החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 8492/20 סיימון ברג נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · ענישה בעבירות מרמה כלכלית ומס, אזרח זרבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בערעור על גזר דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על גזר דין של 36 חודשי מאסר בפועל בגין עבירות מרמה, זיוף ומס שביצע אזרח זר. נקבע כי טענת האפליה כנגד אזרח זר נשקלת כנסיבה לפי נסיבות המקרה ואינה מעלה עילה לרשות ערעור. הבקשה לא עמדה בדרישה לסטייה משמעותית ממדיניות הענישה בגלגול שלישי.

העובדות

המבקש, אזרח זר, הורשע בשבעה אישומים של מרמה, גניבה, זיוף, שימוש במסמך מזויף ועבירות מס, לאחר שהציג מצגי שווא בפני ארבעה מתלוננים וקיבל מהם כספים. בית משפט השלום גזר עליו 36 חודשי מאסר בפועל, מאסרים מותנים, קנס ופיצויים, ובית המשפט המחוזי דחה את ערעורו על גזר הדין.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם טענת האפליה בין אזרח זר לאזרח ישראלי בנשיאה בעונש מאסר מצדיקה מתן רשות ערעור?
  2. 2.האם יש מקום להתערב בגזר דין של 36 חודשי מאסר בעבירות מרמה ומס בגלגול שלישי?

הלכות

  1. 1

    טענת אפליה בין אזרח זר לאזרח ישראלי נשקלת כנסיבה בקביעת העונש במסגרת מתחם הענישה, והמשקל שניתן לה נגזר מנסיבות כל מקרה

    ״בקשר לטענה בדבר האפליה בין אזרח זר לבין אזרח ישראל ככל שהדבר נוגע״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    היותו של אסיר אזרח זר אינו מונע, א-פריורי, שחרור מוקדם על תנאי, ואין לאפשר קיומה של אפליה

    ״בית משפט זה כבר עמד על כך כי היותו של אסיר אזרח זר אינו מונע,״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במקרים חריגים בלבד, בהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה הראויה והמקובלת

    ״כידוע, משזו תינתן במקרים חריגים בלבד, בהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה הראויה והמקובלת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • אזרח זר
  • אפליה
  • שחרור מוקדם על תנאי
  • קבלת דבר במרמה
  • מדיניות הענישה
  • אינטרס ציבורי
  • הרתעת הרבים
  • צדק מאחה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

8492/20

לפני:

כבוד השופט ג' קרא

המבקש:

סיימון ברג

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על

פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בתיק ע"פ 19936-06-20 מיום 20.10.2020

שניתן על ידי כב' הנשיא אהרן פרקש וכב' השופטים עודד שחם ואברהם רובין

בשם

המבקש:

עו"ד

יחיאל יוליוס רוזנברג

החלטה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים (כב' הנשיא א' פרקש וכב' השופטים ע' שחם ו- א' רובין ) מיום 20.10.2020 בע"פ 19936-06-20, בגדרו נדחה ערעור על גזר דינו של בית משפט השלום בירושלים (כב' השופט א' סלע ) בת"פ 20274-12-14.

רקע והליכים קודמים

1.

המבקש, שהינו אזרח זר, הורשע בבית משפט השלום, לאחר ניהול הוכחות, בעבירות שיוחסו לו בכתב אישום מתוקן המונה שבעה אישומים והן: שבע עבירות של קבלת דבר במרמה, לפי סעיף 415 רישא לחוק העונשין, התשל"ז-1977 (להלן: החוק ); גניבה, לפי סעיף 384 לחוק; שתי עבירות של זיוף, לפי סעיף 418 לחוק; שתי עבירות של שימוש במסמך מזויף, לפי סעיף 420 לחוק; ארבע עבירות של שימוש במרמה, ערמה או תחבולה בכוונה להתחמק ממס, לפי סעיף 220(5) לפקודת מס הכנסה [נוסח חדש].

