החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 1255/97 עיאש אברהים אחמד נ. שר הפנים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · עיון בתיק עתירה מנהלית ופגיעה בצנעת הפרטבקשה לעיון בתיק בית המשפט העליון בעתירה מנהלית

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשת עורכת דין לעיון בתיק עתירה מנהלית שעניינה הנפקת אשרת ישיבת ארעי לעותרת על רקע מצבה הבריאותי. נקבע כי מתן עיון גורף בתיק יפגע בפרטיות ובכבוד העותרת, ולכן יש להתיר עיון רק בחלק מכתבי הטענות. הבקשה התקבלה בחלקה.

העובדות

המבקשת, עורכת דין, ביקשה לעיין בתיק כדי לבחון שימוש בו כאסמכתא ואת הטעמים להנפקת אשרת ישיבת ארעי לעותרת למשך שנתיים על רקע מצבה הבריאותי. המבקשת התחייבה שלא לעיין במסמכים הרפואיים. המשיבים טענו כי יש להתיר עיון רק בהסכמת העותרים, והעותרים לא הגיבו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר לעורכת דין לעיין בכתבי הטענות בעתירה מנהלית שבה מפורטים עניינים הנוגעים לצנעת הפרט של העותרת?
  2. 2.האם ניתן להגשים את מטרת העיון תוך פגיעה מידתית בזכויות העותרת לפרטיות ולכבוד?

הלכות

  1. 1

    ניתן להתיר עיון בחלק מכתבי הטענות בעתירה, מבלי לפגוע בזכויות העותרת לפרטיות ולכבוד, במקום עיון גורף בתיק.

    ״עיון בכתבי בי הדין שבעתירה מעלה שלמרות שמתן עיון גורף בתיק ייפגע בזכויותיה של העותרת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיון בתיק
  • צנעת הפרט
  • פרטיות
  • כבוד
  • כתבי בי דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בג"ץ

1255/97 - א'

בפני:

כבוד הרשמת שושנה ליבוביץ

העותרים:

1. עיאש

אברהים אחמד

2. עיאש גי'האן

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הפנים

2. משרד הפנים-הלשכה האזורית למנהל האוכלוסין

בקשת עיון

החלטה

לפני בקשה לעיון בתיק.

1.מבקשת העיון הינה עו"ד ל' צמל ( להלן: המבקשת ) והעיון בתיק מבוקש על ידה לצורך בחינת שימוש בו כאסמכתא וכן על מנת לבחון מהם הטעמים אשר בגינם הוחלט להנפיק לעותרת אשרה לישיבת ארעי בישראל למשך שנתיים. האשרה הוענקה לעותרת 2 ( להלן: העותרת ) על רקע מצבה הבריאותי הקשה. המבקשת התחייבה שלא לעיין במסמכים הרפואיים המצורפים לעתירה אודות מצבה הבריאותי של העותרת. העותרים לא הגיבו לבקשת העיון. לטענת המשיבים, בנסיבותיו המיוחדות של המקרה, ניתן יהיה להתיר עיון או צילום של התיק רק בכפוף להסכמתם המפורשת של העותרים.

2.לאחר עיון בחומר שלפני וטענות הצדדים, באתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה לעיון להתקבל בחלקה. אכן, יש ממש בטענת המשיבים כי בחלק מכתבי בי הדין שהוגשו בעתירה מפורטים עניינים הנוגעים לצנעת הפרט של העותרת אשר חשיפתם לפני מי שאינו צד לעתירה עלולה לפגוע פגיעה קשה בזכויותיה החוקתיות לפרטיות ולכבוד. עם זאת, התכלית לשמה מתבקשת בקשת העיון היא תכלית ראויה. השאלה היא אפוא, האם ניתן להגשים את מטרת העיון תוך פגיעה מידתית ככל האפשר בזכויות העותרת לפרטיות ולכבוד. עיון בכתבי בי הדין שבעתירה מעלה שלמרות שמתן עיון גורף בתיק ייפגע בזכויותיה של העותרת, אין מניעה להתיר עיון בחלק מכתבי בי הדין מבלי שיהיה בכך משום פגיעה בזכויותיה. במצב דברים זה, אני מאפשרת למבקשת לעיין בכתב בי הדין הבאים: העתירה המתוקנת שהוגשה על ידי העותרים ללא נספחים; תגובה משלימה שהוגשה על ידי המשיבים מיום 7.9.98; הודעה משלימה שהוגשה על ידי המשיבים מיום 30.11.00 וכן תגובה משלימה שהוגשה מטעם המשיבים מיום 16.1.01.

ניתנה היום, י"ז בסיוון תשס"ו

(13.6.2006).

שושנה

ליבוביץ

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 3879/14ג'יטי גטאקסי סרוויסס ישראל בע"מ נ. רשות שדות התעופה בישראלהחלטה

הלכות

  1. 1ניתן להתיר עיון בחלק מכתבי הטענות בעתירה, מבלי לפגוע בזכויות העותרת לפרטיות ולכבוד, במקום עיון גורף בתיק.