החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בה"ן 1708/98 טיימורוב סאידה נ. היועץ המשפטי לממשלה

ניתן ביום

בקצרה

דיני משפחה · התרת נישואין בענייני מוסלמים - קביעת שיפוט לבית הדין השרעיהחלטה בבקשה לקביעת שיפוט לפי חוק שיפוט בענייני התרת נישואין (מקרים מיוחדים), וחוות דעת חוזרת מבית הדין השרעי הגבוה לערעורים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית הדין השרעי הגבוה לערעורים הגיש חוות דעת חוזרת שקבעה רק כי הוא מוסמך לדון בהתרת הנישואין ולפסוק על ביטולם, ללא פירוט הסעדים. הנשיא קבע כי אין בחוות הדעת מענה לשאלת הסעדים הנדרשת לקביעת מקום השיפוט, ולכן ביקש חוות דעת נוספת הנוגעת לעמדת בית הדין לגופו של עניין ולסעד הספציפי. הבקשה לקביעת שיפוט נותרה תלויה עד קבלת חוות הדעת.

העובדות

בית הדין השרעי הגבוה לערעורים הגיש שתי חוות דעת זהות, שבהן קבע כי הוא מוסמך לדון בהתרת קשר הנישואין ולפסוק על ביטולם, מבלי לפרט אילו סעדים יעניק. לבני הזוג נולדו שני ילדים לאחר הנישואין.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לקבל חוות דעת נוספת של בית הדין השרעי הגבוה לערעורים שתפרט את הסעדים שיעניק לצדדים בהתרת הנישואין ולא רק את שאלת סמכותו?
  2. 2.האם חוות הדעת שהוגשה מאפשרת להכריע בבקשה לקביעת שיפוט לפי סעיף 2(א) לחוק?

הלכות

  1. 1

    חוות הדעת לפי סעיף 2(א) לחוק צריכה לפרט את הסעדים שבית הדין מוסמך לפסוק, שכן קביעת סמכות בלבד אינה מאפשרת הכרעה בשאלת מקום השיפוט.

    ״הטעם השני, והוא העיקרי, הוא העובדה, כי מחוות דעתו של בית הדין לא ניתן היה להבין בבירור, מהם הסעדים שמוסמך הוא לפסוק״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    יש רלבנטיות למהות הסעד שייפסק, לא רק לאפקטיביות התרת הנישואין בין בני הזוג, אלא גם להשפעתה על זכויות ילדיהם.

    ״ברי הוא, על כן, כי לשאלת הסעדים שרואה לנכון לפסוק בית הדין במקרה זה, יש רלבנטיות לא רק לאפקטיביות התרת הנישואין שבין בני הזוג לבין עצמם״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • התרת נישואין
  • בית הדין השרעי הגבוה לערעורים
  • חוות דעת
  • קביעת שיפוט
  • סמכות
  • ביטול הנישואין
  • סעד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בה"נ

1708/98

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקשת

:

טיימורוב

סאידה

נגד

המשיב

ים

:

1.

טחירוב חוסנו

2.

היועץ המשפטי לממשלה

בקשה לקבי

עת שיפוט

בשם

המבקשת: עו"ד זאב דימנט

בשם

משיב מס' 2: עו"ד זיוה שמחה

החלטה

1.ביום 4.8.98 הוגשה לבית המשפט חוות דעתו של בית הדין השרעי הגבוה לערעורים. נרשם בה, בין היתר, כי "אנו בדעה כי בית הדין השרעי מוסמך לדון בתיק הנ"ל ובהתרת קשר הנישואין וכן לפסוק על ביטול הנישואין".

2.ביום 27.10.98 החלטתי, כי אין מנוס מלבקש חוות דעת חוזרת ונוספת של בית הדין השרעי הגבוה לערעורים. ביסוד החלטתי זו עמדה העובדה, כי חוות הדעת שהוגשה על ידי בית הדין, לא איפשרה להחליט בבקשה לקביעת שיפוט, כפי מצוות המחוקק בסעיף 2(א) לחוק שיפוט בענייני התרת נישואין (מקרים מיוחדים), התשכ"ט1969- (להלן: החוק). הטעם לכך היה כפול: ראשית , בית הדין פירט בהחלטתו כי הוא המוסמך לדון בבקשה. עניין זה, כך קבעתי, אינו רלבנטי לשאלה בדבר קביעת מקום השיפוט, שכן הנחת המחוקק ממילא היא כי בית הדין אינו מוסמך לדון בבקשה. הטעם השני , והוא העיקרי, הוא העובדה, כי מחוות דעתו של בית הדין לא ניתן היה להבין בבירור, מהם הסעדים שמוסמך הוא לפסוק בנסיבות המקרה שבפניו

