פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 712/16 פלוני נ. נציבות שרות המדינה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · מחיקת עתירה מחמת סעד חלופי ומוקדמותעתירה מנהלית לבג"ץ בעניין טיפול בתלונות הטרדה מינית בשירות המדינה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בג"ץ מחק עתירה של עובדות מדינה שטענו לטיפול לקוי בתלונות הטרדה מינית נגד בעל תפקיד במשרדם. נקבע כי הטענות להתנכלות ולזכויות במקום העבודה נתונות לבית הדין לעבודה מכוח חוק למניעת הטרדה מינית, וכי הטענה לעיון בחומרי חקירה מוקדמת נוכח החקירה המשטרתית. לא נפסקו הוצאות.

העובדות

העותרות הגישו תלונות בגין הטרדה מינית ועבירות מין נגד בעל תפקיד בשירות המדינה במקום עבודתן. לטענתן, הן נאלצו להמשיך לעבוד עם המשיב, סבלו מהתנכלויות ומהרעה בתנאי העסקתן, וההודעה על סיום הטיפול בתלונות לא לוותה בהנמקה. הטיפול בתלונות נבדק גם במסגרת חקירה משטרתית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם לעותרות עומד סעד חלופי בבית הדין לעבודה בטענות להטרדה מינית והתנכלות במקום העבודה?
  2. 2.האם העתירה לעיון בחומרי חקירה משטרתית מוקדמת בשל קיומה של חקירה?

הלכות

  1. 1

    בטענות הנוגעות לזכויות העותרות במקום העבודה ולהתנכלות, הסמכות נתונה לבית הדין לעבודה לפי חוק למניעת הטרדה מינית, ולכן קיים סעד חלופי.

    ״בכל הנוגע לטענות שעניינן זכויותיהן על העותרות במקום עבודתן וטענות ההתנכלות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    העתירה לעיון בחומרי החקירה מוקדמת משום שחקירת המשטרה ושימוש בחומרים מתבצעים במסגרתה.

    ״לעומת זאת, בכל הנוגע לטענה של עיון בחומרי החקירה העתירה היא מוקדמת בשל קיומה של חקירת משטרה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד חלופי
  • בית הדין לעבודה
  • הטרדה מינית
  • חקירה משטרתית
  • עיון בחומרי חקירה
  • נציבות שירות המדינה
  • התנכלות
  • יחסי מרות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בג"ץ

712/16 - ב'

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

כבוד השופט מ' מזוז

העותרות:

1.

פלונית

2. פלונית

נ ג ד

המשיבים:

1. נציבות שירות המדינה

2. משרד ממשלתי (מדינת ישראל)

3. פלוני

עתירה למתן צו על תנאי ובקשה לצו ביניים

בשם העותרות: עו"ד

רוני אלוני סדובניק, עו"ד תמירה לרמן כהן

בשם המשיבים 2-1: עו"ד

אבישי קראוס

פסק

דין

השופטת ד' ברק-ארז :

1.עניינה של העתירה שבפנינו בטיפול בלתי מספק, לפי הנטען, בתלונות שהגישו העותרות למשיבה 1, נציבות שירות המדינה (להלן: הנציבות ), בגין הטרדה מינית ועבירות מין שביצע בהן, כך נטען, המשיב 3, בעל תפקיד בשירות המדינה, במסגרת של יחסי מרות במקום עבודה. העותרות טוענות כי אף לאחר הגשת התלונות על ידן הן נאלצות להמשיך ולעבוד עם המשיב 3, וכי מאז התלוננו הן סובלות מהתנכלויות ומהרעה בתנאי העסקתן. כמו כן, הן טוענות כי ההודעה שנמסרה להן בדבר סיום הטיפול בתלונות – שבה צוין כי המשיב 3 ננזף במסגרת הליך משמעתי פנימי – לא לוותה בהנמקה נוספת.

2.על בסיס טענות אלה פירטו העותרות סעדים שונים, ובכלל זה הן ביקשו: להורות לנציבות לנמק את סיבת הסגירה של תלונתן וכן להמציא להן חומרים שונים הנוגעים להליכים שהתקיימו בעניינו של המשיב 3; להורות למשיב 2, הוא המשרד הממשלתי המעסיק את העותרות והמשיב 3, להעביר את המשיב 3 למקום עבודה אחר; להשיב את תנאי עבודתן של העותרות למצב שהיה בטרם הגישו את תלונתן; ולהורות לנציבות להשיב על השאלה מהי הדרך להגשת ערר על החלטה שעניינה סגירת תיק תלונה בגין הטרדה מינית בשירות המדינה. בנוסף לסעדים העיקריים, ביקשו העותרות גם הוצאת צו ביניים שעניינו הרחקת המשיב 3 ממקום העבודה ויצירת "סביבת עבודה מוגנת" לעותרות עד תום ההליך.

