פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 804/03 חנה מימון נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · הצגת מסמכים על ידי המדינה להגנה בהליך פלילי בעבירות הלבנת הוןעתירה להורות למשיבה להמציא מסמכים לעותרת לצורך הגנה בכתב אישום בעבירות הלבנת הון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

העותרת, שנגדה הוגש כתב אישום בעבירות הלבנת הון, עתרה לחייב את המדינה להמציא לה מסמכים על מצבם הכלכלי של משפחתה כדי לבסס את הגנתה. בית המשפט דחה את העתירה על הסף, שכן המסמכים אמורים להימצא בשליטת העותרת ובני משפחתה. טענת קיפוח הגנה תוכל להישמע במסגרת הדיון לגופו של כתב האישום.

העובדות

כנגד העותרת הוגש כתב אישום המייחס לה עבירות לפי חוק איסור הלבנת הון, בגין הפקדת כספים בחשבונות בנק בארץ, שמקורם לטענת המאשימה בעבירות סמים בארה"ב שביצע בנה. העותרת ביקשה כי המדינה תמציא לה מסמכים על מצבם הכלכלי ורכושם של בני משפחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות למדינה להמציא לנאשמת מסמכים בדבר מצבה הכלכלי ורכושה ושל בני משפחתה, לצורך הוכחת מקורות כספיה בהגנתה?

הלכות

  1. 1

    מסמכים הנוגעים למצבם הכלכלי של הנאשמת ובני משפחתה אמורים להימצא בידיעתם, ואף בחזקתם או בשליטתם, ואין עילה להטיל את המצאתם על המדינה.

    ״המסמכים בהם נקבה העותרת, בהנחה שאלה קיימים, אמורים להימצא בידיעתם ואפשר אף בחזקתם או בשליטתם של העותרת ובני משפחתה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענת קיפוח הגנה ניתנת להעלאה בפני הערכאה הדיונית במסגרת הדיון לגופו של כתב האישום.

    ״שמורה לה הזכות לטעון זאת בפני בית המשפט בפניו מתברר כתב האישום לגופו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הלבנת הון
  • כתב אישום
  • מסמכים
  • עתירה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט גבוה לצדק

בג"ץ 804/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

כבוד השופט א' א' לוי

העותרת:

חנה מימון

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

עתירה למתן צו על-תנאי וצו ביניים

בשם העותרת:

עו"ד גיל-עד חריש

בשם המשיבה:

עו"ד אודית קורינלדי-סירקיס

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

כנגד העותרת, גב' חנה מימון אזרחית ישראל וארה"ב (להלן "העותרת"), הוגש כתב אישום (ת.פ. 40180/02 של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו), המייחס לה ביצוען של עבירות על פי חוק איסור הלבנת הון, התש"ס – 2000. על פי כתב האישום, הכולל שלושה אישומים, הפקידה העותרת בחשבונות בנק שונים שנפתחו על שמה בסניפי בנק בארץ, כספים המסתכמים ביותר מ-1,000,000$ ביודעה שמקורם של כספים אלה הוא בעבירות סמים אשר בוצעו בארה"ב על ידי בנה, אייל מימון, ובמטרה להסתיר ו/או להסוות את מקור הכספים, את זהות בעליהם ואת מקומם.

לטענת העותרת, העבירות אשר יוחסו לה התרחשו בארה"ב, ולהגנתה היא תבקש להסתייע בהוכחת מקורותיו הכספיים של בנה, אייל מימון, שלא היו כרוכים במעשי עבירה, וכן במקורותיה שלה ושל בעלה וילדיהם. לפיכך, מבקשת העותרת כי בית משפט זה יורה למשיבה, מדינת ישראל, להמציא לה את אלה: מסמכים המעידים על מצבם הכלכלי, רכושם, ופעילותם העסקית של העותרת ובני משפחתה בשנים האחרונות... לרבות... רשימת החברות שבבעלות בני המשפחה ופרטים אודותיהן, לרבות דו"חות כספיים ומאזנים; ניירות ערך בבעלות בני המשפחה; חשבונות בנק בבעלות בני המשפחה, לרבות דמי יתרות, פרטים בדבר תוכניות חסכון, פיקדונות וכיו"ב; נכסי נדל"ן בבעלות בני המשפחה; מידע אודות כלי רכב בבעלות בני המשפחה; דו"חות מס של בני המשפחה" (בלשונו של נספח א' לעתירה).

דין העתירה להידחות על הסף. המסמכים בהם נקבה העותרת, בהנחה שאלה קיימים, אמורים להימצא בידיעתם ואפשר אף בחזקתם או בשליטתם של העותרת ובני משפחתה, ועל כן אין כל עילה שבדין להטיל את המצאתם על המשיבה. זאת ועוד, גם בהנחה שמהעותרת נמנעת האפשרות לצאת את הארץ, היא יכולה להסתייע באחרים שיציאתם לא עוכבה (בתה או בנה השוהים בארה"ב) או שלוח אחר מטעמה, לדוגמה, בא-כוחה. כך או כך, אם סבורה העותרת כי הגנתה עלולה להימצא מקופחת בנסיבות הקיימות, שמורה לה הזכות לטעון זאת בפני בית המשפט בפניו מתברר כתב האישום לגופו, ומותר להניח כי עניין זה יזכה להתייחסות ומשקל ראוי בהכרעת הדין.

העתירה נדחית על הסף. העותרת תשא בהוצאות המשיבה בסכום של 5000 ₪.

ניתן היום, כ"ט באדר ב' תשס"ג

(2.4.03).

ש ו פ ט ת ש ו

פ ט ת ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 5272/03הסתדרות מדיצינית הדסה נ. עוד אלקיים מרגליותהחלטה

הלכות

  1. 1מסמכים הנוגעים למצבם הכלכלי של הנאשמת ובני משפחתה אמורים להימצא בידיעתם, ואף בחזקתם או בשליטתם, ואין עילה להטיל את המצאתם על המדינה.
  2. 2טענת קיפוח הגנה ניתנת להעלאה בפני הערכאה הדיונית במסגרת הדיון לגופו של כתב האישום.