי.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, א' באדר תשס"ו

(1.3.2006).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 486/05

הלכות

  1. 1תכליתה של הרשות לערער לבית המשפט העליון אינה עיון מחדש בהפעלת כללי הדין על עניין פרטני, אלא בחינת שאלות משפטיות עקרוניות.
  2. 2הסמכה לפיצוי לפי סעיף 77 לחוק העונשין מסורה לערכאה שדנה בעניינו של מי שהורשע בביצוע העבירה, ולא ניתן לעתור לכך בהליך פלילי נפרד נגד מי שהאישום נגדו בוטל.