החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"פ 9946/02 אסולין שמעון נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · הסדר טיעון ודחייתו על ידי בית המשפטבקשה למתן רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בחיפה, וכן בקשה לקבלת תסקיר שירות מבחן

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בקשה לרשות ערעור בגלגול שלישי על גזר דין בתיק סחר באקסטזי נדחתה. בית המשפט העליון קבע כי הטענות בדבר דחיית הסדר הטיעון הראשון נידונו כבר והוכרעו, וכי הסדר הטיעון השני שהוסכם בערעור אומץ על ידי בית המשפט המחוזי. הבקשה לקבלת תסקיר נדחתה גם היא.

העובדות

המבקש הואשם בסחר בסם מסוכן מסוג אקסטזי. לאחר שחזר בו מכפירתו בהסדר טיעון ראשון, בית משפט השלום דחה את ההסדר כמקל מדי וגזר 14 חודשי מאסר בפועל והפעלת מאסר מותנה במצטבר. בית המשפט המחוזי הסכים כי ההסדר היה מקל מדי, אך אימץ הסדר טיעון שני שהוסכם בערעור, לפיו חצי מהמאסר המותנה יופעל בחופף וחציו במצטבר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום לקבל בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי בטענות בדבר דחיית הסדר טיעון על ידי בית משפט השלום ובדבר איזון בין טובת הנאה לנאשם לאינטרס הציבורי
  2. 2.האם הסדר טיעון שני שהושג במהלך הערעור מותר כאשר הוא נשען על גזר דין שדחה את הסדר הטיעון הראשון

הלכות

  1. 1

    על פי ההלכה הנוהגת בבית המשפט העליון, אין מקום לבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי אלא אם מועלית בה טענה משפטית בעלת חשיבות כללית

    ״על-פי ההלכה הנוהגת בבית משפט זה, אין מקום לבקשת רשות ערעור "בגלגול שלישי", אלא אם כן מועלית בה טענה משפטית בעלת חשיבות כללית״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    טענות שנידונו והוכרעו בבית המשפט העליון אינן מצדיקות דיון חוזר, במיוחד כאשר הערכאה הקודמת לא סטתה מההלכות שנפסקו והצדדים הגיעו להסדר טיעון בהסכמה בשלב הערעור

    ״הטענות אותן מעלה המבקש, נידונו והוכרעו על-ידי בית משפט זה, ולא מצאתי כי יש הצדקה לשוב ולדון בהן״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • הסדר טיעון
  • רשות ערעור בגלגול שלישי
  • סחר בסם מסוכן
  • אקסטזי
  • הפעלת מאסר מותנה
  • תסקיר שירות מבחן
  • עבריין מועד

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"פ

9946/02

בפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

אסולין שמעון

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק-דין שניתן בבית המשפט המחוזי בחיפה

מיום 24.10.02 בע"פ 2534/02 על-ידי כבוד השופטים י' דר, י' כהן וי' עמית

בשם המבקש: עו"ד נילי

חלד

בשם המשיבה: עו"ד גלי

פילובסקי

החלטה

1.נגד המבקש הוגש, לבית משפט השלום בקריות, כתב אישום, בו הואשם בסחר בסם מסוכן מסוג אקסטזי, עבירה לפי סעיף 13 לפקודת הסמים המסוכנים (נוסח חדש), תשל"ג-1973.

תחילה, כפר המבקש בהאשמות שיוחסו לו וביקש כי ימונה סניגור ציבורי לייצוגו בתיק. בית המשפט נעתר לבקשתו ודחה את הדיון לשמיעת הוכחות. אולם, עוד באותה הישיבה, הודיעו הצדדים כי הגיעו להסדר טיעון. על-פי המפורט בפרוטוקול הדיון, הוסבר למבקש כי בית המשפט אינו צד להסדר ואינו כבול אליו, ולאחר הדברים הללו דבק המבקש בהסדר שהושג, חזר בו מהכפירה, ובית המשפט הרשיעו בעבירה המיוחסת לו. בשלב הטיעונים לעונש, פירטה באת-כוח המשיבה את הסדר הטיעון ובהתאם לו עתרה לכך שבית המשפט יטיל על המבקש עונש של 14 חודשי מאסר בפועל, וכן יפעיל, באופן חופף, עונש של מאסר על תנאי לתקופה של 12 חודשים, שהיה תלוי ועומד נגדו. עוד, עתרה באת-כוח המשיבה להטלת מאסר על תנאי, לפסילת רישיון ולקנס (להלן: "הסדר הטיעון הראשון" ).

2.בית משפט השלום (כבוד סגן הנשיא השופט א' מגן) דחה את הסדר הטיעון הראשון, בטענה כי העונש מקל עמו יתר על המידה. וכך כתב:

"במקרה זה מדובר בעבריין מועד ואדם שאיני רואה שמץ סימן שהוא עומד לשנות את דרכיו. שיקולי שיקום אינם רלבנטיים לתיק זה. במקרה זה על הענישה לשרת את הצורך בתגמול לעבריין חוזר ואת הצורך בהרתעת היחיד והרבים. העונש המבוקש אינו עושה זאת."

