החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 4235/07 סאמי זחייאקה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · פגיעה והשחתת אתר עתיקות וחפירה לגילוי עתיקותבקשת רשות ערעור לבית המשפט העליון על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על הרשעה ועונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור שני של מי שהורשעו בחפירה באתר עתיקות מוכרז ובפגיעה בו. נקבע כי שאלת המיקום אינה מעוררת שאלה בעלת חשיבות כללית, שכן נקודת הציון שפורסמה ברשומות מציינת תא שטח, והרשעה נסמכה גם על חוות דעת ועדות הארכיאולוג.

העובדות

המבקשים נתפסו מבצעים חפירות באתר עתיקות מוכרז. בית משפט השלום הרשיע אותם בפגיעה והשחתה של אתר עתיקות ובחפירה לגילוי עתיקות וגזר מאסר בן ארבעה חודשים ומאסר על תנאי בתקופה זהה. בית המשפט המחוזי דחה את הערעור, והמבקשים עתרו לרשות ערעור שני.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם המבקשים חפרו באתר עתיקות מוכרז כנדרש לצורך הרשעה בעבירת פגיעה והשחתת אתר עתיקות לפי סעיף 37(א) לחוק העתיקות?
  2. 2.האם הוכח מיקומו של האתר המוכרז באמצעות נקודת הציון שפורסמה בילקוט הפרסומים?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור שני ניתנת במשורה ומיועדת למקרים חריגים המעוררים שאלה בעלת חשיבות כללית.

    ״הלכה היא כי רשות לערעור שני ניתנת במשורה באשר היא מיועדת לאותם מקרים חריגים המעוררים שאלה בעלת חשיבות כללית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    נקודת ציון שפורסמה ברשומות מציינת תא שטח, והרשעה יכולה להתבסס על כך בצירוף חוות דעת ועדות מומחה.

    ״כפי שצוין בהכרעת דינו של בית-משפט השלום, נקודת הציון המופיעה ברשומות מציינת תא שטח״

מילות מפתח

  • אתר עתיקות מוכרז
  • חפירה לגילוי עתיקות
  • פגיעה והשחתה של אתר עתיקות
  • נקודת ציון
  • ילקוט הפרסומים
  • רשות ערעור שני
  • חוות דעת
  • קילומטר רבוע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

4235/07

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקשים:

1. סאמי זחייאקה

2. אברהים עבידאת

3. בסם זחאייקה

4. חסן זאחייקה

5. עבידאת מחמוד

6. עראפת עבידאת

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת למתן רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים,

בע"פ 30793/06, מיום, 25.2.07 , שניתן על ידי סג"נ צ' סגל , והשופטים:

י' שפירא, וי' נועם

ובקשה לעיכוב ביצוע

החלטה

1.

בית-משפט השלום בירושלים הרשיע את המבקשים בעבירה של פגיעה והשחתה של אתר עתיקות, לפי סעיף 37(א) לחוק העתיקות, התשל"ח-1978 (להלן: "חוק העתיקות"), ובחפירה לגילוי עתיקות, לפי סעיף 9(א) לאותו חוק, וזאת לאחר שהם נתפסו מבצעים חפירות באתר "דיר אל סאנה", שהינו אתר עתיקות מוכרז, כמשמעו בסעיף 1 לחוק העתיקות. בית-המשפט קבע כי:

"המערה מהווה חלק מאתר עתיקות מוכרז [...]. ער אני לטענת ב"כ הנאשמים, ולפיה יש אי בהירות בדבר פרטי נקודת הציון המהווה את אתר העתיקות, באשר על פי הפרסום מדובר בנקודה צרה וקונקרטית בה נפגשות הקואורדינטות 173 ו-129, ואין לדעת לגבי איזה שטח מתייחסת נקודת ציון זו, האם ממזרח לנקודת המפגש של הקואורדינטות, אם ממערב; האם מדרום; אם מצפון. ברם, לטעמי, אין בטענה זו ולא כלום [...]. רישום מן הסוג האמור של נקודת ציון, בהתבסס על הקואורדינטות המתאימות, מגדיר קילומטר רבוע מסוים אחד, צפונית מזרחית לנקודת המפגש של הקואורדינטות" (עמוד 37 לפסק-הדין).

