החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

בג"ץ 9830/16 ד"ר רפאל ליאו פרידיונג נ. נתיבי ישראל- החברה הלאומית לתשתיות

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · תיקון פרוטוקול דיון בעתירה לאחר חזרה מהעתירהבקשה לתיקון פרוטוקול הדיון בבית המשפט העליון לאחר הודעת העותרים על חזרה מהעתירה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשת בא-כוח המשיב 2 לתיקון פרוטוקול הדיון, לאחר שהעותרים חזרו בהם מהעתירה בעקבות הצהרות שנרשמו בפרוטוקול בנוגע לתכנית הפקעה. נקבע כי פסק הדין משקף רק את האמור בפרוטוקול, ולכן לא ניתן להכריע בדבר אמירות שלא נרשמו. הבקשה לתיקון הפרוטוקול נמחקה.

העובדות

העותרים הודיעו על חזרה מהעתירה בעקבות הצהרות באי-כוח המשיבים בדיון הנוגעות לפעולות שבכוונת המשיבה 1 לבצע בתכנית הפקעה במקרקעין. לאחר הדיון הגיש בא-כוח המשיב 2 בקשה לתיקון הפרוטוקול, והעותרים התנגדו לה. בא-כוח המשיבה 1 הסכים לתיקון, אך הבקשה לא הובאה לידיעת ההרכב בזמן עקב תקלה מזכירותית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על תיקון פרוטוקול הדיון לאחר מתן פסק הדין בעתירה, בנוגע לאמירות שנטען כי נאמרו בדיון ולא נרשמו?

הלכות

  1. 1

    פסק הדין משקף רק את האמור בפרוטוקול הדיון, ואין לשופטי ההרכב להכריע באמירות שלא נכללו במפורש בפרוטוקול.

    ״במצב העניינים הנתון, מובן כי פסק הדין משקף רק את האמור בפרוטוקול.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיקון פרוטוקול
  • הצהרות באי-כוח המשיבים
  • הפקעה
  • תצ"ר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

גבוה לצדק

בג"ץ

9830/16

לפני:

כבוד המשנה לנשיאה ח' מלצר

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

כבוד השופט ע' גרוסקופף

העותרים:

1. ד"ר רפאל ליאו פרידיונג

2. פרידיונג אסתר

נ ג ד

המשיבים:

1. נתיבי ישראל – החברה הלאומית לתשתיות תחבורה בע"מ

2. שר התחבורה

בקשה לתיקון

פרוטוקול מטעם המשיב 2 מתאריך 10.06.2018; תגובת העותרים מתאריך 29.01.2019

בשם העותרים:

עו"ד משה י' קמר

בשם המשיבה 1:

עו"ד פלג אלימלך

בשם המשיב 2:

עו"ד יצחק ברט

החלטה

המשנה לנשיאה ח' מלצר:

1.

בתאריך 23.05.2018 ניתן פסק דין בהליך זה לאחר שהעותרים הודיעו כי הם חוזרים בהם מהעתירה, בשים לב "להצהרות באי-כוח המשיבים שנרשמו בפרוטוקול". הצהרות אלה נוגעות לפעולות שונות שבכוונת המשיבה 1 לבצע ביחס לתכנית הפקעה במקרקעין שבבעלות העותרים.

2.

לאחר הדיון, הגיש בא-כוח המשיב 2 בקשה לתיקון פרוטוקול הדיון, ועתר לכך כי יירשמו בו דברים שאמר, על-פי טענתו, בדבר אי-מחויבותו של המשיב 2 כלפי אותן הצהרות שנאמרו במהלך הדיון ונרשמו מפי בא-כוח המשיבה 1.

3.

העותרים שהתבקשו להגיב, התנגדו לבקשה לתיקון פרוטוקול, ולשיטתם הדברים הרשומים בפרוטוקול משקפים אל-נכון את הדברים שנאמרו במהלך הדיון.

4.

בא-כוח המשיבה 1, שהתבקש אף הוא להגיב – נתן את הסכמתו לתיקון הפרוטוקול, כמבוקש.

5.

עקב תקלה מזכירותית – הבקשה לתיקון פרוטוקול לא הובאה לידיעת שופטי ההרכב סמוך למועד פסק הדין, ועל כן אין בידי שופטי ההרכב להכריע בעת הזו בדבר אמירות שלא נכללו במפורש בפרוטוקול הדיון, בכללם דבריו הנטענים של בא-כוח המשיב 2.

6.

במצב העניינים הנתון, מובן כי פסק הדין משקף רק את האמור בפרוטוקול. בהקשר זה יצוין כי בפרוטוקול מופיעה רק הצהרה של באי-כוח המשיבה 1 שלפיה:

"אנו נתיבי ישראל, נכין תצ"ר (תכנית לצורכי רישום) שתפרט את ההפקעה לפי השטח שנתפס בפועל, אותו תצ"ר לא יכלול את השטח שהוכרז ושלא נתפס בפועל. מאוחר יותר, אנו נכין במידת האפשר והצורך הכרזה מתוקנת ונביא את זה בפני שר התחבורה לאישור ככל שהדבר יאפשר לי".

7.

בשים לב לכל הנאמר לעיל – הבקשה לתיקון פרוטוקול נמחקת בזאת .

ניתנה

היום, כ"ד בסיון התש"ף (16.06.2020).

המשנה לנשיאה

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1פסק הדין משקף רק את האמור בפרוטוקול הדיון, ואין לשופטי ההרכב להכריע באמירות שלא נכללו במפורש בפרוטוקול.