החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 3772/13 פלוני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיון בחומר חקירה וחומר סודי - תיק רפואי-פסיכיאטרי של עד תביעהערר על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לקבלת תיק רפואי-פסיכיאטרי של עד תביעה לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

העורר ביקש לעיין בתיקו הרפואי-פסיכיאטרי של עד התביעה במשפטו הפלילי, בטענה שהוא רלוונטי למהימנותו. בית המשפט דחה את הערר וקבע כי התיק הוא חומר סודי שאינו חל עליו סעיף 74 לחוק. הדרך הנכונה היא בקשה לצו להמצאת מסמכים לפי סעיף 108.

העובדות

העורר, שהוא נאשם בהליך פלילי, ביקש מפרקליטות המחוז לקבל את התיק הרפואי-פסיכיאטרי של עד התביעה, שעדותו נחשבת מרכזית לכתב האישום. הבקשה נדחתה בטענה שאינו חומר חקירה ואינו בשליטת התביעה. בית המשפט המחוזי דחה גם את בקשת העורר לפי סעיף 74 והפנה אותו להליך לפי סעיף 108.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם תיק רפואי-פסיכיאטרי של עד תביעה הוא חומר חקירה שניתן לעיין בו לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי?
  2. 2.האם יש לדחות בקשה לעיון בתיק רפואי של עד תביעה כאשר מדובר בחומר סודי?
  3. 3.מהי הדרך הנכונה להשגת תיק רפואי של עד תביעה לצורך הגנה במשפט פלילי?

הלכות

  1. 1

    סעיף 78 לחוק סדר הדין הפלילי קובע כי הוראות סעיף 74 אינן חלות על חומר סודי, ולכן תיק רפואי-פסיכיאטרי של עד תביעה אינו חל עליו סעיף 74.

    ״הוראות סעיף 74 אינן חלות על חומר שאי-גילויו מותר או שגילויו אסור לפי כל דין״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    דרך סעיף 108 מגשימה את האיזון הנדרש בין זכויות ההגנה, התביעה והעד, שכן המותב שידון בתיק יוכל לשקול את הדברים בשלב מתאים.

    ״דרך זו שלפי סעיף 108 מגשימה את האיזון הדרוש בין זכויות ההגנה, התביעה והעד במשפט הפלילי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חומר חקירה
  • חומר סודי
  • עד תביעה
  • תיק רפואי
  • תיק רפואי-פסיכיאטרי
  • סעיף 74
  • סעיף 108
  • צו להמצאת מסמכים
  • זכויות ההגנה
  • הליך הוגן

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

3772/13

לפני:

כבוד השופט נ' סולברג

העורר:

פלוני

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בבאר

שבע במ"ת 50268-03-13 מיום 6.5.2013 שניתנה על-ידי כבוד השופט נ' אבו טהה

בשם המבקש:

עו"ד עודד מורנו; עו"ד ליאת לוינסון

בשם המשיבה:

עו"ד דפנה פינקלשטיין

החלטה

1.

ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בבאר שבע במ"ת 50268-03-13 מיום 6.5.13 (כב' השופט נסר אבו טהה), שבה נדחתה בקשת העורר לקבלת תיקו הרפואי-פסיכיאטרי של עד התביעה במשפטו.

2.

בקשת העורר מאת פרקליטות מחוז דרום (פלילי) לקבלת התיק הרפואי-פסיכיאטרי נדחתה בנימוק כי " אין המדובר בבקשה במסגרת סעיף 74 שכן אין המדובר בחומר חקירה והחומר ככל שישנו אינו מצוי בידינו ו/או בשליטתנו ". העורר פנה לבית המשפט המחוזי בבקשה לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב-1982 (להלן – החוק ), ובקשתו נדחתה בהחלטת בית המשפט המחוזי, לפיה "הואיל והבקשה עניינה חומר רפואי פסיכיאטרי, ראוי שתוגש על פי המתכונת של סעיף 108 לחסד"פ כאשר לבקשה יצורף... עד התביעה... וכן תובא בפני המותב שדן בתיק העיקרי" .

