החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 8487/05 גמיל סלוואדי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ביטחון ושטחים · הסעת שוהים בלתי חוקיים וענישהבקשת רשות ערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי בערעור על קולת העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש הורשע בהסעת שמונה פלסטינים ששהו בישראל שלא כדין, ובית המשפט המחוזי החמיר את עונשו למאסר בפועל. בקשת רשות הערעור נדחתה. בית המשפט קבע כי סכנת הטרור עודנה קיימת ומצדיקה החמרה בענישה של מי שמסייע לשוהים בלתי חוקיים, ואין להקל בעונש על יסוד שינוי נסיבות זמני.

העובדות

המבקש נתפס בירושלים כשהסיע שמונה פלסטינים ששהו בישראל שלא כדין, שניים מהם הורי רעייתו והשישה האחרים הוסעו תמורת תשלום. בית משפט השלום הרשיע על פי הודאה והטיל שני חודשי מאסר על תנאי וקנס של 1,500 ש"ח. בית המשפט המחוזי קיבל ערעור המדינה והעמיד את העונש על 21 ימי מאסר בפועל.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להקל בעונשו של מי שהסיע שוהים פלסטינים שלא כדין, בשל נסיבותיו האישיות?
  2. 2.האם שינוי במצב הביטחוני מצדיק הקלה בענישה בעבירת הסעת שוהים שלא כדין?

הלכות

  1. 1

    סכנת הטרור והסיוע הנלווה למחבלים מחייבים החמרה בענישה של מי שמסייע, בכוח או בפועל, לפעילותם, ואין להקל בעונש על יסוד שינוי נסיבות זמני

    ״סכנה זו, שאין מוחשית ממנה, מחייבת החמרה בעונשם של אלה העשויים, בכוח או בפועל, לשמש כלי שרת בידיהם של המרצחים.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסעה שלא כדין
  • חוק הכניסה לישראל
  • רשות ערעור
  • סכנת הטרור
  • עבודות שירות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

8487/05

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

גמיל סלוואדי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים, מיום

13.7.05, בתיק ע"פ 9282/05, שניתן על ידי כבוד השופטים: ד' חשין, מ'

שידלובסקי-אור, ע' חבש

בשם המבקש: בעצמו

החלטה

בתאריך 11.2.2003 נתפס המבקש בירושלים כשהוא מסיע ברכבו שמונה פלסטינים, ששהו בישראל שלא כדין. שניים מהם היו הוריה של רעייתו, ואילו את הששה האחרים הסיע תמורת תשלום. על-יסוד הודאתו, הרשיע בית-משפט השלום בירושלים (כבוד השופט ח' לי-רן) את המבקש בעבירה של הסעה שלא כדין על-פי חוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952. בקובעו, כי "בתקופה האחרונה ניכר שינוי של ממש באופיים של הימים", לאמור כי סופת הטרור חדלה מהשתולל ברחובותינו, הסתפק בית-משפט השלום בגזירתם למבקש של שני חודשי מאסר על-תנאי, וכן הטיל על המבקש קנס כספי בסך 1,500 ש"ח.

ערעור המדינה על קולת העונש התקבל. בית-המשפט המחוזי בירושלים (כבוד סגן-הנשיא ד' חשין והשופטים מ' שידלובסקי-אור וע' חבש), דחה את קביעתו העקרונית של בית-משפט השלום, בהטעימו כי אף שחלה התמתנות-מה בהיקף הפיגועים, הרי שסכנת הטרור עודנה שרירה וקיימת. על יסוד זה העמיד בית-המשפט המחוזי את עונשו של המבקש על 21 ימי מאסר לריצוי בפועל. הקנס שהוטל נותר על כנו.

בבקשתו שבפנַי למתן רשות ערעור, שוטח המבקש – שאינו מיוצג – את נסיבותיו האישיות הקשות. אלו מצדיקות, לטענתו, הקלה בעונשו והמרתו של המאסר מאחורי סורג-ובריח בעבודות-שירות. לבקשה זו לא ניתן להיעתר. למגינת הלב, דומה כי עוד זמן רב יחלוף בטרם ניתן יהיה, אם בכלל, להשיב לעבירה בה הורשע המבקש את פניה כבראשונה. חדשות לבקרים נדרשים בתי-המשפט להכריע בדינם של אלה, אשר ביודעין או שלא ביודעין הסיעו מחבלים ליעדם, ובכך סייעו בידם סיוע של ממש בהוצאתה לפועל של מזימתם השטנית. למרבה הצער, אין בכוחן של רוחות-שעה חולפות לשנות ממציאות זו, וודאי שאין לעשות כן על יסוד ספירה כזו או אחרת של מעשי טרור שמומשו או שלא מומשו. ארגוני הטרור, והדבר נהיר לכל בר-דעת, אינם שוקטים על השמרים. הם שוקדים ללא לאות על תכנונם של מעשי רצח נוספים. סכנה זו, שאין מוחשית ממנה, מחייבת החמרה בעונשם של אלה העשויים, בכוח או בפועל, לשמש כלי שרת בידיהם של המרצחים.

מסיבה זו ראיתי לדחות את הבקשה, וכך אני עושה.

ניתנה היום, ז' באלול תשס"ה

(11.9.2005).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 9282/05

הלכות

  1. 1סכנת הטרור והסיוע הנלווה למחבלים מחייבים החמרה בענישה של מי שמסייע, בכוח או בפועל, לפעילותם, ואין להקל בעונש על יסוד שינוי נסיבות זמני