החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 2640/06 התאחדות המלונות בים המלח נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · עליית מפלס המים בבריכה מספר 5 בים המלחעתירה מנהלית לבית המשפט העליון לצו המורה למשיבים לנמק מדוע לא יאומץ פתרון קבע ולהשלים את הפתרון, וצו ביניים האוסר הגבהת המים בבריכה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

העתירה עוסקת בעליית מפלס המים בבריכה מספר 5 בים המלח והצפת מלונות באזור, והעותרת ביקשה צו לחייב את המשיבים לנמק מדוע לא יאומץ פתרון קבע ולהשלימו, וכן צו ביניים. בית המשפט צימצם את הדיון להשלכות הכלכליות המיידיות, ציין כי טרם הוחלט על פתרון הקבע ולא הוגדר לוח זמנים לפתרונות ביניים, והורה למשיבים להגיש הודעה מעדכנת בתוך 60 ימים. ההחלטה על המשך הטיפול תתקבל לאחר קבלת ההודעה.

העובדות

המשיבים טרם החלו בביצוע פתרונות ביניים להצפת האזור בו מצויים המלונות, והמדינה טרם החליטה בין קציר כללי של המלח לבין בניית לאגונה וקציר חלקי. המועד המתוכנן לפתרון הקבע נדחה מ-2014 ל-2015 ללא החלטה סופית. בית המשפט ביקש עדכון כתוב בתוך 60 ימים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות למשיבים לנמק מדוע לא יאומץ אחד מפתרונות הקבע לעליית מפלס המים בבריכה מספר 5 ומדוע לא יושלם הפתרון שיתקבל
  2. 2.האם יש להוציא צו ביניים האוסר על המשך הגבהת מפלס המים בבריכה מספר 5

הלכות

  1. 1

    הדיון בעתירה ממוקד בהשלכות הכלכליות המיידיות על פעולת מפעלי ים המלח ובתי המלון, ולא בשאלות העקרוניות של המשך קיומו של ים המלח

    ״במילים אחרות: במסגרת העתירה שבפנינו אין הצדדים נדרשים לשאלות העקרוניות הנוגעות לאסון האקולוגי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הרשות המקומית נדרשת לבחון קיומן של סכנות בריאותיות והנדסיות בתחומה ולנקוט בצעדים השמורים לה בדין, ואין בהליך כדי לגרוע מאחריותה

    ״בכך אין כדי לגרוע מאחריות הרשות המקומית, ומחובתה לבחון את קיומן של סכנות בריאותיות והנדסיות בתחומה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ים המלח
  • בריכה מספר 5
  • עליית מפלס המים
  • פתרון קבע
  • פתרון ביניים
  • צו ביניים
  • הצפה
  • מפעלי ים המלח
  • הרשות המקומית
  • סכנות בריאותיות והנדסיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

2640/06

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

כבוד השופט א' רובינשטיין

כבוד השופט י' אלון

העותרת:

התאחדות המלונות בים המלח

נ ג ד

המשיבים:

1. מדינת

ישראל

2. מ"מ

ראש הממשלה

3. שר האוצר

4. שר התיירות

5. שר התשתיות הלאומיות

6. שר הפנים

7. מנהל מקרקעי ישראל

8. מפעלי ים המלח הע"מ

9. המועצה האזורית "תמר"

עתירה למתן צו על-תנאי

תאריך הישיבה:

ז' בטבת התשס"ח

(16.12.07)

בשם העותרת:

עו"ד גדעון פישר; עו"ד ארז יצחקי

בשם המשיבים 7-1:

עו"ד דינה זילבר

בשם המשיב 8:

עו"ד עדי קפלן; עו"ד שירלי קדם

בשם המשיבה 10:

עו"ד אבנר ברק; עו"ד דקלה סירקיס;

עו"ד ורד שאלתיאל

החלטה

המשנה לנשיאה א' ריבלין:

העותרת – התאחדות המלונות בים המלח – מבקשת ליתן צו המורה למשיבים: מדינת ישראל, מפעלי ים המלח והרשות המקומית, לבוא ולנמק מדוע לא יאומץ אחד מפתרונות הקבע שהוצעו לבעיית עליית מפלס המים בבריכה 5 שבים המלח, ומדוע לא תפעל להשלמת הפתרון שיתקבל. עוד ביקשה העותרת, ליתן צו ביניים האוסר להמשיך ולהגביה את מפלס המים בבריכה מספר 5, המצויה בחלקו הדרומי של מה שהיה מאז ומתמיד ים הקרוי ים המלח או ים המוות.

בישיבות שנתקיימו עד כה, ביקשנו לקבל מן המדינה מידע באשר לתוכניותיה לפתרון הקשיים נשוא העתירה והורינו לה להמציא לוחות זמנים הן לבחירת פתרון הקבע ולביצועו, והן ליישום פתרון ביניים עוד קודם לכן. המדינה הודיעתנו תחילה כי המועד המתוכנן ליישום פתרון הקבע הוא שנת 2014. היום היא מציעה את שנת 2015, אך נראה כי בהערכות אלה אין תועלת, שכן טרם הוחלט מהו פתרון הקבע, ומהי החלופה שאותה תבקש המדינה לבצע: "קציר כללי" של המלח או בניית לאגונה וביצוע "קציר חלקי" בתוך הלאגונה.

