החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 1754/21 מחמד אבו אלחמאם נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · גילוי ראיות חסויות וחיסיון מדיני ראיותבקשה שלישית לגילוי ראיות חסויות לפי סעיף 44(א) לפקודת הראיות לאחר החזרת תיק למשפט זוטא

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

העליון דחה בקשה שלישית לגילוי ראיות חסויות שהוגשה לאחר החזרת תיק למשפט זוטא לשמיעת עדים נוספים. נקבע כי לא הוצגה טענה קונקרטית המצדיקה התערבות בחיסיון, ואילו לגבי עברו הפלילי של עד נמצא איזון באמצעות פרפראזה שמאפשרת חקירה מבלי לחשוף את זהותו.

העובדות

לאחר פסק דין שהחזיר תיק למשפט זוטא לשם שמיעת עדים נוספים, הגיש הסניגור בקשה שלישית לגילוי ראיות חסויות לצורך חקירה נגדית של העדים החדשים. בקשות קודמות נדחו על ידי שופטים אחרים. במעמד צד אחד נבחנו החומר החסוי ועברו של אחד העדים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על גילוי ראיות חסויות שמכוסות בתעודת חיסיון לצורך חקירה נגדית של עדים חדשים במשפט זוטא?
  2. 2.האם יש לחשוף את עברו הפלילי של עד בדרך מלאה או באמצעות פרפראזה?

הלכות

  1. 1

    איזון בין אינטרס ההגנה לבין אינטרס החיסיון אינו מצדיק גילוי החומר החסוי כאשר לא הוצגה טענה קונקרטית לחשיבותו להגנת הנאשם

    ״ביקשתי שהסניגור יבהיר בצורה קונקרטית מדוע חשוב להגנת הנאשם כי החיסיון יוסר, ותשובתו היתה כללית.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ניתן לאזן בין זכות החקירה הנגדית לבין הגנה על זהות עד באמצעות פרפראזה של ההרשעה הרלוונטית

    ״במהלך הדיון במעמד צד אחד גובשה פרפראזה של ההרשעה הרלוונטית, שמצד אחד מאפשרת לסניגור לחקור בנקודה היה ויחפוץ בכך, אך מהצד האחר אינה חושפת את זהותו של העד.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ראיות חסויות
  • חיסיון
  • תעודת חיסיון
  • משפט זוטא
  • חקירה נגדית
  • עד
  • עברו הפלילי
  • פרפראזה
  • עיון חוזר
  • במעמד צד אחד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

1754/21

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקש:

מחמד אבו אלחמאם

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בשם המבקש:

עו"ד ריאד סואעד

בשם המשיבה:

עו"ד שרית משגב

החלטה

1.

מונחת בפניי עתירה לגילוי ראיות חסויות על פי סעיף 44(א) לפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל"א-1971.

זוהי הבקשה השלישית לגילוי ראיות חסויות. בבש"פ 3091/18 החליט השופט ע' פוגלמן לדחות את הבקשה מהנימוקים שפורטו. בבש"פ 30/19 החליטה השופטת ע' ברון לדחות את הבקשה לעיון חוזר בהחלטה זו.

הרקע לבקשה זו הוא פסק הדין בתיק העיקרי (ע"פ 7099/19; ע"פ 7195/19) בו החליטו כותב שורות אלה, השופט י' עמית והשופט ע' גרוסקופף , לקבל את הערעור במובן של החזרת התיק לבית המשפט המחוזי לשם המשך ניהול משפט זוטא תוך קביעת דבר אפשרות של שמיעת עדים נוספים. זוהי הנסיבה החדשה עליה עומד הסניגור, כאשר הוא סבור כי חשיפת החומר החסוי חיונית להגנת העותר כדי לחקור נגדית כראוי את העדים החדשים.

2.

הקושי בעמדת ההגנה הוא כי בשלב המשפט נחקר עד אחד במשפט זוטא, ובקשת הסניגוריה לחשוף חומר שמכוסה על-פי התעודה הייתה רלוונטית לגבי החקירה הנגדית של אותו עד. השופט ע' פוגלמן בהחלטתו נדרש לאיזון הראוי בכגון דא, והחליט שאין מקום לחשוף את החומר. אף הסניגור לא טען שיש הבדל בין העדים החדשים לעומת העד שנחקר מכבר לצורך קיומה של תעודת החיסיון. ביקשתי שהסניגור יבהיר בצורה קונקרטית מדוע חשוב להגנת הנאשם כי החיסיון יוסר, ותשובתו היתה כללית. אחרון קיימתי דיון במעמד צד אחד בהסכמת הסניגור ועיינתי בחומר, ואף אני שוכנעתי כקודמיי שדנו בעניין כי אין הצדקה על פי אמות המידה הרלוונטיות

להתערב בחיסיון.

מעבר לכך, לא מצאתי להיעתר ליתר בקשות הסניגור. התעורר עניין בדבר חשיפת עברו הפלילי של אחד העדים. בהקשר זה קיים קושי כי מסירת מלוא הפרטים תביא לחשיפת זהותו. אולם, במהלך הדיון במעמד צד אחד גובשה פרפראזה של ההרשעה הרלוונטית, שמצד אחד מאפשרת לסניגור לחקור בנקודה היה ויחפוץ בכך, אך מהצד האחר אינה חושפת את זהותו של העד.

3.

אין אפוא עילה משפטית לקבל את הבקשה לעיון חוזר בעתירה, והיא נדחית בזאת.

ניתנה

היום, י"ב בניסן התשפ"א (25.3.2021).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1איזון בין אינטרס ההגנה לבין אינטרס החיסיון אינו מצדיק גילוי החומר החסוי כאשר לא הוצגה טענה קונקרטית לחשיבותו להגנת הנאשם
  2. 2ניתן לאזן בין זכות החקירה הנגדית לבין הגנה על זהות עד באמצעות פרפראזה של ההרשעה הרלוונטית