בעקבות הרשעתם, גזר בית-משפט השלום לכל אחד מהמבקשים מאסר בן ארבעה חודשים ותקופה זהה נגזרה כמאסר על תנאי.

2.

המבקשים ערערו לפני בית-המשפט המחוזי בירושלים כנגד הרשעתם, וטענו כי לא הוכח כי המקום בו חפרו הינו "אתר חפירות מוכרז". המבקשים הלינו אף על העונש שנגזר להם, בהיותו, לדעתם, חורג לחומרה. בית-המשפט המחוזי דחה את הערעור על שני חלקיו בקובעו כי:

"אתר העתיקות הנדון [...] הוכרז כאתר עתיקות בילקוט הפרסומים 1390 מיום 31.8.67, אגב תיאור מיקומו בנקודת ציון (נ.צ.) 129 173. בחוות-הדעת של הארכיאולוג אמיר גנור (ת/1) [עד הראיה] נקבע כי האתר שבו ביצעו המערערים את החפירות הנדונות, מצוי בנקודת ציון מרכזית (נ.צ.מ.) 12970 17310, ובחקירתו הנגדית הקצרה [...] הבהיר כי נקודת הציון הנ"ל " היא שטח האתר המוכרז בילקוט הפרסומים ". משכך הוכח בעדותו של אמיר גנור [...] שהחפירות הנדונות בוצעו באתר העתיקות שהוכרז עליו בילקוט הפרסומים" (עמוד 4 לפסק-הדין, ההדגשות במקור).

3.

עתה עותרים המבקשים ליתן להם רשות לערער על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי. המבקשים מייחדים את בקשתם לשאלה אם חפרו הם באתר עתיקות מוכרז אם לאו. ראוי להבהיר כי לשאלה זו יש נפקות רק לעניין הרשעתם של המבקשים בעבירה של פגיעה והשחתת אתר עתיקות, לפי סעיף 37(א) לחוק העתיקות, ולא בעבירה הנוספת בה הורשעו, לפי סעיף 9(א) לאותו חוק. לטענתם, אין להסיק, כדברי בית-משפט השלום, שנקודת הציון המופיעה ברשומות מגדירה שטח בהיקף של קילומטר רבוע. אף אם כך, לטענתם "אין כל בסיס [...] לקביעה כי כאשר קובע המחוקק מיקום לפי נקודת ציון, הוא מתכוון לשטח (של קילומטר רבוע) הנמצא צפונית מזרחית לנקודת המפגש של הקוארדינטות, דווקא" (פסקה 14 לבקשת רשות הערעור). מכאן מבקשים הם לקבוע כי קיים ספק סביר באשר לשאלה האם חפרו באתר מוכרז אם לאו. עוד טוענים המבקשים, כי הנמקתו של בית-המשפט המחוזי אינה יכולה לעמוד, זאת כיוון שעדותו של עד-הראיה לא יכולה להכריע בסוגיה שכן השאלה הנדונה היא שאלה של פרשנות משפטית.

4.

דין הבקשה להידחות. הלכה היא כי רשות לערעור שני ניתנת במשורה באשר היא מיועדת לאותם מקרים חריגים המעוררים שאלה בעלת חשיבות כללית (ראו ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו (3) 123). בעניינם של המבקשים שאלה שכזו אינה מתעוררת, על אף הכסות המשפטית בה ניסו לעטות את בקשתם. כפי שצוין בהכרעת דינו של בית-משפט השלום, נקודת הציון המופיעה ברשומות מציינת תא

שטח , ומן המפורסמות הוא כי הכוונה לתא השטח הנמצא צפונית-מזרחית לנקודת המפגש של שתי קואורדינאטות. בנתון זה בצירוף חוות דעתו ועדותו של עמיר גנור, די היה כדי לבסס את הרשעת המבקשים.

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה

היום, ד' בסיוון

התשס"ז (21.05.07).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 30793/06

הלכות

  1. 1רשות ערעור שני ניתנת במשורה ומיועדת למקרים חריגים המעוררים שאלה בעלת חשיבות כללית.
  2. 2נקודת ציון שפורסמה ברשומות מציינת תא שטח, והרשעה יכולה להתבסס על כך בצירוף חוות דעת ועדות מומחה.