החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 4661/02 אבשלום אזולאי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · ענישה בעבירות נהיגה ללא רישיוןבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בערעור על גזר דין של בית משפט השלום (תעבורה)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על גזר דין שהטיל מאסר, פסילה וקנס על נהיגה ללא רישיון בשלוש עבירות. נקבע כי שיקולי הענישה נשקלו בשתי הערכאות ואין עילה לבחון מחדש את חומרת העונש בערכאה שלישית. נוכח עברו התעבורתי המכביד, העונש אינו נוטה לחומרה במידה יתרה, והטענות הדיוניות נדחו.

העובדות

המבקש הורשע על פי הודאתו בשלוש עבירות של נהיגה ללא רישיון ונגזרו עליו חמישה חודשי מאסר בחופף לעונש מאסר על-תנאי שהופעל, פסילה של 30 חודשים וקנס. לחובתו 12 הרשעות קודמות בעבירות תעבורה דומות, וכשנה לפני כן הורשע בנהיגה בזמן פסילה לאחר תאונת דרכים. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו, וכן את טענותיו הדיוניות בדבר היעדר ייצוג.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתיר ערעור על חומרת עונש מאסר ופסילה בגין נהיגה ללא רישיון בנסיבות עברו התעבורתי המכביד של המבקש?
  2. 2.האם נפגעו זכויותיו הדיוניות של המבקש בשל היעדר ייצוג עורך דין והיעדר אפשרות לטעון לנסיבות מקלות?

הלכות

  1. 1

    שיקולי הענישה נשקלו על ידי שתי הערכאות ואין מקום להעמידם לבחינה מחדש בערכאה שלישית, ולכן לא התקיימה עילה למתן רשות ערעור על חומרת העונש.

    ״שיקולי הענישה השונים נשקלו על ידי שתי ערכאות ואין מקום להעמידם לבחינה מחדש בערכאה שלישית.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עברו התעבורתי המכביד של הנאשם ותלות עונש מאסר על-תנאי נגדו מלמדים כי העונש אינו נוטה לחומרה במידה יתרה.

    ״בנסיבות העניין, בהתחשב בעברו המכביד של המבקש בעבירות תעבורה דומות ובעובדה כי היה תלוי ועומד נגדו עונש מאסר על-תנאי, נראה שגם לגוף העניין אין לומר שהעונש שהושת על המבקש נוטה לחומרה במידה יתרה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • ענישה
  • עבירות תעבורה
  • מאסר על-תנאי
  • עיכוב ביצוע
  • חומרת העונש

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

4661/02

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקש

:

אבשלום

אזולאי

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי חיפה

בע"פ 2301/02 מיום 27.5.2002 שניתן על ידי כבוד השופט אילן שיף

בשם

המבקש: עו"ד בהיג' עוייד

החלטה

לפניי בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (השופט א' שיף) בע.פ 2301/02, בו נדחה ערעורו של המבקש על גזר הדין של בית משפט השלום (תעבורה) בעניינו.

1.בית משפט השלום (תעבורה) הרשיע את המבקש, על פי הודאתו, בשלוש עבירות של נהיגה ללא רשיון, ודן אותו לחמישה חודשי מאסר, שירוצו בחופף לעונש מאסר על-תנאי של חמישה חודשים שהופעל לגביו. כמו כן נפסל המבקש מלקבל או מלהחזיק רשיון נהיגה למשך 30 חודשים, וכן הושת עליו קנס של 2,000 ש"ח או 10 ימי מאסר תמורתו. המבקש הגיש ערעור על גזר הדין לבית המשפט המחוזי, וערעורו נדחה. בפסק דינו ציין בית המשפט המחוזי כי העונש שהושת על המבקש תואם את נסיבות העניין ואין להתערב בו; זאת, לנוכח העובדה שלמבקש יש 12 הרשעות קודמות בעבירות תעבורה דומות לעבירות שבהן הורשע בהליך זה, וכשנה קודם להרשעתו בהליך זה הורשע בנהיגה בזמן שהיה פסול מלקבל או מלהחזיק רשיון נהיגה, לאחר שגרם לתאונת דרכים. בית המשפט המחוזי דחה את טענותיו של המבקש כי העובדה שלא היה מיוצג על ידי עורך-דין פגעה בהגנתו, כי נבצר ממנו לטעון בצורה מסודרת ל"נסיבות מקלות", וכי נבצר ממנו לבקש תסקיר מבחן וחוות דעת של הממונה על עבודות השירות. בית המשפט המחוזי עיין בפרוטוקול הדיון בעניינו של המבקש בבית משפט השלום והתרשם כי טענותיו של המבקש נשמעו בפני בית משפט השלום וכי לא נגרם לו עיוות דין כלשהו. עוד ציין בית המשפט המחוזי כי לא עלתה בפניו כל טענה חדשה שיש בה כדי להקל בעונשו של המבקש, וכאמור, העונש שהוטל עליו מוצדק בנסיבות העניין.

2.עיקר טענותיו של המבקש בבקשת רשות הערעור שהגיש הן טענות אותן טען לפני בית המשפט קמא. הוא שב וטוען כי קופחו זכויותיו הדיוניות. כן הוא טוען כי בית המשפט קמא לא התחשב בנסיבותיו האישיות והמשפחתיות הקשות ולא אפשר לו לטעון לנסיבות מקלות.

3.דין הבקשה להידחות. טענותיו של המבקש נבחנו על ידי בית המשפט קמא, שלא ראה לנכון להקל בעונשו. לא שוכנעתי כי נתקיימה במקרה דנן עילה המצדיקה מתן רשות לערער על חומרת העונש. שיקולי הענישה השונים נשקלו על ידי שתי ערכאות ואין מקום להעמידם לבחינה מחדש בערכאה שלישית. זאת ועוד, בנסיבות העניין, בהתחשב בעברו המכביד של המבקש בעבירות תעבורה דומות ובעובדה כי היה תלוי ועומד נגדו עונש מאסר על-תנאי, נראה שגם לגוף העניין אין לומר שהעונש שהושת על המבקש נוטה לחומרה במידה יתרה. נוכח התוצאה אלה הגעתי, אין מקום לדון בבקשה לעיכוב ביצוע גזר הדין.

לאור האמור, הבקשה למתן רשות ערעור נדחית.

ניתנה היום, כב' בסיון תשס"ב (2.6.2002).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 2301/02

הלכות

  1. 1שיקולי הענישה נשקלו על ידי שתי הערכאות ואין מקום להעמידם לבחינה מחדש בערכאה שלישית, ולכן לא התקיימה עילה למתן רשות ערעור על חומרת העונש.
  2. 2עברו התעבורתי המכביד של הנאשם ותלות עונש מאסר על-תנאי נגדו מלמדים כי העונש אינו נוטה לחומרה במידה יתרה.