החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 8188/09 שלומי דבורה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את בקשת המבקש לפרש באופן מצמצם את המונח עבירות אלימות בהוראת מאסר על-תנאי. נקבע כי המונח אלימות כולל גם איום לעשות שימוש בכוח, וכי יש לפרש את התנאי על רקע תכליתו. לפיכך אין פטור מהפעלת המאסר המותנה מחמת שהאיומים לא מומשו בפועל.

העובדות

המבקש הורשע באיומים על קצינת משטרה, ובית המשפט הפעיל לחובתו מאסר על-תנאי. המבקש טען כי הוראת התנאי המתייחסת לעבירות אלימות אינה חלה על איומים, וכי לא מימש את איומיו בפועל.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפרש את המונח עבירות אלימות בהוראת תנאי של מאסר על-תנאי באופן מצמצם, כך שיתייחס למעשים פיזיים בלבד ולא לאלימות מילולית או לאיומים?

הלכות

  1. 1

    המונח אלימות אינו מתייחס למגע פיזי בלבד, והאיום לעשות שימוש בכוח מצוי בגרעינו של המושג.

    ״שימוש בכוח לשם פגיעה בגופו של אחר, או איום לעשות שימוש בכוח שכזה, הם מן המעשים המצויים בגרעינו של אותו מושג.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    פירוש הוראת התנאי על רקע תכליתה מלמד כי העונש המותנה נועד להרתיע מפני המעשה שבגינו הועמד הנאשם לדין, ואין פטור מהפעלתו מכך שלא מומשו האיומים בפועל.

    ״פירוש התנאי על רקע תכליתו אינו מותיר מקום לספק, כי העונש המותנה ביקש להרתיע את המבקש מפני נקיטתו של המעשה״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    כלל הפרשנות המקל עם הנאשם אינו מסיג את דרך הפרשנות התכליתית כאשר ניסיון הפירוש על רקע התכלית מניב תשובה ברורה.

    ״אם יחול אותו כלל, הרי זה אך במקום בו ניסיון לפרש מונח שבדין על רקע״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מאסר על-תנאי
  • עבירות אלימות
  • איומים
  • אלימות מילולית
  • פרשנות תכליתית
  • גזר-הדין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

8188/09

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

שלומי דבורה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, מיום 1.9.09, בע"פ 7555/09, שניתן על ידי כבוד

הנשיאה ד' ברלינר והשופטים: י' פרגו, ת' שפירא

בשם המבקש:

עו"ד ישי שרון

החלטה

1.

יסוד לערעור נוסף על גזר-הדין, בו הופעל לחובת המבקש עונש של מאסר על-תנאי בעקבות הרשעתו באיומים על קצינת משטרה, מבקש בא-כוחו המלומד – עורך-הדין ישי שרון מן הסניגוריה הציבורית, למצוא בפרשנות מצמצמת של הוראת התנאי. זו התייחסה ל"עבירות אלימות" – מונח אשר להשקפת המבקש מן הראוי לבארו בצמצום, כך שידבר במעשים פיזיים בלבד, להבדיל מאלימות מילולית. המבקש מטעים, כי ערכאות המשפט הפלילי אינן תמימות דעים בענין זה, ויש מהן המבקשות לפיכך לדוק פורתא בגזירתה של הוראת התנאי, כך שתתייחס ל"עבירות אלימות לרבות איומים", ל"אלימות פיזית או מילולית" וכיוצא באלה ניסוחים.

2.

אין להסתפק, כך טוען המבקש, בקביעה שיצאה מלפני בית-משפט זה בפרשת סלע (ע"א 779/89 שלו נ' סלע חברה לביטוח בע"מ , פ"ד מח(1) 221, 227 (1993)), ובהחלטה שלא לקיים בה דיון נוסף בפירושו של המונח אלימות (דנ"א 4811/93 סלע חברה לביטוח בע"מ נ' שלו (לא פורסם, 29.9.93)). "האלימות", נקבע באותה פרשה, "צורות שונות לה והמגע הפיזי הוא רק אחת מהן. הביטוי 'אלימות מילולית' [אינו] רק מטפורה; [זהו] ביטוי לשוני הנובע מהרחבת התודעה והתובנה האנושיים. מילים יכולות להיות אלימות כמדקרות חרב" ( שם , בפסקאות 5-4 להחלטתו של הנשיא מ' שמגר ). אלא שלטענת המבקש, אין לגזור מן הנאמר שם גזירה שווה לענינו, מן הטעם שכללי הפרשנות במשפט הפלילי שונים מאלה שבדין האזרחי, ולנגד עיניהם עקרון הבחירה בפירוש המקל עם הנאשם.