בתמצית יצוין כי במספר הזדמנויות בין השנים 2013-2011, הציג המבקש מצגי שווא וטענות כזב בפני ארבעה מתלוננים ורכש את אמונם בכוונה להונות אותם ולקבל מהם כספים במרמה. בין היתר, הציג המבקש את עצמו בכזב ככלכלן, כמומחה להשקעות, כברוקר, כמנהל חברה פיננסית וכסוכן מיוחד מטעם האיחוד האירופי, ביודעו שאין הדבר כך ובכוונה להונות את המתלוננים. המבקש נמנע מלדווח לרשויות המס על התקבולים בסך של 782,426 ש"ח שקיבל במרמה מהמתלוננים, לנהל ספרים כנדרש ולשלם את המס בגינם וכך גם ביחס לתקבולים אחרים בשנת המס 2015. כמו כן, במקרה אחד זייף המבקש שני שיקים של אחד המתלוננים ופדה אותם.

2.

בגזר הדין, ציין בית משפט השלום כי המבקש " בחר לו את השקר לדרך חיים " וניצל את המתלוננים כדי להוציא מהם כספים במרמה. בית המשפט עמד על חומרתן של עבירות המרמה הכלכליות ועבירות המס ועל הצורך ליתן משקל יתר לשיקולי ענישה הנוגעים באינטרס הציבורי, וגזר על המבקש 36 חודשי מאסר בפועל, מאסרים מותנים, קנס ופיצויים למתלוננים.

3.

המבקש ערער לבית המשפט המחוזי, הן על הכרעת הדין והן על גזר הדין, אולם במהלך הדיון מיקד את ערעורו כלפי גזר הדין לבדו.

בית המשפט המחוזי דחה את הערעור, לאחר שמצא כי גזר הדין מנומק כדבעי ונותן משקל הולם למכלול השיקולים הרלוונטיים " ובהם ריבוי העבירות; היקפן הכספי; אורך התקופה בה בוצעו; אופיין הסדרתי; יסוד הניצול לרעה של אמונם של קורבנות העבירה;

הערכים המוגנים שנפגעו מן המעשים ". עוד צוין, כי לזכותו של המבקש נשקלה העובדה שהשיב את עיקר הכספים למתלוננים, הגם שהדבר נעשה בחלוף שנים רבות סמוך לגזר הדין. בית המשפט עמד על כך שהעונש שהושת על המבקש אינו קל, אולם אין הוא חורג באופן מהותי ממדיניות הענישה הנהוגה. בית המשפט הוסיף וקבע כי היותו של המבקש אזרח זר, ללא קרובי משפחה בארץ, אינה צריכה להיות בעלת השפעה מהותית על גזר הדין; וכי לא ניתן לקצר את מאסרו תחת גירושו מהארץ מיד עם שחרורו – כהצעת באי-כוחו – משיש בכך הקלה משמעותית בעונש שאינה הולמת את תכליות הענישה. נוסף על כך, דחה בית המשפט את האפשרות להקל בעונשו של המבקש מטעמים של "צדק מאחה", בקבעו כי לא הונחה תשתית מתאימה לכך וכן כי חומרת המעשים והחזרתיות שבהם אינם מצדיקים זאת.

המבקש אינו משלים עם פסק הדין. מכאן הבקשה שלפניי.

נימוקי הבקשה

4.

לטענת המבקש, בקשתו מעלה סוגיה משפטית רחבה החורגת מעניינו הפרטי ומצדיקה מתן רשות ערעור. לשיטתו, מתקיימת אפליה פסולה בענישת אזרח זר, כמו המבקש, לעומת אזרח ישראלי. זאת, נוכח העובדה כי אזרח זר אינו זוכה לחופשה ממאסר ואינו יכול ליהנות משחרור מוקדם על תנאי, " כפי שזוכה כל אסיר אשר הינו אזרח ישראלי ". לעמדת המבקש, המשמעות היא כי העונש שנגזר על אזרח זר הוא " עונש ברוטו " ללא קיזוז כלשהו ועל כן מחייב מתן משקל לכך בעת גזירת הדין. כמו כן, בפי המבקש טענות שונות הנוגעות לגזר דינו לגופו. כך ביחס לחומרת עונשו ביחס למקרים דומים; להשבת החלק הארי של כספי המתלוננים; ולעקרון הצדק המאחה.

דיון והכרעה

5.