3.לאחר הגשת העתירה התבקשו הצדדים להתייחס לשאלה האם לעותרות עומד סעד חלופי בדמות פנייה לבית הדין לעבודה, והם הגישו את עמדתם בעניין זה בכתב. העותרות השיבו בעניין זה כי העתירה עוסקת ב"סוגיה מנהלית טהורה של רשות מרשויות המדינה" וכי היא "איננה מעלה שאלות בעניין יחסי העבודה ועילתה איננה יחסי עובד מעביד". לעומת זאת, המשיבים ציינו כי העתירה היא מוקדמת, בכל הנוגע לחלק מן הסעדים, בשים לב לעובדה שנושא העתירה מתברר במסגרת חקירה משטרתית; כי בקשת העיון מתייחסת לחומרים שבהם נעשה שימוש במסגרת החקירה; וכי פנייה של העותרות ליועץ המשפטי לממשלה ולפרקליט המדינה בעניין נבחנת על ידי המחלקה הכלכלית בפרקליטות המדינה. כמו כן, נטען כי ביחס לחלק מן הסעדים עומד לעותרות סעד חלופי בבית הדין לעבודה.

4.לאחר שעיינו בעתירה ובהודעות המשלימות שהוגשו הגענו למסקנה כי הדין עם המדינה בעניין זה וכי על העתירה להימחק – בחלקה מחמת קיומו של סעד חלופי ובחלקה מחמת היותה מוקדמת, וזאת כמובן מבלי לחוות בעניינה כל דעה ומבלי לגרוע מהחשיבות הנודעת לבחינת הטענות המועלות בה.

5.בכל הנוגע לטענות שעניינן זכויותיהן על העותרות במקום עבודתן וטענות ההתנכלות, נתונה לבית הדין לעבודה מכוחו של החוק למניעת הטרדה מינית, התשנ"ח-1988 (ראו: סעיפים 7 ו-10 לחוק). העותרות, מסיבות שלא הובהרו, כלל לא התייחסו

להוראותיו של חוק זה בהודעה המשלימה מטעמן, אלא הסתפקו בהפניה כללית לסעיף 24(א)(1) לחוק בית הדין לעבודה, התשכ"ט-1969. אם כן, אנו סבורים שלעותרות קיים סעד חלופי בדמות פנייה לבית הדין לעבודה. חשוב להטעים כי דיון בטענות מסוג זה בבית הדין לעבודה הוא אף נכון יותר גם מן הבחינה העניינית, מאחר שהוא נדרש, לפחות באופן חלקי, לבירור עובדתי מן הסוג שאינו אפשרי על-פי סדרי הדין בבית משפט זה.

6.לעומת זאת, בכל הנוגע לטענה של עיון בחומרי החקירה העתירה היא מוקדמת בשל קיומה של חקירת משטרה והשימוש בהם במסגרתה.

7.ראוי להוסיף, כי הטענה שעניינה האפשרות להגיש ערר על החלטה לסגור תיק בגין הטרדה מינית של עובדת מדינה הועלתה במסגרת בג"ץ 7236/15 שעודנו תלוי ועומד בבית משפט זה. מבלי לחוות דעה בעניין זה ברור כי בענייננו הטענה האמורה היא אך אחד ההיבטים של העתירה, ולאו דווקא העיקרי שבהם.

8.בפני העותרות פתוחה הדלת לשוב ולנקוט בהליכים, בהתאם להתפתחויות.

9.סוף דבר: העתירה נמחקת. בנסיבות העניין לא ראינו לתת צו להוצאות.

ניתן היום, ב' באדר א

התשע"ו (14.2.2016).

ש ו פ ט

ש

ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1בטענות הנוגעות לזכויות העותרות במקום העבודה ולהתנכלות, הסמכות נתונה לבית הדין לעבודה לפי חוק למניעת הטרדה מינית, ולכן קיים סעד חלופי.
  2. 2העתירה לעיון בחומרי החקירה מוקדמת משום שחקירת המשטרה ושימוש בחומרים מתבצעים במסגרתה.