פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בש"פ
2546/15
לפני:
כבוד השופטת ע' ברון
המבקש:
זועבי אבראהים
נ ג ד
המשיבה:
מדינת ישראל
בקשה להעברת מקום דיון מיום 14.4.2015
בשם המבקש:
עו"ד וליד
אבו-אל-ניל
בשם המשיבה:
עו"ד יוסף
(ג'ואי) אש
החלטה
לפניי בקשה להעברת מקום דיון בתיק תעבורה 3195-02-15 מבית משפט השלום בירושלים לבית משפט השלום בחיפה.
כעולה מן המסמכים המצורפים לבקשה, מלכתחילה התיק נקבע לדיון בבית משפט השלום בירושלים ביום 23.3.2015. במהלך הדיון ביום 23.3.2015 המבקש הצהיר כי הוא מתכוון להגיש בקשה להעברת מקום הדיון, ובית המשפט דחה את מועד ההקראה ליום 26.5.2015. עוד עולה מהבקשה וצרופותיה כי המבקש מתגורר בעיר חיפה וסובל ממגבלות רפואיות מגוונות; וכן כי הוא אינו מתכוון להודות בעבירה המיוחסת לו – וזאת כמובן זכותו. המשיבה מתנגדת לבקשה להעברת מקום הדיון. בתגובתה מיום 6.5.2015 נאמר כי בהליך עתידים להעיד שניים או שלושה עדים מטעמה, וכי קבלת הבקשה תכביד עליה יתר על המידה.
ככלל, אין מעבירים דיון מבית משפט אחד לבית משפט אחר, מקום שיהיה צורך בהבאת ראיות להוכחת העבירה בבית המשפט הנעבר. במקרה דנן לא נעלמו מעיניי מגבלותיו הרפואיות של המבקש. עם זאת, כיוון שהעברת הדיון לבית משפט השלום בחיפה תצריך הבאת עדים – דבר הכרוך בנסיעתם מהמקום הרגיל שבו הם משרתים לבית משפט השלום בחיפה – סבורתני כי מאזן הנוחות נוטה בנסיבות אלה לטובת הותרת מקום הדיון בבית משפט השלום בירושלים (בש"פ 634/12 אורי רסקאי נ' מדינת ישראל (26.2.2012); בש"פ 3379/14 בילאל מורג'אן נ' מדינת ישראל (13.6.2014) ).
הבקשה נדחית אפוא.
ניתנה היום, י"ז באייר התשע"ה (6.5.2015).
ש ו פ ט ת