החלטהעליון4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 447/08 גדליה אדלמן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · גרימת מוות ברשלנות בתאונת דרכיםבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על הרשעה בגרימת מוות ברשלנות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור של נהג שהורשע בגרימת מוות ברשלנות לאחר שפגע בהולכת רגל שחצתה את הכביש נדחתה. בית המשפט קבע כי אין מקום לדיון בגלגול שלישי כשהטענות כבר נדונו בשתי ערכאות. לגופו של עניין לא נמצא מקום להתערב בממצאים העובדתיים של הערכאה הדיונית.

העובדות

המבקש נהג ברכבו ופגע בהולכת רגל שחצתה את הכביש מחוץ למעבר חצייה, מבלי לבלום. ההולכת נפטרה למחרת. בית משפט התעבורה קבע כי היה למבקש שדה ראייה של כ-60 מטר ויכול היה להבחין בה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הייתה מקום להרשיע את המבקש בגרימת מוות ברשלנות לאור האפשרות שרכב שנסע ממול הסתיר את המנוחה?
  2. 2.האם מוצדק דיון בגלגול שלישי בבקשת רשות ערעור שנדונה בשתי ערכאות?

הלכות

  1. 1

    הרשות לערעור שני אינה ניתנת כדבר שבשגרה, אלא מוגבלת למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מהעניין הפרטני של הצדדים

    ״הרשות לערעור שני, אינה ניתנת כדבר שבשגרה, אלא מוגבלת למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית, החורגת מעניינם הפרטני של הצדדים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בית משפט בשיבתו כערכאת ערעור אינו נוטה להתערב בממצאים עובדתיים שקבעה הערכאה הדיונית אלא במקרים חריגים

    ״בית משפט בשיבתו כערכאת ערעור אינו נוטה להתערב בממצאים עובדתיים אותם קבע בית משפט של הערכאה הדיונית אשר שמעה את העדויות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גרימת מוות ברשלנות
  • תאונת דרכים
  • הולכת רגל
  • שדה ראייה
  • רשות ערעור שני
  • גלגול שלישי
  • ממצאים עובדתיים
  • ספק סביר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

447/08

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

גדליה אדלמן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 23.12.07 בע"פ 468/88 שניתן על-ידי כבוד

השופטים: ד' ברלינר – סג"נ, ז' המר – סג"נ ות' שפירא

בשם המבקש:

עו"ד אילון אורון

בשם המשיבה:

עו"ד דותן רוסו

החלטה

המבקש הועמד לדין בבית המשפט לתעבורה בתל-אביב-יפו (ת"ד 10085/06) בגין עבירת גרימת מוות ברשלנות לפי סעיף 304 לחוק העונשין, התשל"ז-1977 בצירוף סעיפים 40 ו-64 לפקודת התעבורה [נוסח חדש], תשכ"א-1961.

לפי הנטען בכתב האישום, המבקש נהג ביום 10.3.2005 בשעה 18:30 או סמוך לכך ברכב מסוג "מיצובישי" ברחוב גבעת התחמושת בחולון (להלן: הכביש ) לכיוון דרום והגיע לצומת עם רחוב יום הכיפורים, ליד חניון המרכז המסחרי. באותה העת חצתה הולכת רגל את הכביש ממזרח למערב בסמוך למעבר חצייה מסומן במקום (להלן: המנוחה ). המבקש המשיך בנסיעה מבלי שהבחין במנוחה ופגע בה מבלי לבלום תוך שהשמשה הקדמית של רכבו מתנפצת (להלן: התאונה ). כתוצאה מהתאונה נפגעה המנוחה קשה בראשה ונפטרה יום למחרת התאונה.

ביום 18.12.2006 הרשיע בית המשפט לתעבורה בתל-אביב-יפו (כבוד השופט י' ויטלסון ) את המבקש בעבירה שיוחסה לו בכתב האישום. בית המשפט קבע כממצאים שבעובדה כי למבקש היה שדה ראייה לפנים הדרך של כ- 60 מטר לפחות וכי המבקש יכול היה להבחין במנוחה. כמו כן נקבע כי המבקש לא שם לב לדרך, המשיך בנסיעה מבלי להבחין בהולכת הרגל ופגע בה, כל זאת מבלי לבלום טרם הפגיעה במנוחה. בשלב שני, קבע בית המשפט לאור האמור כי המבקש התרשל וכי הוא נהג בחוסר מיומנות ומקצועיות.

ביום 11.2.2007 גזר בית המשפט לתעבורה על המבקש 6 חודשי מאסר על תנאי למשך שלוש שנים והתנאי הוא שלא יעבור עבירה של גרימת מוות ברשלנות כתוצאה מתאונת דרכים, נהיגה בזמן פסילה או ללא רישיון נהיגה; פסילה מלקבל או מלהחזיק רישיון נהיגה לתקופה של 7 שנים; וכן קנס בסך 8,000 ₪ או 60 ימי מאסר תמורתם.

