החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בר"מ 5511/12 פאוזי אבו דאבי נ. מדינת ישראל משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · שחרור ממשמורת בערובה של שוהה שלא כדיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בעניין שחרור ממשמורת בערובה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשת רשות ערעור של אישה זרה שביקשה שחרור ממשמורת בערובה על אתר בזמן שעתירתה נגד סירוב המעמד והרחקתה תלויה ועומדת. נקבע כי סעד זמני המשנה את המצב הקיים יינתן רק במקרים חריגים. כמו כן הובהר כי בעתירה נגד החלטת הרחקה ניתן לכלול גם את טענות המשמורת לפי סעיף 13כא(ב) לחוק הכניסה לישראל.

העובדות

המבקשת, אזרחית זרה שנכנסה לארץ כעובדת סיעוד, נישאה לאזרח ישראלי והגישה בקשה למעמד לבן זוג זר. המשיב דחה את הבקשה והמבקשת נעצרה והוחזקה במשמורת, ובית הדין לביקורת משמורת אישר את המשמורת. המבקשת הגישה עתירה מינהלית וביקשה לשחררה ממשמורת בערובה, וביהמ"ש קמא לא נעתר לבקשה על אתר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לשחרר ממשמורת בערובה על אתר שוהה שלא כדין הממתין לדיון בעתירה נגד סירוב מעמד והרחקה?
  2. 2.מהי הדרך הנכונה לתקוף החלטה של בית הדין לביקורת משמורת של שוהים שלא כדין ביחס להחלטת הרחקה?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני שמשנה את המצב הקיים ולא משמר אותו יינתן במקרים חריגים בלבד

    ״הלכה היא כי צו עשה זמני יינתן במקרים חריגים בלבד ולא מצאתי כי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר מוגשת עתירה מינהלית נגד החלטת הרחקה, ניתן לכלול בה גם את הטענות בעניין החלטת בית הדין למשמורת לפי סעיף 13כא(ב) לחוק הכניסה לישראל

    ״מכאן, שבנסיבות דנן די היה למבקשת להגיש עתירה מינהלית שתכלול גם את טענותיה בעניין החלטת בית הדין למשמורת.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • משמורת בערובה
  • הרחקה
  • עתירה מינהלית
  • ערעור מינהלי
  • בית הדין לביקורת משמורת
  • צו ביניים
  • צו עשה זמני

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בר"ם

5511/12

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשים:

1. פאוזי אבו דאבי

2. קאסטרו רוסיטה

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל – משרד הפנים

בקשה

לרשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית משפט לעניינים

מינהליים (כב' השופט א' דראל) בתיק

עת"מ 15179-07-12 מיום 10.7.2012

בשם המבקשים:

עו"ד יורם דדיה

החלטה

1.

המבקש 1 (להלן: המבקש ), אזרח ישראלי, והמבקשת 2 (להלן: המבקשת ), אזרחית פיליפינית שנכנסה לארץ כעובדת בתחום הסיעוד בשנת 1997, נישאו זה לזו בשנת 2004. בשנת 2009 הגישה המבקשת בקשה למתן מעמד לבן זוג זר הנשוי לישראלי. ביום 16.6.2011 דחה המשיב את הבקשה עקב התרשמות שהקשר אינו כן, והמבקשת נדרשה לעזוב את הארץ תוך 14 יום. המבקשת השיגה על החלטה זו. השגתה נדחתה. לטענת המבקשת, ההחלטה הדוחה את ההשגה לא הומצאה לה. ביום 11.6.2012 הוצא למבקשת צו משמורת והיא נעצרה. למחרת היום אישר בית הדין לביקורת משמורת של שוהים שלא כדין את צו המשמורת. ביום 10.7.2012 הגישה המבקשת עתירה מינהלית לבית המשפט קמא המכוונת לסירובו של המשיב ליתן לה מעמד או אשרת שהייה. בד בבד עם הגשת העתירה, עתרה המבקשת לצו ביניים לעיכוב הרחקתה עד להכרעה בעתירה. כמו כן עתרה המבקשת, במסגרת בקשה נפרדת, לשחררה ממשמורת בערובה עד לדיון בעתירה. בד בבד עם העתירה, הגישה המבקשת – לטענתה – ערעור מינהלי (הערעור לא צורף לבקשה שלפניי, ולפי הנטען בבקשה אף הוא מכוון להחלטת המשיב לסרב ליתן למבקשת מעמד או אשרה). ביום 10.7.2012 הורה בית המשפט קמא (כב' השופט א' דראל ) למשיב להגיש תשובה לבקשה לשחרור בערובה תוך שבעה ימים. הבקשה שלפניי מכוונת לכך שבית המשפט קמא לא נעתר לבקשה לשחרר את המבקשת ממשמורת בערובה על אתר, ונטען בה, בתמצית, כי שגה המשיב בקביעותיו בדבר כנות הקשר.

2.

ככלל, כדי לתקוף החלטה של משרד הפנים בעניין הרחקה מישראל יש להגיש עתירה מינהלית (סעיף 5(1) לחוק בתי משפט לענינים מינהליים, התש"ס-2000 ופרט 12(1) לתוספת הראשונה לחוק זה). לעומת זאת, כדי לתקוף החלטה של בית הדין למשמורת של שוהים שלא כדין בעניין משמורת או שחרור בערובה יש להגיש ערעור מינהלי (סעיף 13כא(א) לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952). ואולם סעיף 13כא(ב) לחוק הכניסה לישראל קובע הסדר מיוחד: מקום שהוגשה עתירה לבית משפט לעניינים מינהליים נגד החלטה בעניין הרחקה, והיה תלוי ועומד באותו מועד ערעור מינהלי על החלטת בית הדין למשמורת בעניינו של העותר, ידון בית המשפט במסגרת העתירה גם בטענותיו של העותר בעניין המשמורת, והערעור המינהלי יימחק; ואולם, אם טרם הגיש העותר ערעור מינהלי בעניין המשמורת, יכלול גם עניין זה במסגרת העתירה. מכאן, שבנסיבות דנן די היה למבקשת להגיש עתירה מינהלית שתכלול גם את טענותיה בעניין החלטת בית הדין למשמורת.

3.

לגופו של עניין, דין הבקשה לרשות ערעור להידחות. הסעד שהתבקש בבקשה שהוגשה לבית המשפט קמא – שחרור המבקשת ממשמורת בערובה – אינו משמר את המצב הקיים אלא משנה ממנו. הלכה היא כי צו עשה זמני יינתן במקרים חריגים בלבד ולא מצאתי כי נסיבות העניין מצדיקות לחרוג מן הכלל ולהתערב בהחלטת בית הדין לביקורת משמורת בדרך של צו ארעי עוד קודם לקבלת תגובת המשיב ומתן החלטה בבקשה למתן צו ביניים.

הבקשה למתן רשות ערעור נדחית אפוא. משלא נתבקשה תגובה, איני עושה צו להוצאות.

ניתנה היום, כ"ו בתמוז התשע"ב (16.7.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עתמ 15179-07-12

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1סעד זמני שמשנה את המצב הקיים ולא משמר אותו יינתן במקרים חריגים בלבד
  2. 2כאשר מוגשת עתירה מינהלית נגד החלטת הרחקה, ניתן לכלול בה גם את הטענות בעניין החלטת בית הדין למשמורת לפי סעיף 13כא(ב) לחוק הכניסה לישראל