החלטהעליון3 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 7995/00 מרצדס אוחיון נ. שר הבינוי והשיכון

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיון בכתבי טענות בתיק בג"ץבקשה לעיון בכתבי הטענות בעתירה מנהלית/בג"צ לפי תקנה 4 לתקנות בתי המשפט ובתי הדין לעבודה (עיון בתיקים), התשס"ג-2003

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט הניח כי המבקשת אינה בעלת דין, אך קבע כי קמה לה זכות עיון לפי תקנה 4 לתקנות עיון בתיקים, בשל הצורך בעיון לצורך התדיינות תלויה ועומדת. המשיבה 4 לא הרימה את הנטל להצדיק מניעת עיון. העיון הותר בכפוף להתחייבות כתובה שלא לגלות פרטים אישיים של העותרים ולתיאום מראש במזכירות.

העובדות

עתירה תלויה ועומדת בבג"ץ. מבקשת העיון אינה בעלת דין בהליך, ומבקשת לעיין בכתבי הטענות לצורך התדיינות משפטית אחרת בינה לבין אחת המשיבות. המשיבה 4 התנגדה לעיון, והמשיבים 1-2 הותירו את ההחלטה לשיקול דעת בית המשפט.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם קמה לבקשת העיון זכות עיון בכתבי הטענות בעתירה לפי תקנה 4 לתקנות עיון בתיקים, אף אם אינה נחשבת בעלת דין בהליך?
  2. 2.האם הרים בעל הדין המתנגד לעיון את הנטל לשכנע כי קיים טעם ממשי המצדיק מניעת עיון?

הלכות

  1. 1

    די בנימוק כי העיון דרוש לצורך התדיינות משפטית תלויה ועומדת, כאשר אין לשלול שהעיון יתברר כרלוונטי, ואין צורך בהסבר מדויק לאופן התועלת.

    ״בשים לב למהותם של שני ההליכים - זה שלפניי וזה אשר עבורו מתבקש העיון - איני סבור כי ניתן לשלול את האפשרות שהעיון בתיק יתברר כרלוונטי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הנטל לשכנע כי קיים טעם ממשי המצדיק מניעת עיון מוטל על בעל הדין המתנגד לעיון, על רקע מעמדו של עקרון פומביות הדיון.

    ״כידוע, הנטל בעניין זה מוטל על בעל הדין המתנגד לעיון וזאת על רקע ההכרה במעמדו ובחשיבותו של עקרון פומביות הדיון״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיון בתיקים
  • פומביות הדיון
  • זכות עיון
  • התדיינות משפטית תלויה ועומדת
  • עתירה
  • כתבי טענות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בג"ץ

7995/00 - ב'

לפני:

כבוד הרשם גלעד לובינסקי

מבקשת העיון:

העותרים:

פסחוביץ אנה

1. מרצדס אוחיון

2. יעיש שמואל

3. יפרח יהודה

4. בכר יצחק

5. מסעודה עמר

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הבינוי והשיכון

2. ממשלת ישראל - מדינת ישראל

3. דירות עם בע"מ

4. עמוס הדר מרכז סוכנות לביטוח בע"מ

בקשה לעיין בתיק בית משפט

החלטה

לפניי בקשה לעיין בכתבי הטענות אשר הוגשו במסגרת העתירה שבכותרת. המשיבים 1-2 הותירו את ההחלטה לשיקול דעת בית המשפט; העותרים והמשיב 3 לא הגישו כל תגובה מטעמם (ונראה כי החלטתי בעניין זה לא הגיעה לידי העותרים או למצער לידי חלקם); ואילו המשיבה 4 מתנגדת לעיון.

מוכן אני להניח, כי צודקת המשיבה 4 בטענתה לפיה המבקשת אינה נחשבת בעלת דין בהליך שבכותרת, ועל כן אינה זכאית לעיין בתיק מכוח תקנה 3 לתקנות בתי המשפט ובתי הדין לעבודה (עיון בתיקים), התשס"ג-2003. אף אם כך הדבר, לאחר שעיינתי במסמכים שבתיק (לרבות בקשת העיון, תגובת המשיבה 4 והתשובה לתגובה, אותה ראיתי לקבל) ושקלתי בדבר, הגעתי לכלל מסקנה כי קמה למבקשת זכות עיון מכוח תקנה 4 לתקנות האמורות.

מסקנתי האמורה מבוססת על משקלם המצטבר של שניים אלה: ראשית , הנימוק אשר נזכר בבקשה, ולפיו העיון דרוש לצורך התדיינות משפטית תלויה ועומדת בין המבקשת לבין המשיבה 4. בשים לב למהותם של שני ההליכים - זה שלפניי וזה אשר עבורו מתבקש העיון - איני סבור כי ניתן לשלול את האפשרות שהעיון בתיק יתברר כרלוונטי. בנסיבות אלו, די בנימוק אשר ניתן על מנת לעמוד בדרישת ההנמקה של בקשת העיון, שהיא כידוע קלה ומצומצמת, וזאת אף ללא הסבר באשר לאופן המדויק בו עשוי העיון להועיל למבקשת בגדר ההתדיינות הנוספת (למשל, בג"ץ 1836/14 תנובה מרכז שיתופי לשיווק תוצרת חקלאית בישראל בע"מ נ' הוועדה לחלוקת מכסות לייבוא בפטור ממכס (16.11.2014)). שנית , המשיבה 4 לא הרימה את הנטל לשכנע כי קיים טעם ממשי אשר יש בו כדי להצדיק את מניעת העיון. כידוע, הנטל בעניין זה מוטל על בעל הדין המתנגד לעיון וזאת על רקע ההכרה במעמדו ובחשיבותו של עקרון פומביות הדיון (למשל, ע"א 8849/01 סבוב נ' פקיד שומה למפעלים גדולים , פ"ד נט(5) 385 (2005); בג"ץ 5917/97 האגודה לזכויות האזרח בישראל נ' שר המשפטים

(8.10.2009), פסקאות 25-24).

אשר על כן, מתיר אני למבקשת לעיין בכתבי בי הדין בתיק. עם זאת ועל מנת להגן על פרטיותם של העותרים, העיון יותנה בכך שמבקשת העיון ובא כוחה ימסרו התחייבות כתובה שלא לגלות פרטים אישיים ביחס לעותרים אלא בגדר ההליך המשפטי התלוי ועומד וככל שהדבר דרוש לצורך ניהולו . העיון ייערך במזכירות בית המשפט בתיאום מראש ועל פי הנוהל המקובל.

ניתנה היום, כ"א באייר תשע"ה (10.5.2015).

גלעד לובינסקי, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1די בנימוק כי העיון דרוש לצורך התדיינות משפטית תלויה ועומדת, כאשר אין לשלול שהעיון יתברר כרלוונטי, ואין צורך בהסבר מדויק לאופן התועלת.
  2. 2הנטל לשכנע כי קיים טעם ממשי המצדיק מניעת עיון מוטל על בעל הדין המתנגד לעיון, על רקע מעמדו של עקרון פומביות הדיון.