יתירה מכך, המשיבים טרם החלו בביצוע פתרונות ביניים, ואף לא המציאו לוח זמנים ברור לביצוע פתרון שכזה. פתרונות הביניים נדרשים בשל הצפת האזור בו מצויים המלונות המאוגדים בעותרת; חלקה כבר התרחש והצפה נוספת צפויה בעתיד. נראה, כי היום גם אין מידע בידי הגורמים האמונים על כך אם קיימת סכנה מיידית ליציבותו של אחד מבתי המלון, וקיים תמיד החשש כי אי-וודאות זו עשויה להתגלות כהרת אסון. אין ספק כי בעניין זה חלה גם חובה על אנשי ההנדסה של הרשות המקומית ליטול תחת אחריותם את שאלת הסיכון ואת הצורך למצוא לה מענה מיידי.

יצויין, כי המחלוקת בין הצדדים מצטמצמת לדרך פעולתה של המשיבה 8 – מפעלי ים המלח בע"מ – בשטח הקרוי "בריכה מספר 5", שעל שפתה מצויים המלונות. הצדדים אינם נדרשים, ואין להם עניין, לשאלה הכללית יותר והיא המשך קיומו של ים המלח, כולו או חלקו. ביקשנו כי נציג משרד התיירות יבוא לדיון, ולמדנו ממנו כי, בשלב זה, גם משרדו עוסק בשאלת הפתרונות הנקודתיים בבריכה מספר 5, וכי השאלה אם יש צורך להזרים מים כדי להציל את ים המלח עצמו, או שמא יש לתחום את הפעילות התעשייתית במקום, צריכה, לשיטתו, להיחתך על-ידי רשויות השלטון המרכזיות.

במילים אחרות: במסגרת העתירה שבפנינו אין הצדדים נדרשים לשאלות העקרוניות הנוגעות לאסון האקולוגי שסממניו נראים באזור, ועניינן מתמקד בהשלכות הכלכליות המיידיות על פעולתם של מפעלי ים המלח – מצד אחד, ושל בתי-המלון – מצד אחר. לכך נצמצם, לפיכך, את הדיון.

חרף זאת ראוי תמיד לזכור, כי ים-המלח, גם במצבו העגום היום, מהווה את אחת משכיות החמדה העולמיות. מאגר מים ייחודי שלמימיו מיוחסות סגולות שאין דומה להן. ייתכן וראוי גם במסגרת הפעולות המתוחמות הנוגעות לשטח בריכה מספר 5, להביא בחשבון את הצורך לעצב את הפתרונות הנשקלים מתוך מבט רחוק יותר, רחב יותר ומלא יותר. דומה כי כמסתבר נודעת בשלב זה חשיבות להמשך הטיפול בעתירה על-ידי בית-משפט זה, ואם נוכל לסייע ל"מבט הרחב" במסגרת העתירה אף אם מתוחמת היא בעיקר בגזרה האמורה, הנה מה טוב.

ואם נשוב לענייננו: לא מצאנו עד כה כי חלה התקדמות רבה במציאת פתרונות מיידיים, שלא לומר פתרונות קבע, לסיכונים שהעותרת מצביעה עליהם. אנו נבקש, לפיכך, מן המשיבים 7-1 ליתן לנו הודעה כתובה ובה עדכון של הפעולות שנעשו ושל ההחלטות שנתקבלו בנושאים האמורים, והכול בתוך 60 ימים מהיום. בכך אין כדי לגרוע מאחריות הרשות המקומית, ומחובתה לבחון את קיומן של סכנות בריאותיות והנדסיות בתחומה ולנקוט בצעדים השמורים לה בדין. ההודעה המעדכנת תכלול את השאלה אם אכן הוקמה המינהלת שעליה דובר בהחלטתנו מיום 13.8.07, ושעל מגעים מתקדמים עם מנהל מוצע לגביה שמענו בדיון ביום 16.12.07 (והמועמד אף הופיע לדיון). ועוד, בהחלטה מיום 13.8.07 ציינו כי שמענו על הידרשותם האישית של שר התיירות דהיום והמנהל הכללי של משרדו לנושא הנדון. זה עתה, לאחר הדיון, שמענו כי השר פורש מתפקידו, כפי שהיו חילופין רבים במשרד זה בשנים האחרונות. יש לקוות כי דבר זה לא יהא בעוכרי ההתקדמות בטיפול בנושא.

עם קבלת ההודעה המעדכנת, יוחלט בדבר המשך הטיפול בתיק.

ניתנה היום, ט"ו בשבט התשס"ח (22.1.08).

המשנה-לנשיאה

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • בג"ץ 112/12אדם טבע ודין נ. ממשלת ישראלפסק-דין
  • בג"ץ 3881/10התאחדות המלונות בים המלח נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1הדיון בעתירה ממוקד בהשלכות הכלכליות המיידיות על פעולת מפעלי ים המלח ובתי המלון, ולא בשאלות העקרוניות של המשך קיומו של ים המלח
  2. 2הרשות המקומית נדרשת לבחון קיומן של סכנות בריאותיות והנדסיות בתחומה ולנקוט בצעדים השמורים לה בדין, ואין בהליך כדי לגרוע מאחריותה