החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 2193/97 בראונשטיין עדי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · הרשעה בהיעדר ביטול הרשעה והחזרת הדיוןבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בחיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שביטל הרשעה בהיעדר של נאשם בנהיגה במהירות מופרזת והורה על החזרת הדיון לבית משפט השלום. נקבע כי בית המחוזי יישם הלכות קיימות של בית המשפט העליון, ואין בהכרעתו שאלה חוקתית, ציבורית או משפטית רחבה המצדיקה דיון. גם שאלת ההוצאות אינה עילה למתן רשות ערעור.

העובדות

המבקש הואשם בנהיגה במהירות של 128 קמ"ש באזור עירוני שבו המהירות המותרת היא 60 קמ"ש. בית משפט השלום הרשיע אותו בהיעדרו על יסוד קביעה שלא הובאה כפירה. בית המשפט המחוזי ביטל את ההרשעה משום שמהודעותיו עלה כי כפר באשמה, והורה על החזרת הדיון לבית משפט השלום.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעדיף את טובת הנאשם על פני מיצוי הדין כאשר נפגם הליך בערכאה ראשונה
  2. 2.האם יש מקום להחזיר את הדיון לבית משפט השלום לאחר ביטול הרשעה שניתנה בהיעדר הנאשם

הלכות

  1. 1

    בית המשפט העליון לא ימצא עילה למתן רשות ערעור כאשר הכרעת הערכאה הדיונית מיישמת הלכות קיימות בלי להעלות שאלה בעלת השלכות חוקתיות, ציבוריות או משפטיות החורגות מהבקשה הספציפית

    ״בית המשפט קמא יישם את ההלכות שקבע בית משפט זה על המקרה שבפניו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    החזרת הדיון לבית משפט השלום ולא מתן זיכוי לנאשם, כאשר נפגם ההליך בערכאה הראשונה, היא מדיניות מבוססת ונכונה במקרה של עבירה חמורה

    ״ההחלטה להחזיר את הדיון לבית המשפט קמא ולא לאפשר למבקש להנות ממחדלי הרשות היא מבוססת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • נהיגה במהירות
  • החזרת הדיון
  • מיצוי הדין
  • הוצאות
  • שיקול דעת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"פ 97 /

2193

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקש

:

בראונשטיין עדי

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

בקשת

רשות ערעור על פסק דינו של בתי המשפט

המחוזי

בחיפה מיום 20.2.97 בע"פ 731/96

שניתן

על ידי כבוד השופט י' גריל

בשם

המבקש: עו"ד יוני וינריב, עו"ד שמחה

ניר

החלטה

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופט י' גריל), שביטל את הרשעתו של המבקש בבית משפט השלום (תעבורה) בחיפה והחזיר את הדיון בכתב האישום לבית משפט השלום.

1.נגד המבקש הוגש כתב אישום המייחס לו נהיגה במהירות של 128 קמ"ש בדרך עירונית שהמהירות המותרת בה היא 60 קמ"ש (עבירה לפי סעיף 54 (א) (4) לתקנות התעבורה, התשכ"א1961-). בית משפט השלום (תעבורה) בחיפה הרשיע את המבקש בהיעדרו, בהתבסס על הקביעה, כי בפני בית המשפט לא הובאה כפירת המבקש. המבקש ערער על הרשעתו. בית המשפט המחוזי קבע, כי מההודעות השונות שהגיש המבקש במסגרת התיק עלה, כי המבקש כפר באשמה המיוחסת לו ולפיכך לא ניתן היה לראותו כמי שהודה באשמה. לפיכך ביטל בית המשפט המחוזי את ההרשעה. עם זאת לא מצא בית המשפט מקום ליענות לבקשת המבקש ולזכותו עקב משגהו של בית משפט השלום (תעבורה), אלא הורה על החזרת הדיון לבית משפט השלום (תעבורה).

