החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 8141/98 דוד לוגסי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ביטול הודאה ותיקון פרוטוקול בתיק תעבורהבקשת רשות ערעור שנייה על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על החלטת בית משפט השלום לתעבורה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש, שלא היה מיוצג, הודה בעובדות כתב האישום בתיק תעבורה ונגזר דינו. לאחר מכן ביקש לבטל את ההודאה ולתקן את הפרוטוקול, וטענתו נדחתה על ידי בית משפט השלום ובית המשפט המחוזי. בית המשפט העליון דחה את בקשת רשות הערעור השנייה, מאחר שלא הועלתה שאלה עקרונית בעלת חשיבות רחבה, והטענה כבר נבחנה פעמיים.

העובדות

המבקש הואשם בבית משפט השלום לתעבורה בעבירות של נהיגה ללא זהירות, עקיפה בדרך לא פנויה והתנהגות הגורמת נזק, לאחר שניסה לעקוף בעת שנסעו מולו כלי רכב בכיוון הנגדי ולפציעת נוסעים. במעמד הדיון לא היה מיוצג, הודה בעובדות ונגזר דינו. לאחר מכן טען כי השיב שהיה מעורב בתאונה אך כופר באשמה, והבקשה לביטול נדחתה בשתי הערכאות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על תיקון הפרוטוקול כך שייקבע כי המבקש לא הודה בעובדות כתב האישום?
  2. 2.האם מעוררת הבקשה שאלה עקרונית בעלת חשיבות משפטית או ציבורית רחבה המצדיקה מתן רשות ערעור שני?

הלכות

  1. 1

    בקשת רשות ערעור שנייה תתקבל רק כאשר היא מעוררת שאלה עקרונית בעלת חשיבות משפטית או ציבורית רחבה

    ״אין היא מעוררת שאלה עקרונית בעלת חשיבות משפטית או ציבורית רחבה המצדיקה מתן רשות לערעור שני״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה שנבחנה ונדחתה על ידי שתי ערכאות אינה תישמע שוב בערכאה שלישית

    ״טענתו של המבקש כי לא הודה בעובדות כתב האישום כנגדו, נבחנה ונדחתה על ידי שתי ערכאות, ואין מקום להזדקק לה בשלישית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • הודאה
  • תיקון פרוטוקול
  • נהיגה ללא זהירות
  • עקיפה בדרך לא פנויה
  • פסילה בפועל
  • שאלה עקרונית
  • חשיבות משפטית או ציבורית רחבה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

8141/98

בפני:

כבוד השופטת ד' ביניש

המבקש

:

דוד

לוגסי

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור

על פסק דין בית המשפט

המחוזי

בנצרת מיום 4.11.98 בע"פ 606/98

שניתן

על ידי כבוד סגן הנשיא ע' ר' זועבי

בשם

המבקש: עו"ד אשר ארבל

החלטה

המבקש הואשם בבית משפט השלום לתעבורה בנצרת בעבירות של נהיגה ללא זהירות, עקיפה בדרך לא פנויה, והתנהגות הגורמת נזק, בכך שביום 4.8.96 בעת שנהג ברכבו, ניסה לעקוף ללא זהירות בעת שבכיוון הנגדי נסעו מולו כלי רכב אחרים, מה שגרם לשני כלי רכב לסטות מן הדרך, ולפציעת נוסעים.

כעולה מן הפרוטוקול, בדיון שהתקיים ביום 3.9.98, הוקרא כתב האישום בפני המבקש, שלא היה מיוצג, והוא נשאל לתשובתו לאישום. המבקש הודה בעובדות כתב האישום, ועל פי הודאה זו הורשע בעבירות שיוחסו לו. באותה ישיבה נגזר דינו של המבקש - הוטל עליו קנס בסך 1,500 ש"ח, פסילה על תנאי של חמישה חודשים, ופסילה בפועל של חמישה חודשים מלקבל או להחזיק רשיון נהיגה.

ביום 27.9.98 הגיש בא-כוחו של המבקש בקשה לביטול פסק הדין ולתיקון פרוטוקול. אל הבקשה צורף תצהיר המבקש שבו הצהיר כי בתשובה לאישום השיב כי היה מעורב בתאונה וכי קרתה התנגשות, אך כי הוא כופר באשמה. בית המשפט (כבוד השופט ג' אזולאי) דחה את הבקשה בקובעו כי "הנאשם הבין היטב את אשר הוקרא לו והודה בפה מלא."

ערעורו של המבקש לבית המשפט המחוזי נדחה. בית המשפט דחה את הטענה כי המבקש מעולם לא התכוון להודות באשמה, וקבע כי המבקש הודה מרצונו וטען להגנתו. כן נדחה ערעורו של המבקש על חומרת העונש שנגזר עליו.

בבקשת רשות הערעור שלפני, חוזר בא-כוחו של המבקש על הטענה כי המבקש לא הודה בעובדות כתב האישום, והוא מבקש את תיקון הפרוטוקול. דין הבקשה להדחות, שכן אין היא מעוררת שאלה עקרונית בעלת חשיבות משפטית או ציבורית רחבה המצדיקה מתן רשות לערעור שני. (בר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123) טענתו של המבקש כי לא הודה בעובדות כתב האישום כנגדו, נבחנה ונדחתה על ידי שתי ערכאות, ואין מקום להזדקק לה בשלישית.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ט בטבת התשנ"ט

(17.1.99).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98081410.

N02

חכ/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 606/98

הלכות

  1. 1בקשת רשות ערעור שנייה תתקבל רק כאשר היא מעוררת שאלה עקרונית בעלת חשיבות משפטית או ציבורית רחבה
  2. 2טענה שנבחנה ונדחתה על ידי שתי ערכאות אינה תישמע שוב בערכאה שלישית