החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 8266/03 שריף כראג'ה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · הטלת עונש מאסר על תנאי בעבירות תעבורה ותנאי סעיף 54 לחוק העונשיןבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בערעור על גזר דין של בית המשפט לתעבורה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש, שהורשע בעבירות תעבורה נוספות, ביקש רשות ערעור על כך שנגזר עליו מאסר על תנאי בניגוד לסעיף 54 לחוק העונשין. בית המשפט העליון קבע כי המאסר שהושת הוא תוצאה של הפעלת מאסרים על תנאי קודמים, וכי המאסר על תנאי בגין העבירות החדשות אינו בגדר הסעיף. הבקשה נדחתה מאחר שלא הועלתה שאלה משפטית החורגת מהמקרה הפרטי.

העובדות

המבקש הורשע בשנים 1997 ו-2000 בעבירות תעבורה, לרבות נהיגה ללא רישיון ונהיגה בזמן פסילה. בית המשפט לתעבורה הטיל עליו, בין היתר, שנת מאסר על תנאי והפעיל עונשי מאסר על תנאי קודמים באופן חופף. בית המשפט המחוזי דחה את ערעורו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בית המשפט להטיל עונש מאסר כולו על תנאי כאשר הוטל מאסר בשל עבירה נוספת לפי סעיף 54 לחוק העונשין?
  2. 2.האם יש עילה למתן רשות ערעור לבית המשפט העליון כערכאה שלישית?

הלכות

  1. 1

    עונש מאסר בפועל שהושת כתוצאה מהפעלת עונשי מאסר על תנאי שהוטלו בעבר אינו רלוונטי לסעיף 54 לחוק העונשין

    ״עונש המאסר בפועל שהושת על המבקש אינו רלוונטי לסעיף 54, אלא הינו תוצאה מוצדקת של הפעלת עונשי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מאסר על תנאי שהוטל בגין עבירות חדשות, שכמוהן לא עבר המבקש בעבר, אינו נופל בגדר הוראת סעיף 54 ואין מקום להתערבות

    ״ואילו בקביעת בית-המשפט המחוזי, כי עונש המאסר על תנאי הוטל על המבקש בגין העבירות החדשות שכמוהן לא עבר המבקש בעבר אין כל יסוד להתערב״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    בקשת רשות ערעור תידחה כאשר אין בטענות שאלה משפטית בעלת חשיבות החורגת מהמקרה הפרטי ואין עיוות דין

    ״גם יתר טענותיו של המבקש אינן מצביעות על שאלה משפטית בעלת חשיבות החורגת ממקרהו הפרטי של המבקש״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מאסר על תנאי
  • עבירה נוספת
  • נהיגה ללא רישיון נהיגה
  • נהיגה בזמן פסילה
  • רשות ערעור
  • ערכאה שלישית
  • עיכוב ביצוע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

8266/03

בפני:

כבוד השופט א' מצא

המבקש:

שריף כראג'ה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום

10.9.03 בע"פ 70756/03 שניתן על-ידי כבוד השופטת ש' ברוש; ובקשה לעיכוב

ביצוע גזר-הדין

בשם המבקש: עו"ד ד'

גולן

החלטה

המבקש עבר בשנת 1997 שתי עבירות של נהיגה ללא רשיון נהיגה שבגינן נגזרו עליו עונשי מאסר על תנאי של ארבעה חודשים ושל תשעה חודשים. בשנת 2000 עבר המבקש עבירות של נהיגה בזמן פסילה, נהיגה ללא רישיון נהיגה, נהיגה ללא ביטוח ושימוש ברישיון נהיגה מזויף. בגין עבירות אלה השית עליו בית-המשפט לתעבורה, בין היתר, שנת מאסר על תנאי וכן הפעיל (באופן חופף) את עונשי המאסר על תנאי שהושתו עליו בעבר. על גזר-דין זה ערער המבקש לבית-המשפט המחוזי. בין היתר טען בערעורו, כי בית-המשפט לא היה רשאי להטיל עליו עונש מאסר שכולו על תנאי, וזאת לאור הוראת סעיף 54 לחוק העונשין שלפיה "הטיל בית המשפט עונש מאסר בשל עבירה נוספת, לא יורה שעונש זה יהיה כולו על תנאי". בית-המשפט המחוזי דחה את הערעור, בקבעו כי העונש שהוטל על המבקש אינו חמור, וכי שנת המאסר על תנאי לא הוטלה בגין "עבירה נוספת", כמשמעה בסעיף 54 (דהיינו - עבירה מן הסוג שלגביו הוטל עונש המאסר על תנאי בעבר, והופעל כעת), אלא בגין עבירות אחרות, שבהן הורשע במשפטו הנוכחי. על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי מתבקשת רשות הערעור. כן מתבקש עיכוב ביצוע עונש המאסר עד למתן החלטה בבקשת רשות הערעור.

בבקשת רשות הערעור חוזר המבקש וטוען כי העונש שנגזר עליו סוטה מהקבוע בסעיף 54 לחוק העונשין. כן הוא טוען, כי בהתחשב במכלול נסיבותיו האישיות הקשות יש לבחון בשנית את גזר-דינו של בית-המשפט לתעבורה אשר מיצה עמו את מלוא חומרת הדין, ולשקול אפשרויות ענישה אחרות במסגרתן לא ירצה המבקש מאסר בפועל.

עיינתי בבקשת רשות הערעור ובפסקי-הדין של הערכאות הקודמות, ומסקנתי היא כי דין בקשת רשות הערעור להידחות. עונש המאסר בפועל שהושת על המבקש אינו רלוונטי לסעיף 54, אלא הינו תוצאה (מוצדקת) של הפעלת עונשי המאסר על תנאי שהוטלו עליו בעבר. ואילו בקביעת בית-המשפט המחוזי, כי עונש המאסר על תנאי הוטל על המבקש בגין העבירות ה"חדשות" - שכמוהן לא עבר המבקש בעבר - אין כל יסוד להתערב (ראו: ע"פ 564/88 אדרי נ' מדינת ישראל , פ"ד מד(1) 304). גם יתר טענותיו של המבקש אינן מצביעות על שאלה משפטית בעלת חשיבות החורגת ממקרהו הפרטי של המבקש, ואף לא על עיוות דין שנגרם למבקש. בנסיבות אלה אינני רואה עילה מוצדקת למתן רשות ערעור לבית-המשפט העליון כערכאה שלישית.

הבקשה נדחית. בכך מתייתרת הבקשה לעיכוב ביצועו של עונש המאסר.

ניתנה היום, י"ח באלול תשס"ג

(15.9.03)

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עפ 70756/03
  • עפ 564/88

הלכות

  1. 1עונש מאסר בפועל שהושת כתוצאה מהפעלת עונשי מאסר על תנאי שהוטלו בעבר אינו רלוונטי לסעיף 54 לחוק העונשין
  2. 2מאסר על תנאי שהוטל בגין עבירות חדשות, שכמוהן לא עבר המבקש בעבר, אינו נופל בגדר הוראת סעיף 54 ואין מקום להתערבות
  3. 3בקשת רשות ערעור תידחה כאשר אין בטענות שאלה משפטית בעלת חשיבות החורגת מהמקרה הפרטי ואין עיוות דין