3.

בעררו טוען העורר, כי יש בתיעוד הרפואי-פסיכיאטרי כדי לשפוך אור על מהימנותו של עד התביעה, שעדותו היא מרכזית ונוגעת ללִבּת כתב האישום. לפני בית המשפט המחוזי לא הונח התיק הרפואי-פסיכיאטרי, וממילא לא יכל לדון ולהכריע מהי מידת הרלבנטיות של התיעוד הרפואי. חובתה של המשיבה לאסוף ולקבל את מלוא חומר החקירה הרלבנטי, עובר להגשת כתב האישום, על מנת שהתמונה הראייתית המלאה תעמוד לפניה. בנסיבות העניין מתבקש שפרטיותו של עד התביעה תיסוג מפני זכותו של העורר להליך הוגן.

4.

מנגד, תמכה ב"כ המשיבה בהחלטת בית המשפט המחוזי, משום שמדובר בחומר חסוי על-פי דין וככזה איננו "חומר חקירה" . ב"כ המשיבה הפנתה בעניין זה להחלטת השופט (כתוארו אז)

א' גרוניס בבש"פ 4747/11 פלוני נ' מדינת ישראל

(26.10.2011). לטענתה, התיעוד הרפואי-פסיכיאטרי לא נאסף על-ידי התביעה, בהעדר סמכות לעשות כן, ומכיוון שאינו ממלא אחר המבחנים לצורך סיווגו כחומר חקירה. אין כל אינדיקציה למצב נפשי בעייתי של עד התביעה, מדובר ברכילות, ואין רלבנטיות לתיעוד הרפואי המבוקש לצורך הגנתו של העורר במשפטו.

5.

דינו של הערר להידחות. עניינו של סעיף 74 לחוק ב עיון בחומר החקירה . סעיף 78 לחוק – עניינו ב חומר סודי – קובע כי "הוראות סעיף 74 אינן חלות על חומר שאי-גילויו מותר או שגילויו אסור לפי כל דין..." . התיק הרפואי-פסיכיאטרי של עד התביעה, ככל שהוא קיים, הריהו חומר סודי , וממילא לא חלות לגביו הוראות סעיף 74. ברם, לא אלמן ישראל. עדיין פתוחה הדרך לפני העורר לנקוט בדרך המותווית בסעיף 108 לחוק, שעניינו ב צו להמצאת מסמכים ומוצגים : "בית המשפט רשאי, לבקשת בעל דין או מיזמת בית המשפט, לצוות על עד שהוזמן או על כל אדם אחר, להמציא לבית המשפט במועד שיקבע בהזמנה או בצו, אותם מסמכים הנמצאים ברשותו ושפורטו בהזמנה או בצו" . אין צורך להקדים את המאוחר ולגרום לפגיעה בזכויות שאולי אין חפץ בה. בבוא מועד, המותב שידון בתיק יוכל להתרשם מן העד, מעדותו, וממכלול החומר שלפניו, לשקול את צדדיו השונים של העניין מנקודת מבטם של כל השותפים בהליך הפלילי וליתן החלטה מושכלת. דרך זו שלפי סעיף 108 מגשימה את האיזון הדרוש בין זכויות ההגנה, התביעה והעד במשפט הפלילי.

6.

אשר על כן, הערר נדחה.

ניתנה היום, ב' בתמוז התשע"ג (10.6.2013).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • בש"פ 8815/15נור סעד נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • בש"פ 8685/13פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 8252/13מדינת ישראל נ. ליאל שיינרהחלטה
  • בש"פ 7421/13אפרים אפי קניאס נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1סעיף 78 לחוק סדר הדין הפלילי קובע כי הוראות סעיף 74 אינן חלות על חומר סודי, ולכן תיק רפואי-פסיכיאטרי של עד תביעה אינו חל עליו סעיף 74.
  2. 2דרך סעיף 108 מגשימה את האיזון הנדרש בין זכויות ההגנה, התביעה והעד, שכן המותב שידון בתיק יוכל לשקול את הדברים בשלב מתאים.