החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 3949/13 פלוני נ. פלוני

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום ההתדיינות מבית משפט השלום בהרצליה לבית משפט השלום בירושלים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קיבל בקשה להעברת דיון בתביעה נזיקית מבית משפט השלום בהרצליה לבית משפט השלום בירושלים, שם אירע האירוע הנזיקי. נקבע כי הזיקה לבית המשפט בהרצליה הייתה פורמלית בלבד, שכן המשיבה 2 מנהלת סניפים בכל הארץ, והמשיב 1 לא הציג הסבר מהותי לבחירת הערכאה. המשיב 1 חויב בשכר טרחה בסך 3,000 ש"ח.

העובדות

המשיב 1 נחבל כשנתקל בפתח של ביוב ברחוב בירושלים בזמן רכיבה על אופניו. התביעה הוגשה לבית משפט השלום בהרצליה רק מאחר שהמשיבה 2 מנהלת סניפים בכל הארץ. המבקשת ביקשה להעביר את הדיון לבית משפט השלום בירושלים, והבקשה התקבלה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את הדיון בתביעה נזיקית מבית משפט השלום בהרצליה לבית משפט השלום בירושלים?
  2. 2.האם הזיקה הפורמלית של הגשת ההליך לבית המשפט בהרצליה מספיקה כהצדקה להותרת הדיון בו?

הלכות

  1. 1

    כאשר ההליך הוגש לערכאה שיש לה זיקה פורמלית בלבד, מצופה מהתובע להסביר מה קושר את ההליך מבחינה מהותית לבית המשפט שבו הוגש.

    ״במצבים כגון דא, מצופה מהתובע להסביר מה קושר את ההליך מבחינה מהותית לבית המשפט לו הוא הוגש״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר מירב הזיקות של ההליך לערכאה אחרת, אין טעם מהותי להותיר את ההתדיינות בערכאה שבה הוגש ההליך, ויש להעביר את הדיון.

    ״אין טעם מהותי המצדיק, איפוא, את הותרת ההתדיינות בהליך בבית משפט השלום בהרצליה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום ההתדיינות
  • זיקה פורמלית
  • בית משפט השלום
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

3949/13

לפני:

כבוד הנשיא א' גרוניס

המבקשת:

פלונית

נ ג ד

המשיבים:

1. פלוני

2. פלונית

בקשה להעברת מקום דיון

בשם המבקשת:

עו"ד א' גדות

בשם המשיב 1:

עו"ד מ' קין

החלטה

1.

לפניי בקשה להעברת מקום ההתדיינות בתביעה שהגיש המשיב 1 נגד המבקשת והמשיבה 2. התביעה הוגשה לבית משפט השלום בהרצליה. לפי הנטען בתביעה, נחבל המשיב 1 עת שנתקל בפתח של ביוב ברחוב בירושלים, שעה שרכב על אופניו. לטענת המבקשת, יש להעביר את הדיון בהליך לבית משפט השלום בירושלים.

2.

בבקשה נטען, כי הסיבה היחידה להגשת ההליך בבית משפט השלום בהרצליה הינה העובדה שהמשיבה 2 מנהלת סניפים בכל הארץ. המשיב 1 לא הכחיש טענה זו בתשובתו לבקשה. עוסקים אנו, אם כן, בבקשה להעברת הדיון בהליך שהוגש לערכאה מסוימת אך מחמת קיומה של זיקה פורמלית (כך אף עולה מסעיף 14 לכתב התביעה). במצבים כגון דא, מצופה מהתובע להסביר מה קושר את ההליך מבחינה מהותית לבית המשפט לו הוא הוגש ( ראו, בש"א 1669/13 קול נ' מירום , פיסקה 2 (19.4.2013)). לא מצאתי כל הסבר כאמור בתשובת המשיב 1 לבקשה. עיון בבקשה, כמו גם בתצהיר התומך בה, ובכתב התביעה שהוגש לבית משפט השלום בהרצליה, מלמד כי הונחה תשתית עובדתית לטענה שמירב הזיקות של ההליך, אם לא כולן, הן לבית משפט השלום בירושלים. אין טעם מהותי המצדיק, איפוא, את הותרת ההתדיינות בהליך בבית משפט השלום בהרצליה. בנסיבות המתוארות לא מצאתי ממש בטענת המשיב 1 בנוגע למשקל שיש לייחס לתצהיר התומך בבקשה.

3.

לפיכך, הבקשה מתקבלת. הנני מורה מכוח סמכותי לפי סעיף 78(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, על העברת הדיון בת"א 53966-04-13 (שלום – הרצליה) לבית משפט השלום בירושלים. המשיב 1 יישא בשכר טרחת עורך דין בסך 3,000 ש"ח לטובת המבקשת.

ניתנה

היום, ב' בתמוז התשע"ג (10.6.2013).

ה נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1כאשר ההליך הוגש לערכאה שיש לה זיקה פורמלית בלבד, מצופה מהתובע להסביר מה קושר את ההליך מבחינה מהותית לבית המשפט שבו הוגש.
  2. 2כאשר מירב הזיקות של ההליך לערכאה אחרת, אין טעם מהותי להותיר את ההתדיינות בערכאה שבה הוגש ההליך, ויש להעביר את הדיון.