החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 3660/15 אחמד אבו הלאל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ארכה להגשת בקשת רשות ערעור פליליתבקשה למתן ארכה להגשת בקשת רשות ערעור על פסק דין פלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נתן ארכה להגשת בקשת רשות ערעור פלילית, לאחר שמצא כי העיכוב נגרם בין היתר מקושי כספי שמנע מהמבקשים למצוא עורך דין בזמן. נקבע כי מדובר במקרה גבולי, והכף נטתה לקבלת הבקשה בשים לב לאמת המידה הנוהגת בבקשות ארכה בהליכים פליליים ולעונש המאסר שהושת. טענת אי ידיעת הדין לא פורטה כראוי ולא הועילה כשלעצמה.

העובדות

המבקשים הורשעו בפלילים ונגזר עליהם עונש מאסר בפועל של שמונה חודשים. הם הגישו בקשה למתן ארכה להגשת בקשת רשות ערעור, וטענו לקשיים כספיים במציאת עורך דין ולמצב נפשי. המשיבה התנגדה לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך מועד להגשת בקשת רשות ערעור פלילית כאשר האיחור נגרם בשל קושי כספי במציאת עורך דין ומצב נפשי של המבקשים?

הלכות

  1. 1

    קושי כספי שהקשה על מציאת עורך דין עשוי להצדיק מתן ארכה להגשת בקשת רשות ערעור, גם כאשר טענת אי ידיעת הדין לא פורטה כראוי.

    ״מצבם הכספי של המבקשים לפחות הקשה עליהם במציאת עורך דין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ארכה להגשת בקשת רשות ערעור
  • עורך דין
  • קושי כספי
  • עונש מאסר בפועל
  • אי ידיעת הדין
  • מקרה גבולי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

בש"פ

3660/15 - א'

לפני:

כבוד הרשמת ליאת בנמלך

המבקשים:

1. אחמד אבו הלאל

2. זיוה גינזבורג

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להארכת מועד

החלטה

בהמשך להחלטה מיום 27.5.2015 הגישו המבקשים השלמה לבקשתם, בה פירטו את המאמצים שנעשו על ידם לשכור עורך דין לייצוגם, לגיוס סכום כספי להסרת המחדלים בגינם הורשעו, וכן עמדו על מצבם הנפשי. כל אלו מצדיקים לטענתם ליתן להם ארכה להגשת בקשת רשות ערעור עד למועד ההגשה בפועל.

בתגובה שהגישה המשיבה לבקשה ולהשלמות מתנגדת היא למתן ארכה.

לאחר עיון בטיעוני הצדדים סבורני כי הגם שמדובר במקרה גבולי, נוטה הכף בסופו של דבר אל עבר קבלת הבקשה.

גם המשיבה לא חולקת בתגובתה על טענת המבקשים כי מצבם הכספי אינו טוב, ואכן צורפו להשלמה תדפיסים של מערכת ההוצאה לפועל המצביעים על חובותיהם. המבקשים ציינו כי מצב כספי זה מנע מהם למצוא במועד עורך דין אשר ייצגם ופירטו בתצהירים לאילו עורכי דין פנו וכן כיצד גויס הסכום הנדרש בסופו של יום, ואכן ניתן להניח כי מצבם הכספי של המבקשים לפחות הקשה עליהם במציאת עורך דין.

הצדק עם המשיבה כי הטענה הנוגעת לאי ידיעת הדין לעניין המועד הנתון להגשת בקשת רשות הערעור מעוררת קושי שכן זו לא פורטה, ובתוך כך לא הובהר אילו מאמצים סבירים עשו המבקשים כדי לברר מהו המועד הנתון להם להגשת ההליך. לכן יש טעם בטענת המשיבה כי גם אם נקבל את הטענות הנוגעות למצבם הכספי של המבקשים, אשר הקשה כאמור על מציאת עורך דין שייצגם, לא ניתן מענה מספק לשאלה מדוע לא הגישו הם את הבקשה בעצמם טרם חלוף המועד להגשת ההליך.

יחד עם זאת וחרף קושי זה החלטתי כאמור להיעתר לבקשה. זאת נוכח התרשמותי כי העיכוב בהגשת ההליך נגרם בין היתר בשל קושי כספי, כפי שצוין לעיל, ותוך שנתתי משקל גם לטענות בדבר מצבם הנפשי של המבקשים בשל עונש המאסר שהושת עליהם (ולעניין מצבה הנפשי הכללי של המבקשת 2 צורפה אסמכתא) וכן לכך שבהחלטת כב' השופט י' דנציגר מיום 31.5.2015 ניתנה למבקשים הזדמנות להסיר את מחדליהם עד ליום 30.6.2015 (מבלי שיש בכך משום קביעה לעניין סיכויי ההליך). בהינתן אלו ובשים לב לאמת המידה הנוהגת בבקשות למתן ארכה בהליכים פליליים, לכך שמשך האיחור אמנם אינו זניח אך אינו קיצוני מאוד, ולהשלכות פסק הדין בו הוטל על המבקשים עונש מאסר בפועל של שמונה חודשים, סבורני כאמור כי הגם שמדובר במקרה גבולי בו השיקולים השונים מושכים לכיוונים מנוגדים, נוטה לבסוף הכף אל עבר קבלת הבקשה.

המזכירות תפתח אפוא תיק רע"פ ותתייק בו את בקשת רשות הערעור המצורפת לבקשה שבפניי, את הבקשה לעיכוב ביצוע והתגובה לה, את החלטת כב' השופט י' דנציגר מיום 31.5.2015 ואת החלטתי זו.

ניתנה היום, כ"ז בסיוון תשע"ה (14.6.2015).

ליאת בנמלך

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • מ"ח 4875/15אחמד אבו הלאל נ. מדינת ישראלהחלטה
  • מ"ח 4875/15אחמד אבו הלאל נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1קושי כספי שהקשה על מציאת עורך דין עשוי להצדיק מתן ארכה להגשת בקשת רשות ערעור, גם כאשר טענת אי ידיעת הדין לא פורטה כראוי.