השופט המלומד סבר, כי העונש הראוי לנאשם הינו מאסר בן 6 שנים בפועל. אף על פי כן, ציין השופט, אינו יכול להתעלם מכך שהנאשם הודה בעובדות בעקבות הסדר הטיעון, תוך ציפייה שההסדר יכובד. על כן, גזר על המבקש מאסר בפועל לתקופה של 14 חודשים והפעיל, במצטבר, את המאסר המותנה בן 12 חודשים, שהיה תלוי ועומד נגדו. כמו כן, גזר בית המשפט על המבקש מאסר על תנאי למשך 18 חודשים.

3.המבקש ערער על גזר הדין בפני בית המשפט המחוזי בחיפה. באת-כוח המבקש טענה שבעת הדיון בבית משפט השלום המבקש לא היה מיוצג, ולא הובהר לו, כדבעי, בטרם התקשר בהסדר הטיעון הראשון, כי בית המשפט אינו כבול לעונש עליו הסכימו הצדדים במסגרת ההסדר. עוד טענה באת-כוח המבקש, כי בית משפט השלום חרג באופן קיצוני מן העונש המקובל בעבירות מסוג זה, בכלל, ומהעונש שנקבע בהסדר הטיעון הראשון, בפרט, ולא נתן משקל ראוי לכך שהמבקש לא היה מיוצג, לנסיבותיו האישיות ולתרומה של המבקש, בהודאתו, לקיצור הליכי המשפט.

במהלך הדיון בערעור, הגיעו באי-כוח הצדדים להסדר טיעון חדש, לפיו הפעלת המאסר המותנה, שהיה תלוי ועומד נגד המבקש, תיעשה מחציתה בחופף ומחציתה במצטבר, קרי, עונש המאסר בפועל שירצה המבקש יעמוד על 20 חודשים (להלן: "הסדר הטיעון השני" ). בית המשפט המחוזי (כבוד השופטים י' דר, י' כהן וי' עמית) סבר, כי הסדר הטיעון הראשון שהובא בפני בית משפט השלום היה אכן מקל מדי, הן ביחס לעונש והן ביחס לחפיפת המאסר. יחד עם זאת, ראה בית המשפט המחוזי לנכון לקבל את הסדר הטיעון השני, שהושג בין הצדדים, והותיר את עונש המאסר המותנה, שקבע השופט קמא, על כנו.

4.עתה, בפני בקשה למתן רשות ערעור, שהגיש המבקש על פסק הדין, שניתן בבית המשפט המחוזי בחיפה, וכן בקשה לקבלת תסקיר שירות מבחן.

בבקשה טוען המבקש, כי בית המשפט השלום לא ערך איזון ראוי - עת דחה את הסדר הטיעון הראשון - בין טובת ההנאה שמעניק הסדר הטיעון לנאשם ובין האינטרס הציבורי, כמתחייב, לעניין זה, מן ההלכה שנקבעה בע"פ 1958/98 פלוני נ' מדינת ישראל (טרם פורסם). יתר על כן, המבקש הסתמך, לטענתו, על הסדר הטיעון הראשון, ושינה את מצבו לרעה בעקבותיו. לפיכך, כך הוא טוען, לא הייתה המשיבה רשאית לערוך הסדר טיעון שני במסגרת הערעור, כשהיא מתבססת, למעשה, על גזר הדין, אשר דחה את הסדר הטיעון הראשון. המבקש מפנה, בהקשר זה, לפסקי הדין שניתנו לאחרונה על-ידי בית משפט זה בע"פ 7132/02 פרץ נ' מדינת ישראל (טרם פורסם) ובע"פ 8164/02 פלונים נ' מדינת ישראל (טרם פורסם). המבקש אף עותר עתה להורות על קבלת תסקיר מבחן בעניינו, על מנת שבית משפט זה יוכל לעמוד על נסיבותיו האישיות הקשות, אשר לא קיבלו, לשיטתו, ביטוי הולם בהסדרי הטיעון ובהחלטותיהן של הערכאות קמא.

המשיבה מתנגדת הן למתן רשות ערעור והן להגשת תסקיר מבחן.

5.על-פי ההלכה הנוהגת בבית משפט זה, אין מקום לבקשת רשות ערעור "בגלגול שלישי", אלא אם כן מועלית בה טענה משפטית בעלת חשיבות כללית (ראו רע"פ 5154/02 מדינת ישראל נ' מרגלית דורון (לא פורסם)).

הטענות אותן מעלה המבקש, נידונו והוכרעו על-ידי בית משפט זה, ולא מצאתי כי יש הצדקה לשוב ולדון בהן. מסקנה זו מתחזקת בייחוד לנוכח העובדה כי בית המשפט קמא לא סטה מן ההלכות שנפסקו, ויתרה מכך, בשלב הערעור ובעת שהמבקש כבר היה מיוצג, הגיעו הצדדים להסדר טיעון בהסכמה, שאומץ על-ידי בית המשפט.

הבקשה לקבל תסקיר של שירות המבחן, אף היא, אין לה מקום בנסיבות העניין.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, י"ג באייר תשס"ג (15.5.03).

ש ו

פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

  • עפ 2534/02
  • עפ 1958/98
  • עפ 7132/02
  • עפ 8164/02
  • רעפ 5154/02

הלכות

  1. 1על פי ההלכה הנוהגת בבית המשפט העליון, אין מקום לבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי אלא אם מועלית בה טענה משפטית בעלת חשיבות כללית
  2. 2טענות שנידונו והוכרעו בבית המשפט העליון אינן מצדיקות דיון חוזר, במיוחד כאשר הערכאה הקודמת לא סטתה מההלכות שנפסקו והצדדים הגיעו להסדר טיעון בהסכמה בשלב הערעור