2.המבקש טוען, כי באיזון הראוי בין מיצוי הדין עם המבקש לבין השמירה על זכויות המבקש ומניעת עינוי דינו היה מקום להעדיף את טובתו שלו. הוא טוען נגד בית המשפט המחוזי שלא נימק את העדפת האינטרס של מיצוי הדין, ומצביע על פסיקת בתי משפט מחוזיים שהעדיפו, במקרים דומים, את טובת הנאשם. המבקש מוסיף וטוען, כי הגיעה העת שבית המשפט ישוב ויידרש לסוגייה העקרונית העולה מבקשתו, בחלוף שש שנים מאז מתן פסק הדין בע"פ 1556/90 בארי נ' מדינת ישראל

, פ"ד מה (1) 705. עוד טוען המבקש, כי ראוי היה שבית המשפט העליון יידרש לסוגיית פסיקת הוצאות בסיטואציה מעין זו.

3.המשיבה מתנגדת למתן רשות ערעור בבקשה. לגישתה, אין שאלת אופן הפעלת שיקול דעתו של בית המשפט המחוזי במקרה זה מצדיקה מתן רשות ערעור, שכן אין המדובר בשאלה שהשלכותיה חורגות מהאינטרס הנקודתי של המבקש. המשיבה מצביעה על שורת פסקי-דין בהם נדחו טענות מסוג טענותיו של המבקש - האחרון שבהם - רע"פ 1323/97 זועאבי עאוני נ' מדינת ישראל , ניתן לפני כחודש. לפיכך, טוענת המשיבה, כי אין מקום שבית המשפט העליון ישוב ויידרש לעניין זה במסגרת דיון בבקשה זו. באשר לפסיקת הוצאות - טוענת המשיבה כי ענין זה מסור לשיקול דעתו של בית המשפט קמא ואינו מהווה עילה למתן רשות ערעור.

4.לאחר שעיינתי במסמכים שבפני נחה דעתי, שדין הערעור להידחות. בית משפט זה, דן, ושב ודן, במדיניות הראויה במקרים בהם נפגם הליך בערכאה ראשונה. די אם נזכיר, לעניין זה, את ע"פ 1556/90 בארי נ' מדינת ישראל , פ"ד מה (1) 705 ואת ע"פ 1844/94 בן יואש נ' מדינת ישראל ,טרם פורסם. בית המשפט קמא יישם את ההלכות שקבע בית משפט זה על המקרה שבפניו. על-פני הדברים, העבירה המיוחסת למבקש בולטת בחומרתה, ובנסיבות אלה ההחלטה להחזיר את הדיון לבית המשפט קמא ולא לאפשר למבקש להנות ממחדלי הרשות היא מבוססת ונכונה. אולם אפילו לא כך היו פני הדברים, הרי ההתייחסות לאופן בו יישם בית המשפט קמא את הלכותיו של בית משפט זה אינה מעוררת כל שאלה בעלת השלכות חוקתיות, ציבוריות או משפטיות החורגות מתחומה של הבקשה הספציפית (וראה: רע"א 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו (3) 123). הוא הדין גם באשר לשאלת פסיקת ההוצאות.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום י"ח באייר התשנ"ז

(25.5.97).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97021930.

A02

/דז

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

  • עפ 731/96
  • עפ 1556/90
  • רעפ 1323/97
  • עפ 1844/94
  • רעא 103/82

הלכות

  1. 1בית המשפט העליון לא ימצא עילה למתן רשות ערעור כאשר הכרעת הערכאה הדיונית מיישמת הלכות קיימות בלי להעלות שאלה בעלת השלכות חוקתיות, ציבוריות או משפטיות החורגות מהבקשה הספציפית
  2. 2החזרת הדיון לבית משפט השלום ולא מתן זיכוי לנאשם, כאשר נפגם ההליך בערכאה הראשונה, היא מדיניות מבוססת ונכונה במקרה של עבירה חמורה