פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בע"מ
3996/12
לפני:
כבוד השופט נ' הנדל
המבקשים:
1. פלוני
2. פלונית
נ ג ד
המשיבים:
1. פלונית
2. מנהל מקרקעי ישראל
3. הסוכנות היהודית לארץ ישראל
4. עזריאל מושב עובדים להתיישבות שיתופית בע"מ
בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו
של בית המשפט המחוזי מרכז בעמ"ש 1907-04-11 שנתנו כב' סגן הנשיאה א' ש'
שילה וכב' השופטות מ' נד"ב ומ' ברנט
בשם המבקשים:
עו"ד רמי פילו
בשם משיבה 1:
עו"ד מזל דיין
בשם משיב 2:
עו"ד האני טרודי
בשם משיבה 3:
עו"ד יצחק אבידני
החלטה
1.
מונחת לפניי בקשה למתן רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי מרכז (כב' סגן הנשיאה א' ש' שילה וכב' השופטות מ' נד"ב ו מ' ברנט ) בעמ"ש 1907-04-11, שדחה ערעור על פסק דינו של בית המשפט לענייני משפחה בכפר סבא (כב' השופט צ' ויצמן ) בתמ"ש 14900/07 ותמ"ש 14901/07, אשר קיבל את תביעתה של משיבה 1 למתן פסק דין הצהרתי הקובע שכל התחייבות שלה להעברת זכויותיה במשק 10 במושב עזריאל (להלן: המשק ) למבקשים הינה בטלה, ודחה את תביעת המבקשים להכריז על זכויותיהם במשק.
רקע עובדתי
2.
ואלו העובדות בתמצית: מבקש 1 (להלן: הבן ) הוא בנה של משיבה 1 (להלן: האם ) ונשוי למבקשת 2 (להלן: הכלה ). האם רשומה כבעלת זכויות בר רשות במשק.
עד ליום 1.10.2003 היו הזכויות במקרקעי המושב מעוגנות בחוזה שכירות (להלן: החוזה המשולש ) בין משיב 2 (להלן: המנהל ), משיב 3 (להלן: הסוכנות ) ומשיבה 4 (להלן: האגודה ). במסגרת החוזה המשולש, המדינה והמנהל הם בעלי המקרקעין, הסוכנות מחזיקה בזכויות חכירה, הסוכנות מעניקה רשות שימוש לאגודה, דהיינו למושב, והאגודה מעניקה רשות שימוש לחבריה. חבר המושב הינו אפוא בר רשות מכוח בר רשות. ביום 1.10.2003 נחתם הסכם דו-צדדי בין המנהל למושב שהחליף את החוזה המשולש.
בשני אירועים שונים העבירה האם, או התחייבה להעביר, את זכויותיה במשק לבנה. הראשון יכונה ההעברה הראשונה
והשני –
ההעברה השנייה .
ההעברה הראשונה התרחשה ביום 23.9.1973, שבו חתמה האם על הטופס הרלוונטי. לאחר פחות משנה, ביום 2.7.1974, הודיעה האם בכתב לסוכנות שהיא מבטלת את העברת הזכויות במשק לבן. האם הסבירה את השינוי בהתנהגות מחפירה של הכלה כלפיה, שאף כללה איום באלימות. לבקשת האם ביטלה הסוכנות את ההעברה.
ההעברה השנייה התבצעה במהלך שנת 1984. זו הפעם ביקשה האם, לאחר שהתפייסה עם בנה וכלתה, להעביר את המשק לבן בתורת "בן ממשיך". לאחר למעלה מ-20 שנה, לאחר שחזרו הסכסוכים בין האם לבנה וכלתה, שבה האם ופנתה לסוכנות לביטול מינויו של הבן כבן ממשיך. הסוכנות הבהירה לאם שהטיפול ברישום בעלי הזכויות במשקים חקלאיים עבר לידי המינהל, ושאין היא יכולה לטפל בבקשתה. כך הוגשו התביעות ההדדיות לבית המשפט לענייני משפחה.
פסק דינו של בית המשפט לענייני משפחה
3.
בית המשפט לענייני משפחה ניתח את צדדיה השונים של הסוגיה והכריע לטובת האם. לא אביא כאן אלא את תמצית הדברים.
