פרטי ההליך
בבית המשפט
העליון בשבתו כבית משפט גבוה לצדק
בג"ץ
4641/03
בג"ץ 4870/03
בפני:
כבוד השופט מ' חשין
כבוד השופט א' ריבלין
כבוד השופטת מ' נאור
העותר בבג"ץ 4641/03:
עזאת ח'ליל
נ ג ד
המשיבות בבג"ץ 4641/03:
1. אורית אדאטו, רב-גונדר
2. נציבות שרות בתי-הסוהר
העותר בבג"ץ 4870/03:
מחמוד קזאמל
נ ג ד
המשיבים בבג"ץ 4870/03:
1. נציבות שירות בתי-הסוהר
2. המשרד לבטחון פנים
עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים
תאריך הישיבה:
כ"ד באדר התשס"ד 17.3.04)
בשם העותר בבג"ץ 4641/03:
בשם העותר בבג"ץ 4870/03:
עו"ד אברהם מוסקוביץ
עו"ד פואד חיר
בשם המשיבים בבג"ץ 4641/03 ובבג"ץ 4870/03:
עו"ד ברלב יעל
החלטה
החילונו שומעים את טיעוניהם של באי-כוח הצדדים, ותוך כדי שיג-ושיח במהלך הטיעון הסתבר לנו, להפתעתנו, כי מיסמכים מסויימים שהוכנו תוך כדי הליכי הפיטורין של העותרים לא הובאו לידיעתנו וממילא לא הובאו אף לידיעת העותרים. נזכרו בהקשר זה שני מיסמכים - המלצתה של ועדת ההערכה והמלצתו של עורך-דין הרטפלד, עוזר בכיר ליועץ המשפטי של שירות בתי-הסוהר - אך אפשר יש מיסמכים נוספים. משנתבררו לנו דברים אלה החלטנו לעצור את מהלך הטיעון ולדחות את המשך שמיעתן של העתירות למועד שייקבע.
תוך עשרה ימים מהיום יגישו המשיבים לבית-המשפט תצהיר מתאים ואליו יצורפו כל המיסמכים אשר היו מעורבים בהליכי הפיטורין של העותרים. מיסמכים אלה יהיו מלווים בהסברים על-פי הנדרש באשר לתוכנם ובאשר לשלב הכנתם. אם יסברו המשיבים מטעם כלשהו כי מיסמך פלוני מיסמך חסוי הוא - חרף היותו מעורב בהליכי הפיטורין - יזהו המשיבים אותו מיסמך באורח כללי ויסבירו מה טעם, לדעתם, מסמך חסוי הוא. התצהיר על נספחיו יועבר במישרין לבאי-כוח העותרים.
העותרים יהיו רשאים להגיב על תצהיר המשיבים תוך 15 ימים נוספים, ועם היאסף המיסמכים כולם אל תיק בית-המשפט תיקבענה העתירות להמשך שמיעה.
היום, כ"ד באדר תשס"ד (17.3.2004).
ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט ת
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח.
03046410_G11.doc
מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il