- אם התרת הנישואין או הכרה בהם; הכרזה על ביטולם מלכתחילה או מכאן ולהבא (וראה סעיף 6 לחוק). מטעם זה ציינתי בהחלטתי כי:

"הצורך בחוות הדעת קיים, בין היתר, בכדי שהתרת הנישואין ביחס לבני הזוג תיעשה בדרך האפקטיבית ביותר, כך שלא תיגרם בעקבות התרת הנישואין פגיעה בזכויות הצדדים או במעמדם ובזכויות ילדיהם ובכדי שכל אחד מבני הזוג יוכל - אם ירצה בכך - להינשא לאחר על פי הדין הנוהג במדינה (ראו: מ' שאווה, 'על סמכות נשיא בית המשפט העליון לפי חוק התרת נישואין והצורך בחוות דעת של בית הדין הדתי', עיוני משפט טז (תשנ"א) 13, 26). מטעם זה נדרש בית הדין לפרט דעתו תוך התייחסות לפסיקת גירושין או עריכתם, לביטול הנישואין או להכרזה בדבר בטלות הנישואין מעיקרם. לעתים, ככל שהדברים אמורים באפקטיביות התרת הנישואין, לא הרי החלטה לפיה הנישואין בטלים כהחלטה לפיה הנישואין בטלים מעיקרא; לא הרי החלטה כי הצדדים גרושים כהחלטה לפיה הנישואין בטלים, והדברים ידועים".

3.ביום 27.12.98 הוגשה, בעקבות החלטתי בדבר בקשת חוות דעת נוספת, חוות דעת חדשה מטעם בית הדין השרעי הגבוה לערעורים. חוות הדעת שהוגשה הינה זהה לזו שהוגשה לפניה. גם בה נרשם, כי "אנו בדעה כי בית הדין השרעי מוסמך לדון בתיק הנ"ל ובהתרת קשר הנישואין וכן לפסוק על ביטול הנישואין".

4.מן הנימוקים שפורטו בהחלטתי מיום 27.10.98 וכן בהחלטתי זו, עדיין אין בחוות הדעת השניה שהוגשה מענה ברור לשאלה, מהם הסעדים אותם יעניק בית הדין השרעי לצדדים, היה ויקבע כי סמכות הדיון בהתרת נישואיהן מסור לבית הדין השרעי. קביעה כי בית הדין רואה עצמו מוסמך לדון בתיק ובהתרת קשר הנישואין אינה מסייעת בעניין זה. קביעה כי בית הדין מוסמך לפסוק על ביטול הנישואין אינה מאפשרת לדעת, אם בכוונתו של בית הדין לבטל הנישואין במקרה שבפניו אם לאו, ואם כן - איזו בטלות זו - מעיקרא או מכאן ולהבא? גירושין בין הצדדים או אי הכרה בתוקף הנישואין? ודוק: אין אלה אך נתונים פורמאליים. אלה הם נתונים מהותיים לקביעת הערכאה האפקטיבית לדיון בהתרת נישואי הצדדים. כך, לדוגמא, בתיק שבפני (וכאמור בתצהיר שצורף לו), נולדו לבני הזוג שני ילדים לאחר נישואיהם. ברי הוא, על כן, כי לשאלת הסעדים שרואה לנכון לפסוק בית הדין במקרה זה, יש רלבנטיות לא רק לאפקטיביות התרת הנישואין שבין בני הזוג לבין עצמם, אלא גם באשר להשפעה אפשרית של התרת הנישואין על זכויות ילדיהם (ומבלי להביע בעניין זה כל עמדה לגופו).

5.מטעמים אלה, אין מנוס מלבקש את חוות דעתו של בית הדין השרעי הגבוה לערעורים בשלישית. בית הדין מתבקש, כאמור, לחוות דעתו לא בשאלת סמכותו לדון בתיק שבפני, אלא בשאלת עמדתו ביחס להתרת נישואי הצדדים והסעד הספציפי שהוא יעניק לבני הזוג, היה וייקבע כי השיפוט בתיק זה נתון בפניו.

6.לאחר קבלת חוות הדעת המעודכנת, יימשך הטיפול בבקשה זו.

ניתנה היום, י"א בשבט התשנ"ט

(28.1.99).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98017080.

A05

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 6181/99ד"ר אבי דורון נ. אניאזה פסליניהחלטה

הלכות

  1. 1חוות הדעת לפי סעיף 2(א) לחוק צריכה לפרט את הסעדים שבית הדין מוסמך לפסוק, שכן קביעת סמכות בלבד אינה מאפשרת הכרעה בשאלת מקום השיפוט.
  2. 2יש רלבנטיות למהות הסעד שייפסק, לא רק לאפקטיביות התרת הנישואין בין בני הזוג, אלא גם להשפעתה על זכויות ילדיהם.