אחת הנקודות המשמעותיות בדרך להכרעה בדבר ההעברה הראשונה הייתה השאלה האם מדובר בהעברת זכויות או בהתחייבות להעברתן. הנפקות לכך היא שאם מדובר בהתחייבות להעביר זכויות, אזי יש לומר שמדובר בהתחייבות למתנה שחולש עליה סעיף 5 לחוק המתנה, תשכ"ח-1968 (להלן: סעיף 5 לחוק המתנה ). לפי סעיף זה, כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך על ההתחייבות, רשאי הנותן לחזור בו ממנה. כמו כן, אף אם המקבל שינה את מצבו בהסתמך על ההתחייבות, הנותן רשאי לחזור בו ממנה אם הייתה החזרה מוצדקת בהתנהגות מחפירה של מקבל המתנה כלפי הנותן או כלפי בן-משפחתו או בהרעה ניכרת שחלה במצבו הכלכלי של הנותן. לעומת זאת, אם מדובר במתנה שהושלמה, דהיינו שהזכויות הועברו, אין הנותן רשאי עוד לחזור בו ממנה.
בית המשפט לענייני משפחה מצא שלפי הוראות החוזה המשולש, האגודה רשאית להעביר את זכויותיה בחלק מהמשבצת אך ורק למי שהיה חבר אגודה בעת חתימת ההסכם ושאושר על ידי הסוכנות. בהעברה לאדם שלא היה חבר האגודה בעת חתימת ההסכם נדרש אישור בכתב הן של המינהל והן של הסוכנות. לנוכח זאת, נקבע, ההעברה הראשונה היוותה התחייבות בלבד, ולא מתנה שהושלמה, שכן לא היה בכוחה של האם להעביר את זכויותיה בטרם ניתנו האישורים הנדרשים (זאת בהסתמך על הנפסק בע"א 2836/90 בצר נ' צילוביץ פ"ד מ"ו(5) 184, 191). בית המשפט לענייני משפחה הסיק שהאם יכולה הייתה לחזור בה מההעברה הראשונה, שכן לא הוכח שהבן שינה את מצבו בהסתמך על המתנה, ואף הוכחה התנהגות מחפירה מצידם של מקבלי המתנה.
4.
מכאן עבר בית המשפט לענייני משפחה לבחינת ההעברה השנייה. בטופס שבבסיס העברה זו נאמר כי "בהתאם להסכם עם בנינו... ובת זוגו... קבענו אותם באופן בלתי חוזר כבן ממשיך במשק הנ"ל, אשר יקבל את החזקה הבלעדית במשק הנ"ל... לאחר מותי...". בית המשפט לענייני משפחה קבע, על בסיס פסיקה, שהסכם "בן ממשיך" הוא הסכם מתנה, שבבסיסה כעין תנאי מפסיק (מפורש או מכללא) שלפיו על מקבל המתנה לגור עם ההורה המעניק ולדאוג לצרכיו ולצורכי המשק.
מתנה ייחודית זו, במתכונת "בן ממשיך", היא מתנה שתושלם לאחר מיתתו של הנותן. משכך, קבע בית המשפט לענייני משפחה, אין מקום ליתן לה תוקף אלא אם עסקינן בזכות שאינה בת הורשה. אם מדובר בזכות בת הורשה, שחוק הירושה, תשכ"ה-1965 חל עליה, היא נתונה להוראות סעיף 8 לחוק זה (להלן: סעיף 8 לחוק הירושה ), השוללות תוקף מחוזה על מתנה שתוקנה למקבל לאחר מותו של הנותן או מהסכם בדבר ירושתו של אדם. בית המשפט לענייני משפחה למד מן הפסיקה ומנוסח החוזה המשולש בתקופה שקדמה להעברה השנייה שזכות "בר הרשות" שבה מדובר כאן היא זכות בת הורשה. על כן, נקבע, מסירת הזכויות במשק כבן ממשיך לאחר מותו של המעביר הינה פעולה בטלה בהיותה סותרת את הוראות סעיף 8 לחוק הירושה.
ואולם, בית המשפט לענייני משפחה לא הסתפק בכך, והוסיף וקבע שאף אם יש תוקף להסכם הבן הממשיך, בנסיבות המקרה דינו להתבטל; וזאת על אף שזכות החזרה לפי סעיף 5 לחוק המתנה לא עמדה לאם, שכן מדובר בהתחייבות שהכריזה על עצמה כבלתי-חוזרת. בית המשפט לענייני משפחה הסביר שבמקרה זה יש לתת משקל לתנאי המפסיק שהוזכר לעיל, המתנה את תוקפה של המתנה בכך שהבן הממשיך יעבד את המשק, יתגורר בסמוך להורה וידאג לכל מחסורו לעת זקנה. בית המשפט לענייני משפחה קבע שהמבקשים לא עמדו – או שמא נאמר: עמדו – בתנאי המפסיק. הם נטשו את המשק כארבע שנים לאחר ההעברה השנייה ועברו להתגורר בבית שבנו בתל מונד. במהלך השנים שחלפו מאז הם לא עבדו במשק, הם לא סעדו את האם כאשר מצבה הרפואי התדרדר והותירו את המשק מוזנח. בית המשפט לענייני משפחה קבע כי ברי שלא זו הייתה כוונת האם כאשר העבירה את זכויותיה במשק כולו לבנה האחד על חשבון ילדיה האחרים.
