החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 6522/01 יצחק ביטון נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · העברת דיון לבית המשפט המחוזי בשל סמכות עבירה חמורה יותרבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על הרשעה ועונש בבית משפט השלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי נדחתה. בית המשפט קבע כי החלטת בית משפט השלום שלא להעביר את הדיון לבית המשפט המחוזי אינה פגומה, וכי אין להתערב בממצאי העובדה והמהימנות שנקבעו על ידי הערכאות הקודמות.

העובדות

המבקש הורשע בביצוע מעשים מגונים בשכנתו, קטינה בת 9 שנים, במספר מקרים שכללו הורדת מכנסיה ותחתוניה, מגע באיבר מינה, נשיקה ומעשים נוספים. בית משפט השלום גזר עליו 30 חודשי מאסר בפועל, 12 חודשי מאסר על תנאי ופיצויים בסך 5,000 ש"ח. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם נפל פגם בהחלטת בית משפט השלום שלא להעביר את הדיון לבית המשפט המחוזי בשל טענה לעבירות מסמכותו
  2. 2.האם יש להתערב בממצאי העובדה והמהימנות של הערכאות הקודמות
  3. 3.האם העונש שהוטל על המבקש חמור יתר על המידה

הלכות

  1. 1

    החלטה שלא להעביר את הדיון לבית המשפט המחוזי אינה פגומה, והלכת זפט אינה מוגבלת רק למקרים של זהות פורמלית בין יסודות העבירות

    ״אין לקבל את טענת המבקש, כי הלכה זו חולשת אך ורק על מקרים בהם, על פי השוואה פורמליסטית, קיימת זהות בין האלמנטים הבסיסיים של העבירה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות שנדונו ונדחו על ידי שתי ערכאות אינן מצדיקות מתן רשות ערעור בגלגול שלישי

    ״גם טענותיו האחרות של המבקש, אשר נדונו ונדחו על ידי שתי ערכאות, אינן מצדיקות מתן רשות ערעור בגלגול שלישי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מעשים מגונים
  • קטינה
  • סמכות
  • גלגול שלישי
  • מהימנות
  • עלילה
  • חומרת העונש
  • בג"צ 724/83

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

6522/01

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המ

בקש

:

יצחק ביטון

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת

רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בבאר שבע מיום 15.8.01 בע"פ 7437/00

שניתן

על ידי כב' הנשיא א' לרון, והשופטים

נ'

הנדל, ר' יפה-כ"ץ

בשם

המבקש: עו"ד שמואל

זילברמן

בשם

המשיבה: עו"ד אריה פטר

החלטה

בית משפט השלום בבאר שבע (כבוד סגן הנשיא מ' מכליס) הרשיע את המבקש בביצוע מעשים מגונים בשכנתו, קטינה כבת 9 שנים (להלן: המתלוננת). המדובר במספר מקרים בהם הוריד המבקש את מכנסיה ותחתוניה של המתלוננת, נגע באבר מינה, ולאחר מכן הסיר את בגדיו שלו ונשכב עליה, חיבק אותה ונישק אותה בפיה, נגע באיבר מינה באצבעו וליקק את אצבעו, וביקש מן המתלוננת ללקק את אצבעו. בגין מעשים אלה, גזר בית משפט השלום על המבקש עונש של 30 חודשי מאסר בפועל, 12 חודשי מאסר על תנאי, ותשלום פיצויים בסך 5,000 ש"ח למתלוננת.

על שלוש טענות עיקריות נסב ערעורו של המבקש לבית המשפט המחוזי: האחת , כי ההליכים שהתנהלו בבית משפט השלום בטלים מעיקרם, הואיל והמתלוננת תארה בעדותה מעשי אונס ומעשי סדום, אשר אינם בסמכות בית משפט השלום; השניה , כי אין ליתן אמון בגרסת המתלוננת; והשלישית , כי העונש שהוטל עליו חמור יתר על המידה.

בית המשפט המחוזי (כבוד הנשיא א' לרון, וכבוד השופטים נ' הנדל ור' יפה-כ"ץ) דחה את הערעור. באשר לטענה הראשונה , קבע בית המשפט כי לא נפל פגם בהחלטת בית משפט השלום, שלא להעביר את הדיון בעניינו של המבקש לבית המשפט המחוזי. זאת, לאור עמדת התביעה כי אין להרשיע את המבקש בעבירה חמורה מזו שיוחסה לו בכתב האישום, ולאור העובדה שהמדובר בעבירות בעלות אותה מהות, ושאך דרגת חומרתן שונה. כן ציין בית המשפט המחוזי, כי משקבע בית משפט השלום, כי לא הוכחו היסודות המחמירים שהיו מצדיקים, אולי, הגשת כתב אישום לבית המשפט המחוזי, הרי ששאלת הסמכות הפכה תיאורטית.

באשר לטענה השניה , סבר בית המשפט המחוזי, לאחר בדיקה נוספת ועצמאית של הראיות, כי אין להתערב בממצאיו העובדתיים ובקביעות המהימנות של בית משפט השלום. אף טענותיו של המבקש לעניין חומרת העונש שנגזר עליו, נדחו על ידי בית משפט המחוזי, וזאת לאור חומרת מעשיו של המבקש.

כנגד פסק הדין של בית המשפט המחוזי מופנית בקשת רשות הערעור שלפנינו. המבקש שב וטוען כי פסק הדין של בית משפט השלום ניתן בחוסר סמכות, וכי אין ליתן אמון בגרסת המתלוננת אלא יש לקבוע כי נרקמה עלילה כנגד המבקש. המשיבה, לעומת זאת, מבקשת לקיים את פסקי הדין של הערכאות הקודמות.

דין הבקשה להידחות. אין לגלות כל פגם בהחלטת בית משפט השלום שלא להעביר את הדיון לבית המשפט המחוזי. החלטה זו עולה בקנה אחד עם ההלכה שנפסקה בבג"צ 724/83 מדינת ישראל נ' כבוד השופט י' זפט , פ"ד לח(3) 701; אין לקבל את טענת המבקש, כי הלכה זו חולשת אך ורק על מקרים בהם, על פי השוואה "פורמליסטית", קיימת זהות בין האלמנטים הבסיסיים של העבירה בה מואשם הנאשם בבית משפט השלום, לבין אלה של העבירה שעלה חשד לביצועה, והיא בסמכות בית המשפט המחוזי. גם טענותיו האחרות של המבקש, אשר נדונו ונדחו על ידי שתי ערכאות, אינן מצדיקות מתן רשות ערעור "בגלגול שלישי".

התוצאה היא שהבקשה נדחית.

המבקש יתייצב לריצוי עונשו בבית משפט השלום בבאר שבע ביום 25.10.2001 בשעה 10:00.

ניתנה היום, כג' בתשרי תשס"ב

(10.10.2001).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עפ 7437/00
  • בגץ 724/83

הלכות

  1. 1החלטה שלא להעביר את הדיון לבית המשפט המחוזי אינה פגומה, והלכת זפט אינה מוגבלת רק למקרים של זהות פורמלית בין יסודות העבירות
  2. 2טענות שנדונו ונדחו על ידי שתי ערכאות אינן מצדיקות מתן רשות ערעור בגלגול שלישי