החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 10357/04 קיבוץ נחשולים ו-38 אחרים נ. שר הרווחה

ניתן ביום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט התיר למבקש, שאינו בעל דין, לעיין בתיק בית המשפט. נקבע כי נקודת המוצא היא היעתרות לבקשת עיון, וכי המתנגד חייב להצביע על פגיעה קונקרטית ולא כללית. העיון הותנה בהתחייבות בכתב למנוע מסירת פרטים הפוגעים בפרטיות.

העובדות

המבקש, שאינו בעל דין, ביקש לעיין בתיק בית המשפט בטענה שהעניינים שנדונו בו קשורים לבקשות לאישור תובענות ייצוגיות שהגיש ומתנהלות. העותרים התנגדו לבקשה, והמשיבים 1-2 לא התנגדו בתנאי של התחייבות לא לפרסם פרטים הפוגעים בפרטיות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר למי שאינו בעל דין לעיין בתיק בית המשפט בטענה כי העניינים שנדונו בו קשורים לתובענות ייצוגיות שהגיש?
  2. 2.האם טענות כלליות לפגיעה בפרטיות או בזכויות יוצרים מצדיקות שלילת העיון בתיק?

הלכות

  1. 1

    נקודת המוצא היא כי יש להיעתר לבקשה לעיון בתיק בית משפט של מי שאינו בעל דין, בשים לב לעיקרון פומביות הדיון, ועל המתנגד רובץ הנטל לשכנע כי אין להתירו.

    ״ככלל, ובהיעדר איסור שבדין, נקודת המוצא היא כי יש להיעתר לבקשה לעיון בתיק בית המשפט״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    על המתנגד לעיון להעלות טעם ממשי וכבד משקל ולספק הסבר קונקרטי ומפורט לגבי הפגיעה הצפויה מחשיפת מסמכים ספציפיים.

    ״משום כך, על המתנגד לבקשת העיון רובץ הנטל לשכנע כי אין להתירו ולשם כך עליו להעלות טעם ממשי וכבד משקל״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טענות כלליות לפגיעה בפרטיות או בקניין רוחני אינן מספיקות לשלילת העיון, ובעל זכות יוצרים שנפגעה צריך לנקוט בסעדים המתאימים בדין.

    ״טענות בדבר זכות יוצרים, אין בהן כדי למנוע את העיון עצמו, אלא על הטוען להפרת זכויותיו לנקוט באמצעים מתאימים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיון בתיק
  • צד מעונין
  • פומביות הדיון
  • פרטיות
  • זכות יוצרים
  • התחייבות בכתב
  • תקנות העיון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בג"ץ

10357/04

לפני:

כבוד הרשמת שרית עבדיאן

מבקש העיון:

העותרים:

נרי הרואה

קיבוץ נחשולים ו-38 אחרים

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הרווחה

2. המוסד לביטוח לאומי

בקשת עיון בתיק בית

המשפט מיום 13.6.2021; תשובת המשיב 1 מיום 6.7.2021; תשובת המשיב 2 מיום

6.7.2021; תשובת העותרים מיום 8.7.2021; תשובת המשיב 2 מיום 29.7.2021

החלטה

המבקש עותר לעיין בתיק בית המשפט שבכותרת, בטענה כי העניינים שנדונו בו קשורים לבקשות לאישור תובענות ייצוגיות אותן הגיש ועודן מתנהלות. העותרים מתנגדים לבקשת העיון, ואילו – בשלב זה – המשיבים 2-1 לא מתנגדים לבקשה ובלבד שמבקש העיון יתחייב בכתב כי ימנע מפרסום או ממסירה של פרטים העולים מהעיון בתיק אשר יש בהם לפגוע בפרטיותו של כל אדם, אלא אם כן יינתן לכך אישור בית המשפט.

