פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 443/10 ורד יוסף נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את העתירה כנגד המשיבה 2 בהסכמת הצדדים ללא צו להוצאות, ומחק את העתירות. נקבע כי העותרים רשאים להגיש עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים לפי סעיף 195 לחוק התכנון והבניה תוך 45 יום, וכן תביעה כספית לבית המשפט האזרחי. האגרה הוחזרה לעותרים.

העובדות

העותרים והמשיבה 2 הודיעו כי הסכימו לסילוק מלא וסופי של טענות העותרים נגד המשיבה 2 בקשר עם מקרקעין. לאחר החלטה קודמת והגשת טיעונים משלימים, הוחלט למחוק את העתירות. האגרה שנשלמה הוחזרה לעותרים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק את העתירות לאחר שהעותרים הסכימו לדחייה כנגד המשיבה 2 ללא צו להוצאות?
  2. 2.האם יש לאפשר לעותרים להגיש עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים לפי סעיף 195 לחוק התכנון והבניה, או תביעה כספית לבית המשפט האזרחי?

הלכות

  1. 1

    העתירות נמחקו, והעותרים רשאים להגיש עתירה בעניין סעיף 195 לחוק התכנון והבניה לבית המשפט לעניינים מינהליים תוך 45 יום, וכן תביעה כספית לבית המשפט האזרחי המוסמך, ללא קביעה לגופן של הטענות.

    ״ככל שהעותרים סבורים כי יש בידם עילה בגדרו של סעיף 195 לחוק התכנון והבניה התשכ"ה-1965, הם רשאים להגיש בענין זה עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים, ובלבד שיעשו כן תוך 45 יום.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעיף 195
  • חוק התכנון והבניה
  • לבית המשפט לעניינים מינהליים
  • תביעה כספית
  • הוצאות
  • אגרה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ

443/10

בג"ץ

444/10

בפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

כבוד השופטת א' חיות

כבוד השופט ע' פוגלמן

העותרים בבג"ץ 443/10:

1. ורד יוסף

2. מרים ליטבק

3. נימה מרימסקי

4. אריה מרימסקי

5. אודיה בנד

6. תלמה הרצנו

7. יעקב פרלשטין

8. עדנה בן צבי

9. ריבה מאיר

10. אבי מאיר

11. רון מאיר

12. תמימה אורנשטיין

13. יעקב בורנשטיין

העותרים בבג"ץ 444/10:

1. גב-ארי פיתוח והשקעות בע"מ

2. דליה מגנט עשת

3. יואלה מגנט

4. יונתן שמעון מגנט

נ ג ד

המשיבות בבג"ץ 443/10:

1. מדינת ישראל

2. עיריית חולון

המשיבה בבג"ץ 444/10:

מדינת ישראל

עתירות למתן צו על-תנאי ובקשות לצו ביניים

תאריך הישיבה:

י' באדר ב התשע"א

(16.3.2011)

בשם העותרים:

עו"ד משה י' קמר

בשם המשיבה 1:

עו"ד אורי קידר

בשם המשיבה 2 בבג"ץ 443/10:

עו"ד נתן מאיר; עו"ד הילה וינטרוב

פסק-דין

1.

העותרים והמשיבה 2, הודיעו כי "לסילוק מלא, סופי ומוחלט של כל טענות העותרים נגד המשיבה 2 בקשר עם המקרקעין והעניינים העולים מן העתירה" בבג"ץ 443/10, הם מסכימים לדחייתה כנגד המשיבה 2 ללא צו להוצאות, וכך אנו מורים.

2.

בהמשך להחלטתנו מיום 17.3.11, ולאחר ששקלנו את הטיעונים המשלימים בכתב שהוגשו לנו, אנו מחליטים על מחיקתן של העתירות. ככל שהעותרים סבורים כי יש בידם עילה בגדרו של סעיף 195 לחוק התכנון והבניה התשכ"ה-1965, הם רשאים להגיש בענין זה עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים, ובלבד שיעשו כן תוך 45 יום. אין באמור כדי למנוע מהעותרים להגיש תביעה כספית לבית המשפט האזרחי המוסמך (שלא הוגשה בגלגול קודם), ככל שהם סבורים כי יש בידם עילה לכך. למותר לציין כי אין באמור משום נקיטת עמדה לגופן של טענות הצדדים בהקשרים האמורים.

3.

אין צו להוצאות. האגרה ששולמה בבית משפט זה תוחזר לעותרים.

ניתן היום, א' בכסלו התשע"ב (27.11.2011).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 444/10גב-ארי פיתוח והשקעות בע"מ נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1העתירות נמחקו, והעותרים רשאים להגיש עתירה בעניין סעיף 195 לחוק התכנון והבניה לבית המשפט לעניינים מינהליים תוך 45 יום, וכן תביעה כספית לבית המשפט האזרחי המוסמך, ללא קביעה לגופן של הטענות.