החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 3859/02 ספיאן בן סלים אבו זעילה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · החמרה בעונש מאסר בערעור המדינהבקשת רשות ערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי שהחמיר את עונש המאסר בערעור המדינה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש הורשע בהתפרצות לדירות, ניסיון לגניבה, תקיפה ואיומים, ובית המשפט המחוזי החמיר את עונשו בערעור המדינה ל-30 חודשי מאסר. בקשת רשות הערעור נדחתה. נקבע כי החלטת ועדת השחרורים בהסכמת המדינה אינה מעידה על עמדת המדינה לעניין חומרת העונש, וכי מעשיו החוזרים של המבקש הצדיקו החמרה משמעותית.}

העובדות

המבקש הורשע על פי הודאתו בהתפרצות לדירה בכוונה לגנוב, ניסיון לגניבה, תקיפה ואיומים, ונגזר עליו מאסר בפועל של 10 חודשים. לאחר שהמדינה הגישה ערעור על קולת העונש, החמיר בית המשפט המחוזי את העונש ל-30 חודשי מאסר בפועל בניכוי ימי מעצר. המבקש טען לסתירה בין החלטת ועדת השחרורים לבין העונש המוחמר ולחומרת היתר של העונש.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש ללמוד מהסכמת המדינה בוועדת השחרורים לשחרור האסיר על חומרת העונש שהוטל עליו?
  2. 2.האם עונש מאסר של 30 חודשים שהושת בערעור המדינה חמור יתר על המידה בנסיבות העניין?

הלכות

  1. 1

    החלטת ועדת השחרורים בהסכמת המדינה אינה מלמדת על עמדת המדינה לעניין חומרת העונש, שכן השיקולים בוועדה שונים מאלה בעת הגשת ערעור.

    ״השיקולים שנשקלים בועדה אינם זהים לשיקולים ששוקלת המדינה בעת הגשת ערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מעשים חוזרים של פריצות לבתי אזרחים באישון לילה, תוך איומים ופגיעה בשכן, הצדיקו החמרה משמעותית בעונש.

    ״מעשיו של המבקש הצדיקו החמרה משמעותית בעונשו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • התפרצות לדירה
  • ניסיון לגניבה
  • תקיפה ואיומים
  • קולת העונש
  • ועדת השחרורים
  • הסתמכות
  • חומרת העונש
  • מאסר בפועל
  • ניכוי ימי מעצר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

3859/02

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקש

:

ספיאן

בן סלים אבו זעילה

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו בע"פ 70412/01 מיום 24.3.2002 שניתן על ידי כבוד השופטים: ד'

ברלינר, ז' המר, נ' אחיטוב

בשם

המבקש: עו"ד אביגדור פלדמן

בשם

המשיבה: עו"ד רחל מטר

החלטה

1.המבקש הורשע, על-פי הודאתו, בבית משפט השלום בעבירות של התפרצות לדירה בכוונה לבצע גניבה, ניסיון לגניבה, תקיפה ואיומים. בית המשפט גזר את דינו של המבקש ביום 31.01.2002 והשית על המבקש עונש מאסר בפועל לתקופה של 10 חודשים, כאשר מתוכם נוכו 119 ימים בהם ישב המבקש במעצר עד ליום מתן גזר דינו. כמו כן, הוטלו על המבקש 12 חודשי מאסר על תנאי.

ביום 11.3.2002 התקיים דיון בועדת השחרורים בעניינו של המבקש, והוחלט על שחרורו של המבקש בתנאים מסוימים. יומיים לאחר מכן, ביום 13.3.2002, הגישה המדינה ערעור לבית המשפט המחוזי המכוון כלפי קולת העונש אשר גזר בית המשפט השלום על המבקש. בית המשפט המחוזי קיבל את הערעור והשית על המבקש עונש של תקופת מאסר בפועל של 30 חודשים, בניכוי ימי המעצר.

2.כנגד חומרת העונש מלין המבקש. שתי טענות עיקריות בפיו של המבקש: ראשית - כי החלטת ועדת השחרורים לשחרורו ממאסר, התקבלה בהסכמת המדינה ויצרה אצלו הסתמכות כי ישוחרר לחופשי בקרוב; שנית - מהסכמת המדינה בועדת השחרורים ניתן ללמוד כי הוא אינו מהווה סיכון ממשי לשלום הציבור; שלישית - העונש שהושת על המבקש הינו חמור יתר על המידה.

המדינה מודה בהגינותה, כי העמדה שהציג בא-כוח היועץ המשפטי לממשלה לפני ועדת השחרורים בעניינו של המבקש ניתנה שעה שלא היה ער לעובדה כי עומדים להגיש ערעור על גזר דינו של המבקש. לגופו של עניין סבורה המדינה, שאין ללמוד מהחלטת ועדת השחרורים על עמדת המדינה לערער, לעניין חומרת העונש שכן השיקולים שנשקלים בועדה אינם זהים לשיקולים ששוקלת המדינה בעת הגשת ערעור.

3.דין הבקשה להידחות. אשר לטענתו הראשונה של המבקש, בית המשפט המחוזי היה מודע ל"תקלה" שקרתה והתחשב בה כאשר בא לגזור את דינו של המבקש. אשר לטענתו השניה אין לומר, כפי שניסה המבקש לטעון, שיש ללמוד מהסכמת המדינה בועדת השחרורים לשחרורו של המבקש כי העונש שהוטל עליו חמור. אשר לטענתו האחרונה של המבקש, אכן, בית המשפט המחוזי האריך, באופן ניכר, את תקופת מאסרו של המבקש, אלא שבנסיבות העניין לא ראיתי סיבה מספקת להתערב בהחלטתו של בית המשפט קמא. המבקש הורשע בכך שפרץ מספר פעמים, באישון לילה, לבתיהם של אזרחים תמימים, כשהוא גונב דברי ערך ואף מאיים על בעלי הדירות. באחד מן המקרים, לאחר שהמבקש עזב את הדירה ממנה גנב, ראה אותו שכן במקום ורדף אחריו. המבקש השליך עליו מספר חפצים ואבנים שפגעו בגופו של אותו השכן. אם לא די בכך, אף אמר לשכן "תבוא יא מניאק אני יהרוג אותך". מעשיו של המבקש הצדיקו החמרה משמעותית בעונשו.

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, יד' בתמוז תשס"ב

(24.6.2002).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 70412/01

הלכות

  1. 1החלטת ועדת השחרורים בהסכמת המדינה אינה מלמדת על עמדת המדינה לעניין חומרת העונש, שכן השיקולים בוועדה שונים מאלה בעת הגשת ערעור.
  2. 2מעשים חוזרים של פריצות לבתי אזרחים באישון לילה, תוך איומים ופגיעה בשכן, הצדיקו החמרה משמעותית בעונש.