החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 4159/02 רבקה ביג'ורנו נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · ראיות בתיק תעבורה - זיהוי נהג ודו"ח בוחן תנועהבקשת רשות ערעור לבית המשפט העליון על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בערעור על הרשעה בעבירות תעבורה ועל העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשת ביקשה רשות ערעור לבית המשפט העליון על הרשעתה בעבירות של אי ציות לרמזור ונהיגה בקלות ראש בתאונה. בית המשפט המחוזי קיבל את טענתה לגבי קבילות הודעתה במשטרה אך קבע כי דו"ח בוחן התנועה והעדויות הנוספות מספיקים להרשעה. בית המשפט העליון דחה את הבקשה ולא מצא עילה להתערבות.

העובדות

המבקשת הורשעה בעבירות של אי ציות לרמזור ונהיגה בקלות ראש לאחר שחצתה צומת באור אדום והתנגשה ברוכב אופנוע ובחברתו. כתוצאה מהתאונה נחבלו כל המעורבים, והחברה נזקקה לניתוחים ולאשפוז ממושך. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור על ההרשעה ועל העונש.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להסתמך על חוות דעתו של בוחן התנועה כראיה לעובדות התאונה כאשר לא הובאה עדות חיה על עובדות אלו?
  2. 2.האם הייתה בפני בית משפט השלום ראיה קבילה ומהימנה לזהות נהג הרכב המעורב בתאונה?

הלכות

  1. 1

    ניתן להגיש דו"ח בוחן תנועה כראיה, ומשהמבקשת בחרה שלא לחקור את הבוחן על הדו"ח, הוא יכול לשמש בסיס להרשעה לצד יתר הראיות.

    ״בית המשפט המחוזי סמך את פסק דינו, בין השאר, על דו"ח בוחן התנועה, אותו ניתן להגיש כראיה, ולאור העובדה כי המבקשת בחרה שלא לחקור את בוחן התנועה ביחס לאותו דו"ח.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • אי ציות לרמזור
  • נהיגה בקלות ראש
  • דו"ח בוחן תנועה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

4159/02

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקש

ת :

רבקה ביג'ורנו

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו בע"פ 70320/01 מיום 8.5.2002 שניתן על ידי כבוד השופט ד"ר

עמירם בנימיני

בשם

המבקשת: עו"ד שמחה ניר

בשם

המשיבה: עו"ד אלון אינפלד

החלטה

1.המבקשת הורשעה בבית משפט השלום בעבירות של אי ציות לרמזור ונהיגה בקלות ראש. על פי כתב האישום חצתה המבקשת צומת דרכים כאשר הרמזור בצומת האיר באדום והתנגשה ברוכב אופנוע ובחברתו שרכבה עמו על האופנוע בעת שאלה חצו את הצומת בכביש החוצה. כתוצאה מהתאונה נחבלו כל המעורבים בתאונה. חברתו של רוכב האופנוע נחבלה קשה ונזקקה לניתוחים ולאשפוז ממושך. המבקשת הגישה ערעור לבית המשפט המחוזי על פסק דינו של בית משפט השלום, הן לעניין ההרשעה והן לעניין העונש. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור.

2.לטענת המבקשת, למרות שבית המשפט המחוזי פסל חלק מהראיות שהוגשו לבית משפט השלום, הוא נדרש להן בהמשך, ובכך שגה. למבקשת גם טענות כנגד הראיה שלא נפסלה - חוות דעת של בוחן התנועה. טענתה העיקרית היא כי חוות הדעת האמורה אינה יכולה לשמש כעדות על עובדות המקרה בלי שהובאה עדות "חיה" לבית המשפט על עובדות אלו, זאת לאחר שכל העדויות האחרות נפסלו.

3.דין הבקשה להידחות. בבית המשפט העידו שלושה עדים שהצביעו על אשמתה של המבקשת בתאונה: רוכב האופנוע - המתלונן, חברתו ואחר שעמד בעת התאונה בצומת וצפה במתרחש אך לא היה מעורב בתאונה. איש מעדי התביעה לא התבקש על ידי התביעה לזהות את המבקשת והתביעה לא מצאה לנכון לעסוק בעניין זה, משום שבהודעתה במשטרה לא חלקה המבקשת על כך שהיא נהגה ברכב בעת התאונה. בית המשפט המחוזי קיבל את טענת המבקשת כי בית משפט השלום לא היה רשאי לקבל כראיה את הודעת המבקשת במשטרה, מבלי שגובה ההודעה העיד על כך. עם זאת דחה בית המשפט המחוזי את טענתה של המבקשת כי לא היתה בפני בית משפט השלום כל ראיה קבילה לגבי זהות נהג הרכב שהיה מעורב בתאונה. בית המשפט המחוזי סמך את פסק דינו, בין השאר, על דו"ח בוחן התנועה, אותו ניתן להגיש כראיה, ולאור העובדה כי המבקשת בחרה שלא לחקור את בוחן התנועה ביחס לאותו דו"ח. בדו"ח הבוחן נרשם כי הבוחן הגיע למקום התאונה כעשרים דקות לאחר קרות התאונה, ובפרטי הנהגים המעורבים מצוינים פרטיה של המבקשת. לאור כל זאת, קבע בית המשפט המחוזי כי היו בפני בית משפט השלום ראיות קבילות ומהימנות להרשעת המבקשת. בית המשפט המחוזי דחה גם את הערעור ככל שהוא מתייחס לעניין העונש. לא מצאתי בטענות המבקשת כל עילה המצדיקה התערבות של דרגה שלישית במסקנותיו האמורות של בית המשפט המחוזי.

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, ב' בתמוז תשס"ב (12.6.2002).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 70320/01

הלכות

  1. 1ניתן להגיש דו"ח בוחן תנועה כראיה, ומשהמבקשת בחרה שלא לחקור את הבוחן על הדו"ח, הוא יכול לשמש בסיס להרשעה לצד יתר הראיות.