בשולי הדברים צוין ש אכן היו תקופות, קצרות יחסית, ש בהן ה בן גידל פרחים במשק וטיפל בהסדרת חובות המשק . ברם, הובהר, תשלום החובות נעשה בעיקרו מתוך דמי שכירות שגבה ה בן
מהשכרת הנחלה והמשק, כספים שאפשר ש חלקם הארי שייך ל אם,
ו מכאן ועד טיפול במשק, טיפול ב אם ומגורים לצידה – רחוקה הדרך מרחק רב. עם זאת, הובהר ש אין זה מן הנמנע שלבן עומדת זכות לתביעה כספית כנגד האם לפיצוי ולהשבת השקעותיו השונות במשק, ככל שהדבר יוכח על ידו.
פסיקת בית המשפט המחוזי
5.
המבקשים הגישו ערעור לבית המשפט המחוזי מרכז, ובו טענו כי הזכויות במשק מגיעות להם מכוח שתי ההעברות. בית המשפט המחוזי סמך ידיו על הכרעת בית המשפט לענייני משפחה בדבר ביטולה של ההעברה הראשונה. באשר להעברה השנייה, בית המשפט המחוזי קיבל את ההנמקה בדבר בטלותה לאור סעיף 8 לחוק הירושה, ומשכך לא ראה צורך להתייחס לקונסטרוקציה של תנאי מפסיק. מכאן הבקשה שלפניי.
טיעוני הצדדים
6.
המבקשים טוענים למספר שגיאות שנפלו בשני פסקי הדין. באשר להעברה הראשונה, המבקשים סבורים שהיא בעלת תוקף הן משום שהיא הושלמה, הן משום שהם שינו את מצבם לרעה בעקבותיה ולא התנהגו באופן מחפיר, והן משום שהודעת הביטול לא ניתנה בזמן.
אולם, מוקד טענותיהם של המבקשים נוגע להעברה השנייה, וכאן הסתייגות בפיהם אודות שני אדני הכרעתו של בית המשפט לענייני משפחה. באשר לקביעה לפיה אין תוקף להסכם הבן הממשיך שכן בנסיבות החוזה המשולש התקף ביחס לתיק זה הזכויות במשק הינן בנות הורשה, המבקשים טוענים שקביעה זו מנוגדת לעמדת ההלכה הפסוקה בנושא. בנוגע לתנאי המפסיק, הם כופרים בקיומו של תנאי שכזה, ומטעימים שהתנייתה של מתנה צריכה להיות מפורשת וגלויה גם למקבל המתנה. לדבריהם, בית המשפט לענייני משפחה יצר כאן תנאי מכללא חדשני ובלתי-מוגדר בהיקפו.
משיבה 1, האם, סבורה שאין מקום להענקת רשות ערעור בגלגול שלישי, לאחר ששתי ערכאות הגיעו למסקנה אחת בפסקי דין מנומקים היטב. לדבריה יישמו פסקי הדין את ההלכה הנוהגת על המקרה, ואין לפנינו סוגיה החורגת מעניינם הפרטני של הצדדים. לצד זאת סומכת האם את ידיה על כל אחד מנימוקיו של בית המשפט לענייני משפחה.
משיב 2, מנהל מקרקעי ישראל, ומשיב 3, הסוכנות היהודית, אינם מביעים עמדה לגבי התוצאה הרצויה ביחס לסכסוך הקונקרטי שלפנינו ואינם נוקטים בצד מן הצדדים באשר למרבית השאלות המתעוררות בתיק. ברם, הם מבקשים לשנות את קביעת בית המשפט לענייני משפחה ובית המשפט המחוזי ככל הנוגע להיותן של זכויות בר רשות לפי החוזה המשולש בנות הורשה, ובשל כך לחוסר תוקפם של הסכמי בן ממשיך במציאות כגון זו שלפנינו בשל הוראות סעיף 8 לחוק הירושה. לדבריהם, החוזה הרלוונטי להיקף זכויותיו החוזיות של בר רשות הוא החוזה המשולש שבתוקף במועד בקשת הבן הממשיך להירשם כבעל זכויות במשק. כמו כן, כל עוד החוזה המשולש אינו מתיר זאת במפורש, זכויות בר הרשות אינן ניתנות להורשה, וממילא אין הוראות חוק הירושה, וסעיף 8 בכללן, חלות עליהן.
