החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 3519-23 בש"א 3519-23

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: התקבל
סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט

בית המשפט העליון קיבל בקשה להעברת מקום הדיון בתביעת נזיקין לפיצויים בגין נזקי גוף מתל אביב-יפו לירושלים. נקבע כי מבחן מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת ההעברה, שכן האירוע, מגורי התובעת ומקום מושבה של העירייה נמצאים בירושלים. הזיקה לתל אביב-יפו נובעת רק ממקום מושבה של המבטחת.

העובדות

התביעה לפיצויים בגין נזקי גוף נטען כי אירעה בירושלים. מקום מושבם ומגוריהם של התובעת, העירייה ועדיה נמצא בירושלים. הזיקה היחידה לתל אביב-יפו היא מקום מושבה של המבטחת, והזיקה הזו פורמלית בלבד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את מקום הדיון בתביעת נזיקין לפיצויים בגין נזקי גוף מבית משפט השלום בתל אביב-יפו לבית משפט השלום בירושלים?

הלכות

  1. 1

    המבחן להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות, והנטל על מבקש ההעברה להראות כי המאזן נוטה במובהק לטובתו

    ״המבחן להעברת מקום הדיון מכוח סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות של״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • מאזן הנוחות
  • סעיף 78
  • נזקי גוף
  • סמכות מקומית
  • בית משפט השלום בירושלים
  • בית משפט השלום בתל אביב-יפו

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

החלטה בתיק בש"א 3519/23

בבית המשפט העליון

בש"א 3519/23

לפני:

כבוד השופט י' כשר

המבקשות:

1. עיריית ירושלים

2. הפניקס חברה לביטח בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

פלונית

בקשה להעברת מקום

דיון

בשם המבקשות:

עו"ד אליעזר גדות

בשם המשיבה:

עו"ד אהוד נבנצאל

החלטה

1.לפניי בקשה לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן: חוק בתי המשפט) להעברת מקום הדיון בת"א 39190-02-23 מבית משפט השלום בתל אביב-יפו לבית משפט השלום בירושלים.

2.מעיון בבקשה ובנספחיה עולה כי מדובר בתביעה שהגישה המשיבה נגד המבקשת 1 (להלן: העירייה) והמבקשת 2 (להלן: חברת הביטוח) לפיצויים בגין נזקי גוף. בבקשה נטען כי האירוע מושא התביעה התרחש בירושלים; כי מקום מושבה של המשיבה, וכן של העירייה ועדיה הוא בירושלים; וכי התובענה נטולה כל זיקה לבית המשפט בתל אביב-יפו, למעט מקום מושבה של המבטחת.

3.המשיבה מתנגדת לבקשה, ומדגישה כי התביעה הוגשה בהתאם לכללי הסמכות המקומית, נוכח מקום מושבה של המבטחת. כמו כן, טוענת המשיבה כי המומחה מטעם המבקשות מתגורר ברעננה.

4.לאחר עיון, באתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להתקבל.

כידוע, המבחן להעברת מקום הדיון מכוח סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות של הצדדים להליך. כדי להצדיק העברת הדיון מבית משפט אחד למשנהו, על מבקש ההעברה מוטל הנטל להראות כי מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת העברת מקום הדיון.

בענייננו, סבורני כי המבקשות הרימו נטל זה. מהבקשה ומנספחיה עולה, כאמור, כי האירוע המדובר התרחש בירושלים; כי מקום מגוריה של המשיבה הוא בירושלים, וכך גם מקום מושבם של העירייה ועדיה. מנגד, הזיקה העיקרית הקושרת את התובענה לבית משפט השלום בתל אביב-יפו היא זיקה פורמאלית בלבד, הנעוצה במקום משרדי המבטחת (ראו והשוו: בש"א 964/23 עיריית ירושלים נ' פלונית, פסקה 5 (19.2.2023)).

5.לנוכח האמור, ובשים לב לשלב המקדמי בו מצוי ההליך, אני מורה על העברת הדיון בת"א 39190-02-23 מבית משפט השלום בתל אביב-יפו לבית משפט השלום בירושלים.

ניתנה

היום, כ"ג באייר התשפ"ג (14.5.2023).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1המבחן להעברת מקום דיון לפי סעיף 78 לחוק בתי המשפט הוא מבחן מאזן הנוחות, והנטל על מבקש ההעברה להראות כי המאזן נוטה במובהק לטובתו