על פסק דינו של בית המשפט לתעבורה ערער המבקש לבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (ע"פ 70615/07). טענתו היחידה לעניין הכרעת הדין היתה כי שגה בית המשפט לתעבורה בקובעו כי המבקש יכול היה להבחין במנוחה, זאת לאור העובדה כי לא נשללה האפשרות שרכב שנסע ממול הסתיר את המנוחה כאשר היא יצאה מבין מכוניות חונות.

בית המשפט המחוזי (כבוד סגני הנשיא ד' ברלינר ו ז' המר והשופטת ת' שפירא ) דחה את הערעור בציינו כי אין די בהעלאת אפשרות תיאורטית שנסעו כלי רכב ממול. לא ניתנה גרסה אלטרנטיבית מצד המבקש המתבססת על עובדות המקרה,

ומשכך לא הקים המבקש ספק סביר באשר להרשעתו. גם את ערעורו של המבקש

על גזר הדין דחה בית המשפט בקובעו כי העונש אשר הוטל עליו הוא סביר בנסיבות המקרה ובהתחשב בנסיבותיו האישיות של המבקש.

מכאן בקשת רשות הערעור שבפניי, בה שב המבקש וטוען כי לא היה מקום להרשיעו

לאור העובדה כי לא נשללה האפשרות שרכב שנסע ממול הסתיר את המנוחה כאשר היא יצאה מבין מכוניות חונות.

מנגד, טוענת המשיבה כי דין בקשת רשות הערעור להידחות, הן מהטעם כי היא אינה מעוררת כל שאלה משפטית עקרונית והמבקש לא הצביע על עילה המצדיקה דיון בגלגול שלישי, והן מהטעם כי לגופו של עניין, צדק בית המשפט המחוזי בקובעו כי לא די בהעלאת אפשרויות תיאורטיות אשר לא מתבססות על עובדות המקרה וכי אין מקום להתערב בממצאים העובדתיים וממצאי המהימנות אשר קבע בית משפט התעבורה.

דין בקשת רשות הערעור להידחות.

עניינו של המבקש כבר נדון בפני שתי ערכאות. כידוע, הכלל הנוהג הינו, כי הרשות לערעור שני, אינה ניתנת כדבר שבשגרה, אלא מוגבלת למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית, החורגת מעניינם הפרטני של הצדדים (ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123). בענייננו, המבקש שב ומעלה את אותן טענות אשר לובנו באריכות על ידי בית המשפט לתעבורה ואשר שבו ונידונו על ידי בית המשפט המחוזי ואינו מצביע על עילה המצדיקה דיון "בגלגול שלישי", בהתאם להלכת חניון חיפה . מסיבה זו בלבד, דין הבקשה להידחות.

מעבר לדרוש יוער, כי אף לגופו של עניין, דין הבקשה להדחות. בהתאם לממצאים העובדתיים שנקבעו בבית משפט התעבורה, המבקש פגע במנוחה מבלי שניסה לבלום את מכוניתו טרם הפגיעה, משום שלא הבחין במנוחה. על פי נתוני הכביש ושדה הראיה הפתוח יכול היה המבקש להבחין במנוחה כאשר חצתה את הכביש. בית משפט התעבורה אף בחר שלא לקבל את טענת המבקש בעניין הימצאותו של רכב שנסע ממול והסתיר את המנוחה.

כידוע, הלכה היא, כי בית משפט בשיבתו כערכאת ערעור אינו נוטה להתערב בממצאים עובדתיים אותם קבע בית משפט של הערכאה הדיונית אשר שמעה את העדויות, התרשמה מהן ובחנה אותן, אלא במקרים חריגים (ראו ע"פ 111/99 שוורץ נ' מדינת ישראל , פ"ד נד(3) 769, 780 (2000); ע"פ 190/82 מרקוס נ' מדינת ישראל , פ"ד לז(1) 225, 234 (1983)). המבקש לא הראה טעם לכך שיש לסטות מקביעות אלו ולא מצאתי כי מקרה זה מנוי על אותם מקרים חריגים המצדיקים התערבות בממצאים. משכך, לא מצאתי לנכון להתערב בהרשעתו של המבקש על ידי בית משפט השלום.

אשר על כן, בקשת רשות הערעור נדחית.

ניתנה היום, ו' באדר ב התשס"ח (13.3.2008).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1הרשות לערעור שני אינה ניתנת כדבר שבשגרה, אלא מוגבלת למקרים המעוררים שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מהעניין הפרטני של הצדדים
  2. 2בית משפט בשיבתו כערכאת ערעור אינו נוטה להתערב בממצאים עובדתיים שקבעה הערכאה הדיונית אלא במקרים חריגים