לאחר שעיינתי בבקשה על צרופותיה, הגעתי לכלל מסקנה כי דינה להידחות, שכן היא אינה מעלה שאלה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניינו הפרטי של המבקש, ואין חשש כי דחייתה תגרום לאי-צדק מהותי או לעיוות דין ( רע"פ 5328/20 ממן נ' מדינת ישראל (1.9.2020) (להלן: עניין ממן )).

6.

בקשר לטענה בדבר האפליה בין אזרח זר לבין אזרח ישראל ככל שהדבר נוגע לנשיאה בעונש מאסר לריצוי בפועל, הרי שטענה זו נשקלת תדיר כנסיבה בקביעת העונש בגדר מתחם הענישה והמשקל שניתן לה נוגע לנסיבות כל מקרה ומקרה (ראו למשל: ע"פ 4813/17 פלוני נ' מדינת ישראל , פסקה 17 (6.6.2018); ע"פ 8754 דיורי נ' מדינת ישראל (14.9.2016)). הטענה נדחתה בפסק דינו של בית המשפט קמא ולמעשה, טענת המבקש בהקשר זה אינה אלא טענה הנוגעת לעניינו הפרטי ומכוונת כלפי המשקל הנמוך שניתן לנסיבה זו בעונשו, ואינה מעלה כל עילה למתן רשות ערעור.

שנית, עובדת היותו של אסיר אזרח זר אינה מונעת ממנו מלהביא את עניינו בפני ועדת השחרורים בבוא היום. בית משפט זה כבר עמד על כך כי היותו של אסיר אזרח זר אינו מונע, א-פריורי, שחרור מוקדם על תנאי ממאסר, וכי אין לאפשר קיומה של אפליה (רע"ב 4849/13 אוולד נ' היועץ המשפטי לממשלה , פסקה 4 (14.11.2013); רע"ב 7774/13 דקמאק נ' היועץ המשפטי לממשלה , פסקה 17 (3.4.2014)). פסיקת בית משפט זה אף התייחסה לאופן שבו נדרשת ועדת השחרורים להפעיל את שיקול דעתה בבואה לשקול בקשת אסיר שהוא אזרח זר לשחרור על תנאי ממאסר כאשר בשל הוראות החוק אינו יכול להשתתף בפעילויות שיקום (רע"ב 6259/17 דוגיא נ' מדינת ישראל (7.1.2018)) .

7.

מעבר לצורך, טענת המבקש לפיה לא קיים אינטרס ציבורי למאסרו, בהיותו אזרח זר אשר ממילא יגורש מן הארץ כאשר ישוחרר אינה מקובלת עליי. האינטרס הציבורי כולל בתוכו גם שיקול של הרתעת הרבים, למניעת הישנות של עבירות דומות. הקלה בעונש מן הטעם שהמבקש הוא אזרח זר תסכל תכלית זו.

8.

יתר טענותיו של המבקש נוגעות ליישום ההלכות הנוגעות לסיווג העבירות לאירועים אחדים ולחומרת עונשו ואינן מבססות עילה למתן רשות ערעור. כידוע, משזו תינתן במקרים חריגים בלבד, בהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה הראויה והמקובלת (עניין ממן , פסקה 5 ). המבקש לא הניח תשתית כלשהי לביסוס טענתו לחומרת העונש ובהינתן היקפן הכספי והסדרתיות שבביצוען, אין כל עילה להתערב בעונש ב"גלגול שלישי".

9.

סוף דבר, הבקשה למתן רשות ערעור נדחית.

ניתנה

היום, ה' בשבט התשפ"א (18.1.2021).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 1524/21מרים מישייב נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1טענת אפליה בין אזרח זר לאזרח ישראלי נשקלת כנסיבה בקביעת העונש במסגרת מתחם הענישה, והמשקל שניתן לה נגזר מנסיבות כל מקרה
  2. 2היותו של אסיר אזרח זר אינו מונע, א-פריורי, שחרור מוקדם על תנאי, ואין לאפשר קיומה של אפליה
  3. 3רשות ערעור בגלגול שלישי תינתן במקרים חריגים בלבד, בהם ניכרת סטייה משמעותית ממדיניות הענישה הראויה והמקובלת