3.

השאלה היא אכן שאלה שבדין, ולה השלכות על ענינם של אחרים זולת המבקש, ובכל זאת איני רואה מקום לשוב ולברר את הפרשה בפני הרכב שופטים של בית-משפט זה. אמת, יש ובמשפט האזרחי נוהגים כללים, שמקומם לא יכירם כשעל הכף מוטלת שאלת חפותו של אדם. אף יש ממש בטענה כי הדין עשוי להעדיף פירוש המקל עם נאשם על זה המכביד עמו, וזאת נוכח משמעותה החמורה של הרשעה בפלילים. אך כלל אחרון זה אינו מבקש, אף לא יוכל, להסיג את גבולה של דרך הפרשנות הנוהגת עמנו זה מכבר, היא דרך הפרשנות התכליתית. אם יחול אותו כלל, הרי זה אך במקום בו ניסיון לפרש מונח שבדין על רקע תכליתו השיב את פניו של הפרשן ריקם. אין אלה פני הדברים במקרה שבפני.

4.

מנקודת מבטה של תורת המוסר אפשר לטעון, כי בכל עבירה יש מן האלימות. אך במישור המשפטי ברי כי אין המונח אלימות מקיף את שלל המעשים המנויים בדיני העונשין שלנו. יש מבין העבירות הקולעות במובהק לגדריה של התנהגות אלימה, ויש אחרות המצריכות בחינה מעמיקה יותר. מבלי למצות אומר, כי שימוש בכוח לשם פגיעה בגופו של אחר, או איום לעשות שימוש בכוח שכזה, הם מן המעשים המצויים בגרעינו של אותו מושג. פלוני, המגלה בדיבורו רצון לחנוק בזרועותיו אדם אחר – וכך עשה המבקש שבפני, נוהג לפי כל דעה מנהג אלים. אמת, לאלימות פנים רבות. קשת המעשים הבאים בגדרה היא רחבה. המבקש להרתיע אדם מפני נקיטתה אפשר כי יתקשה לנקוב – יהא זה מסיבות טכניות או מהותיות – בכל אחד ואחד מבין אלה. אך היטב תהא נהירה לו ההגבלה העקרונית אשר אותה יש להטיל. זה היסוד לנוסח המקיף המשמש לא אחת את ערכאות השיפוט בקובען עונש על-תנאי, והוא ששימש את בית-משפט השלום בענין שבפני. פירוש התנאי על רקע תכליתו אינו מותיר מקום לספק, כי העונש המותנה ביקש להרתיע את המבקש מפני נקיטתו של המעשה בגינו הוא הועמד לדין בפרשה זו. אין כל שחר לטענה כי משלא מימש את איומיו, היינו, לא כרך בפועל את ידיו סביב צווארה של המתלוננת וחנקה, ראוי המבקש לִפטור מהפעלתה של הסנקציה בגין האיסור שהפר.

לא ראיתי אפוא מקום להיעתר לבקשה, והיא נדחית.

ניתנה היום, ז' בחשון התש"ע (25.10.09).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

  • עפ 7555/09
  • עא 779/89
  • דנא 4811/93

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • ע"פ 8693/13ויקטור וולטר מזרחי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 3636/12אוסאמה שוויקי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 9104/11מדינת ישראל נ. מיכאל רחמיםפסק-דין
  • ע"פ 6420/10קלאודיו סלסנר נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1המונח אלימות אינו מתייחס למגע פיזי בלבד, והאיום לעשות שימוש בכוח מצוי בגרעינו של המושג.
  2. 2פירוש הוראת התנאי על רקע תכליתה מלמד כי העונש המותנה נועד להרתיע מפני המעשה שבגינו הועמד הנאשם לדין, ואין פטור מהפעלתו מכך שלא מומשו האיומים בפועל.
  3. 3כלל הפרשנות המקל עם הנאשם אינו מסיג את דרך הפרשנות התכליתית כאשר ניסיון הפירוש על רקע התכלית מניב תשובה ברורה.