החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 931/06 עצמון יזומבק(יוזם) נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · רשות ערעור שלישית על זיכוי והרשעה בעבירות בידוי ראיות ומרמה והפרת אמוניםבקשת רשות ערעור לבית המשפט העליון על פסקי דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור של שוטר שהורשע בערכאת הערעור המחוזית בבידוי ראיות ומרמה והפרת אמונים. נקבע כי רשות ערעור שלישית שמורה למקרים בעלי חשיבות כללית וציבורית עקרונית, וכי טענה לסתירה בממצאי מהימנות אינה מצדיקה התערבות אלא במקרים חריגים. הבקשה נדחתה.

העובדות

המבקש, שוטר ששימש כרכז מודיעין לענייני מיעוטים, זוכה בבית משפט השלום מעבירות של שוחד, מרמה והפרת אמונים, בידוי ראיות והאזנת סתר. בית המשפט המחוזי קיבל ערעור המדינה והרשיע אותו בבידוי ראיות ומרמה והפרת אמונים, ודחה את ערעורו על חומרת העונש וההרשעה. המבקש עתר לרשות ערעור שלישית בטענה לסתירה בממצאי מהימנות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור שלישית כאשר הבקשה אינה מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית החורגת מענינו של המבקש?
  2. 2.האם ניתן להתערב בממצאי מהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית בערכאת ערעור שנייה?

הלכות

  1. 1

    בקשת רשות לערער שמורה למקרים בהם היא מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית החורגת מגדר ענינו של המבקש, בעלת היבט ציבורי עקרוני המצדיק דיון בפני ערכאה שלישית

    ״בקשת רשות לערער שמורה למקרים בהם היא מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית, החורגת מגדר ענינו של המבקש״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התערבות בממצאי מהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית תיעשה רק במקרים חריגים, ומקל וחומר שלא בידי ערכאת ערעור שנייה

    ״המבקש עותר למעשה להתערב בממצאי מהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית, וכזאת, כידוע, לא ייעשה על ידי ערכאת ערעור, אלא במקרים חריגים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ממצאי מהימנות
  • בידוי ראיות
  • מרמה והפרת אמונים
  • שוטר
  • ערכאה שלישית
  • חשיבות כללית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ 931/06

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

עצמון יזומבק (יוזם)

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פס"ד של בית המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו, בתיקים ע"פ 70588/03 מיום 15.7.05, שניתן על

ידי כבוד השופטים: ז' המר, ש' גדות, י' שיצר, וע"פ 70049/05 מיום 21.12.05,

שניתן על ידי כבוד סגן הנשיא השופטת ד' ברלינר והשופטים: ז' המר, י' שיצר

בשם המבקש: עו"ד דן דוד

החלטה

1.עובר להגשת כתב-אישום נגדו בבית-משפט השלום בתל-אביב-יפו, שירת המבקש, עצמון יזומבק (יוזם), כשוטר במשטרת ישראל, ובמסגרת תפקידו שימש כרכז מודיעין לענייני מיעוטים בתחנת המשטרה בפתח תקווה. בשנת 1996 הועמד המבקש לדין באשמה כי קיבל טובות הנאה ושוחד, ובתמורה מסר מידע מודיעיני, האזין והקליט שיחות טלפוניות שנערכו בתחנת המשטרה, לא דווח על מידע שהגיע לידיו לממונים עליו, וסרב להשיב מסמכים לבעליהם. בכתב האישום יוחסו לו העברות הבאות: לקיחת שוחד, מרמה והפרת אמונים של עובד ציבור, בידוי ראיות, שיבוש הליכי משפט, שימוש לרעה בכוח המשרה, האזנת סתר והצבת מכשיר לשם האזנת סתר שלא כדין, עברות לפי סעיפים 290(א), 284, 238, 244, 280(א) לחוק העונשין, התשל"ז-1977, וסעיפים 2(א) ו-(ג) לחוק האזנת סתר, התשל"ט-1979. המבקש זוכה מעבירות אלו, הואיל ולא הוכח מעבר לכל ספק סביר כי הוא אכן ביצע את המעשים שיוחסו לו.

2.המשיבה הגישה לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב ערעור נגד זיכוי המבקש מעבירות של בידוי ראיות ומרמה והפרת אמונים בידי עובד ציבור. הערעור התקבל, לאחר שבית-המשפט המחוזי אימץ את הגרסה לפיה בדה המבקש ביודעין דו"ח כוזב אשר הווה בסיס למתן צו חיפוש, תוך הטעיית בית-המשפט שהוציא צו זה. המבקש הורשע אפוא בעבירות אלו, והדיון הוחזר לבית-המשפט השלום אשר גזר את דינו של המבקש לשישה חודשי מאסר על-תנאי.

3.המבקש ערער על פסק הדין לפני בית-המשפט המחוזי, בטענה כי היה מקום לגזור לו עונש ללא הרשעה, וזאת בשל נסיבותיו האישיות, לרבות פיטוריו מן השירות ללא תשלום פיצוים, התמשכות ההליכים בעניינו, ומצבו הבריאותי והמשפחתי. בית-המשפט המחוזי דחה את הערעור, תוך שהוא מטעים כי החומרה שדבקה במעשיו של המבקש חייבה את הרשעתו בדין.

4.כעת עותר המבקש כי תינתן לו רשות לערער על שני פסקי-הדין של בית-המשפט המחוזי, בהם התקבל ערעורה של המדינה ונדחה ערעורו שלו. הוא שב ומעלה את הטענות שהעלה בפני ערכאה קמא, ומוסיף, כי עניינה הכללי של בקשתו נובע מקיומה, לכאורה, של סתירה בממצאי מהימנות שנקבעו.

5.דין הבקשה להידחות. כידוע, הלכה היא כי בקשת רשות לערער שמורה למקרים בהם היא מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית, החורגת מגדר ענינו של המבקש, ויש בה היבט ציבורי עקרוני המצדיק דיון בפני ערכאה שלישית (רע"פ 10231/03 ציון קורן נ' מדינת ישראל, תק-על 2003(4), 480). יתרה מזאת, המבקש עותר למעשה להתערב בממצאי מהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית, וכזאת, כידוע, לא ייעשה על ידי ערכאת ערעור, אלא במקרים חריגים, ומקל וחומר שלא בידי ערכאת ערעור שנייה (ראו ע"פ 522/84 סביחאת נ' מדינת ישראל , פ"ד מא(1) 551; ע"פ 7024/93 פלח נ' מדינת ישראל , פ"ד מט(1) 2).

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, ח' באדר תשס"ו

(8.3.2006).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

הלכות

  1. 1בקשת רשות לערער שמורה למקרים בהם היא מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית החורגת מגדר ענינו של המבקש, בעלת היבט ציבורי עקרוני המצדיק דיון בפני ערכאה שלישית
  2. 2התערבות בממצאי מהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית תיעשה רק במקרים חריגים, ומקל וחומר שלא בידי ערכאת ערעור שנייה