הכרעה
7.
אפתח בהתייחסות קצרה להעברה הראשונה. תמצית קביעתו המשפטית של בית המשפט לענייני משפחה היא שכאשר אדם מחזיק בזכות אובליגטורית במקרקעין שעבירותה הוגבלה והותנתה בתנאים בחוזה שיצר את הזכות האובליגטורית, והוא ממחה את זכותו לאחר מבלי שאותם תנאים הושלמו, אין מדובר בהמחאה של הזכות אלא רק בהתחייבות להמחאה. משכך, במקרה דנא עסקינן בהתחייבות למתנה שחל עליה סעיף 5 לחוק המתנה. קביעה משפטית זו נכונה היא, מבוססת על הוראות סעיף 1(א) לחוק המחאת חיובים, תשכ"ט-1969 (וראו והשוו ע"א 6529/96 טקסטיל ריינס בע"מ נ' ענת רייך פ"ד נג(2), 218), ואיננה מצדיקה מתן רשות ערעור בגלגול שלישי. אף שאר טענותיהם של המבקשים בנושא זה לא בוססו לאור נימוקיו המשכנעים של בית המשפט לענייני משפחה, ובוודאי שאין הם מצדיקים דיון בגלגול שלישי.
8.
עתה אעבור לנושא המרכזי, והוא תוקפה של ההעברה השנייה. בית המשפט לענייני משפחה השתית את הכרעתו בדבר חוסר תוקפה של העברה זו על שני הסברים משפטיים חלופיים, שכל אחד מהם מספק הסבר עצמאי לחוסר התוקף. ההסבר הראשון מבוסס על תחולתו של סעיף 8 לחוק הירושה, שמבטל את תוקפו של ההסכם מעיקרו. ההסבר השני אינו מבטל את ההסכם מעיקרו, אך גורס שהוא בוטל מחמת התקיימותו של תנאי מפסיק. בית המשפט המחוזי אימץ את ההסבר הראשון, ולא דחה את ההסבר השני, אלא לא נצרך להתייחס אליו, לאור אימוץ ההסבר הראשון.
אילו היה ההסבר הראשון בגדר נימוק יחיד, לא היה מנוס מהעברת בקשה זו לדיון בפני הרכב. זאת בשל קשיים לא מעטים ובעלי השלכות רוחב הגלומים בו, בהקשרים שונים הנוגעים למעמד החוזים המשולשים, אופי זכויות בני הרשות ותוקפם של הסכמי בן ממשיך. דעתי אף נוטה לכך שנימוק זה אינו יכול לעמוד על כנו, אך בנסיבות העניין אין צורך להכריע בכך. זאת בשל הנימוק השני. אף שנימוק זה אף הוא בעל השלכות רוחב לגבי פרשנותו של הסכם בן ממשיך, אין מדובר בקביעה שיש בה חידוש ניכר. בליבתו של הסכם בן ממשיך ניצבת מחויבותו של הבן הממשיך לדאוג למשק ולצורכי ההורה המבוגר, להתגורר בסמוך לו, לעבד את המשק ולדאוג לכל מחסורו של ההורה. אין מדובר ביצירה שיפוטית של תנאי מכללא מנסיבה חיצונית כזו או אחרת, אלא ממהות מוסד הבן הממשיך. בית המשפט לענייני משפחה השתכנע מהחומר המונח לפניו שהתנאי המפסיק "התקיים" במקרה זה, ובמסקנה זו לא נפל כל פגם הנראה לעין, ובוודאי שאין בה בכדי להצדיק דיון בגלגול שלישי. על כן, מבלי ליטוע מסמרות בסוגיה רחבת ההיקף של תחולת חוק הירושה על זכויות בר רשות במושבים, ניתן לקיים את הכרעת הערכאות קמא בהסתמך על נימוקו השני של בית המשפט המחוזי.
9.
הבקשה נדחית אפוא, בכפוף לאמור לעיל, ללא צו להוצאות. על המבקשים לשאת בהקדם בהוצאותיה של האם בהן חויבו בערכאות הקודמות.
ניתנה היום, א'
כסלו תשע"ג (15.11.2012).
ש ו פ ט