כידוע, המסגרת הנורמטיבית לבחינת בקשה לעיון בתיק בית משפט של מי שאינו בעל דין מעוגנת בתקנה 4 לתקנות בתי המשפט ובתי הדין לעבודה (עיון בתיקים), התשס"ג-2003 (להלן: תקנות העיון ). ככלל, ובהיעדר איסור שבדין, נקודת המוצא היא כי יש להיעתר לבקשה לעיון בתיק בית המשפט וזאת בשים לב למעמדו הרם של עיקרון פומביות הדיון. משום כך, על המתנגד לבקשת העיון רובץ הנטל לשכנע כי אין להתירו ולשם כך עליו להעלות טעם ממשי וכבד משקל המצדיק את שלילת העיון וכן לספק הסבר קונקרטי ומפורט באשר לפגיעה העלולה להיגרם כתוצאה מחשיפת מסמכים ספציפיים (ראו, למשל: בג"ץ 10076/02 ד"ר רוזנבאום נ' נציב שירות בתי הסוהר

(22.8.2005)). ודוק, זכות עיון בתיק בית משפט מוקנית אף למי שהוא אינו בעל דין בהליך או "צד מעונין" (ראו: רע"א 3564/12 ד"ר נמרוד בייר נ' פלוראליטי בע"מ (בפירוק), פיסקאות 17-15 (1.8.2012)), אלא אם כן הצדדים להליך מצביעים כאמור על אינטרס לגיטימי וכבר משקל שיימנע את העיון. רק במקרים שבהם בעל דין או צד שלישי צפוי להיפגע מהעיון בתיק יש לבצע איזון ראוי בין זכות העיון ובין הפגיעה העלולה להיגרם.

בענייננו, מלבד טענות כלליות ביותר העותרים לא הצביעו על פגיעה קונקרטית העלולה להיגרם בפרטיותם או כבודם כתוצאה מהעיון בתיק, וכן לא הצביעו על מידע קונקרטי שעלול להביא לפגיעה כזו. לכן, לא ראיתי להורות על איסור גורף של העיון בתיק בשל טענות לפגיעה בפרטיות. בנוסף, העותרים לא ביססו את טענותיהם באשר לפגיעה פוטנציאלית ב"קניין רוחני ובזכויות יוצרים" שלהם (השוו: בג"ץ 8621/12 טיב תשלובת טכסטיל (1969) בע"מ נ' שר האוצר , פיסקה 9 (3.1.2013)), וממילא כבר נפסק כי "טענות בדבר זכות יוצרים, אין בהן כדי למנוע את העיון עצמו, אלא על הטוען להפרת זכויותיו לנקוט באמצעים מתאימים לקבלת הסעדים הקבועים לעניין זה בדין..." (בג"ץ 7186/06 שבת נ' עיריית חולון , פיסקה 6 (22.4.2009)).

אם כן, אני מאפשרת את העיון בתיק בכפוף לחתימתו של המבקש על התחייבות בכתב אותה יפקיד במזכירות בית המשפט לפיה יימנע ממסירה של פרטים העולים מהעיון בתיק אשר יש בהם לפגוע בפרטיותו של כל אדם (אלא אם יקבל לכך אישור מבית המשפט).

העיון ייערך במזכירות בית המשפט בתיאום מראש ובהתאם לסדרים המקובלים.

ניתנה

היום, כ"ג באלול התשפ"א (31.8.2021).

שרית עבדיאן

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 9283/09אחים בן רחמים בע"מ נ. שר הפניםהחלטה

הלכות

  1. 1נקודת המוצא היא כי יש להיעתר לבקשה לעיון בתיק בית משפט של מי שאינו בעל דין, בשים לב לעיקרון פומביות הדיון, ועל המתנגד רובץ הנטל לשכנע כי אין להתירו.
  2. 2על המתנגד לעיון להעלות טעם ממשי וכבד משקל ולספק הסבר קונקרטי ומפורט לגבי הפגיעה הצפויה מחשיפת מסמכים ספציפיים.
  3. 3טענות כלליות לפגיעה בפרטיות או בקניין רוחני אינן מספיקות לשלילת העיון, ובעל זכות יוצרים שנפגעה צריך לנקוט בסעדים המתאימים בדין.