החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"א 8954/14 הכשרת הישוב חברה לביטוח בע"מ נ. איילון חברה לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת מקום דיוןבקשה להעברת מקום הדיון בתביעה בבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בהרצליה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קיבל בקשה להעביר את מקום הדיון בתביעה לנזקי רכוש מתאונת דרכים מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בהרצליה. נקבע כי אין לבקשה זיקה מהותית לירושלים, וכי העדים והתאונה מצויים בהרצליה, ולכן מאזן הנוחות נוטה להעברה. המשיבה חויבה בשכר טרחה של 1,000 ש"ח.

העובדות

התביעה עניינה נזקי רכוש שנגרמו בתאונת דרכים שאירעה בהרצליה. עדי שני הצדדים מתגוררים בהרצליה וברמת השרון, והנהגת והעדה מטעם המבקשת הודיעו כי יתקשו להתייצב לדיון בירושלים. המשיבה התנגדה לבקשה וטענה כי למבקשת סניף בירושלים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעביר את מקום הדיון בתביעת נזיקין לרכוש מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בהרצליה?

הלכות

  1. 1

    העברת מקום דיון מתבצעת כאשר אין זיקה מהותית של ההליך למקום הדיון המקורי, והעדים הרלוונטיים וזירת התאונה מצויים באזור אחר, ומאזן הנוחות נוטה לטובת העברה

    ״מהבקשה ומהתשובה לה לא עולה כי קיימת זיקה מהותית, להבדיל מזיקה פורמלית, של ההליך נושא הבקשה לירושלים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • העברת מקום דיון
  • זיקה מהותית
  • מאזן הנוחות
  • בית משפט השלום

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"א

8954/14

לפני:

כבוד הנשיא א' גרוניס

המבקשת:

הכשרת הישוב חברה לביטוח בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

איילון חברה לביטוח בע"מ

בקשה להעברת מקום דיון

תשובת המשיבה מיום 11.1.2015

בשם המבקשת:

עו"ד חנן פדר

בשם המשיבה:

עו"ד עודד סימון

החלטה

1.

לפניי בקשה להעברת מקום הדיון בהליך המתברר בבית משפט השלום בירושלים, לבית משפט השלום בהרצליה. מדובר בתביעה שהגישה המשיבה נגד המבקשת בגין נזקי רכוש שנגרמו בתאונה דרכים שאירעה בהרצליה. בבקשה צוין כי העדות מטעם שני הצדדים מתגוררות בהרצליה וברמת השרון וכי הנהגת והעדה מטעם המבקשת הודיעו כי יתקשו להתייצב לדיון בירושלים ויעדיפו להגיע לבית משפט הקרוב יותר למקום מגוריהן. המבקשת טוענת כי לקיום הדיון בירושלים תהא גם השפעה על שכר העדות בהן יהא עליה לשאת, אם תתקבל התביעה. המבקשת מציינת כי בקשתה אינה נתמכת בתצהיר היות שהעובדות הצריכות לעניין זה מופיעות בכתבי הטענות שצורפו לבקשה.

2.

המשיבה מתנגדת לבקשה. היא מדגישה כי לבית משפט השלום בירושלים סמכות לדון בתביעה היות שלמבקשת סניף שם וטוענת כי אין בבקשה כדי להצדיק העברת מקום הדיון בתביעה. בנוסף, היא טוענת כי יש לדחות את הבקשה כיוון שהיא אינה נתמכת בתצהיר.

3.

דין הבקשה להתקבל. מהבקשה ומהתשובה לה לא עולה כי קיימת זיקה מהותית, להבדיל מזיקה פורמלית, של ההליך נושא הבקשה לירושלים. לעומת זאת, מהבקשה עולה כי העדוֹת הרלוונטיות להליך מצויות באזור הרצליה ושם אף אירעה התאונה. בנסיבות אלה, אני מתרשם כי מאזן הנוחות נוטה לטובת העברת הדיון לבית משפט השלום בהרצליה, ולא נמצא טעם המצדיק את הותרת הדיון בהליך בבית משפט השלום בירושלים (ראו, בש"א 4101/12 פלוני נ' פלונית , פיסקה 2 (5.6.2012)).

4.

הבקשה מתקבלת, אפוא. הנני מורה, מכוח סמכותי לפי סעיף 78(א) לחוק בתי המשפט [נוסח מקובל], התשמ"ד-1984, על העברת מקום הדיון בתא"מ 13068-10-14 (שלום – ירושלים) לבית משפט השלום בהרצליה. המשיבה תישא בשכר טרחה בסך 1,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ' בטבת התשע"ה (11.1.2015).

ה נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1העברת מקום דיון מתבצעת כאשר אין זיקה מהותית של ההליך למקום הדיון המקורי, והעדים הרלוונטיים וזירת התאונה מצויים באזור אחר, ומאזן הנוחות נוטה לטובת העברה