החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 3947/99 בועז שרעבי נ. אקורד מפיקים עמירם וחנוך אלפיים (1990) בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · הארכת מועד להגשת סיכומים בבוררותבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר דחיית בקשה להארכת מועד להגשת סיכומים בבוררות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור נדחתה על החלטת בית המשפט המחוזי שסירב להאריך מועד להגשת סיכומים בבוררות שנקבע על ידי הבורר עצמו. נקבע כי סעיף 19(א) לחוק הבוררות מסמיך את בית המשפט להאריך רק תקופות שנקבעו בהסכם או בחוק, ולא מועדים שקבע הבורר. המבקש נותר עם האפשרות לבקש ביטול פסק הבוררות לאחר מתן הפסק.

העובדות

במסגרת בוררות נקבעו מועדים להגשת סיכומים, והבורר הארך את המועד פעם אחת והדגיש כי לא תינתנה דחיות נוספות. לאחר חילופי באי כוח נתבקשה הארכה נוספת, שנדחתה על ידי הבורר ואחר כך על ידי בית המשפט המחוזי. הבורר קבע מועד למתן הפסק.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לבית המשפט סמכות להאריך מועד שקבע הבורר עצמו להגשת סיכומים לפי סעיף 19(א) לחוק הבוררות?
  2. 2.האם יש להרשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה בקשה להארכת מועד להגשת סיכומים בבוררות?

הלכות

  1. 1

    סמכות בית המשפט להאריך מועד לפי סעיף 19(א) לחוק הבוררות חלה רק על תקופות שנקבעו בהסכם הבוררות או בחוק, ולא על מועד שקבע הבורר עצמו במסגרת ניהול הבוררות.

    ״לפיכך אין בסעיף 19 לחוק הבוררות כדי להסמיך את בית המשפט להאריך מועדים שקבע הבורר עצמו כחלק מניהול הבוררות.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קביעת מועדים ודחיית ישיבות הם עניינים הנתונים לשיקול דעתו של השופט היושב בדין, וכלל זה חל גם על הוראות בדבר סיכומים שנותן בית המשפט, וקל וחומר על הוראות שנותן בורר.

    ״סבורני שכלל זה יפה גם לענין הוראות שנותן בית המשפט לענין סיכומים וקל וחומר לגבי הוראות כאלה שנותן בורר.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    לבעל הדין נותרת האפשרות לבקש ביטול פסק הבוררות על פי העילות שבסעיף 24 לחוק הבוררות, ולכן אין מקום להתערבות בשלב זה.

    ״אחרי נתינתו של הפסק תעמוד למבקש הזכות לבקש לבטל את הפסק, על פי העילות הנקובות בסעיף 24 לחוק הבוררות.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בוררות
  • חוק הבוררות
  • סיכומים
  • בורר
  • בית המשפט המחוזי
  • רשות ערעור
  • שיקול דעת
  • פסק בוררות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

3947/99

בפני:

כבוד

השופט י' טירקל

המבקש

:

בועז

שרעבי

נגד

המשיב

ה :

אקורד מפיקים עמירם וחנוך אלפיים

(1990)

בע"מ

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי

בתל אביב יפו בתיק המ' 14155/96,

בש"א

52027/99 שניתנה ביום 10.6.99

על

ידי כבוד השופטת ר' שטרנברג אליעז

בקשה

למתן צו מניעה זמני

בשם

המבקש: עו"ד ח' שטנגר

בשם

המשיבה: עו"ד ר' שפטר

החלטה

1.סכסוך בין בעלי הדין הועבר להכרעתו של בורר (כבוד השופט (בדימוס) א' פלפל). בפסק שנתן הבורר ביום 15.8.98 פסק במחלוקות ונתן הוראות לענין דרך קביעת הסכום הסופי שהמשיבה זכאית לו. בהחלטתו מיום 28.3.99 הורה כי המשיבה תגיש את סיכומיה בענין שנותר להכרעה תוך 10 ימים, ואילו המבקש יגיש את סיכומיו תוך 20 ימים. בהחלטה נוספת האריך את המועד להגשת סיכומי המבקש, בעקבות חילופי באי כוחו, עד 15.6.99, בהדגישו כי "לא תינתנה דחיות נוספות". ביום 6.6.99 חתם המבקש על ייפוי כוח לבא כוחו דהיום אשר, בבקשה שהגיש למחרת היום, ביקש מהבורר להאריך את המועד להגשת הסיכומים שוב הפעם. הבורר, בהחלטתו מיום 8.6.99, דחה את בקשתו וקבע כי החלטתו הקודמת נשארת בתקפה. בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (כבוד השופטת ר' שטרנברג-אליעז), בהחלטתו מיום 10.6.99, דחה את בקשתו של בא כוח המבקש להאריך לו את המועד להגשת סיכומיו עד 1.11.99.

המבקש ביקש להרשות לו לערער על ההחלטה. כמו כן ביקש להורות על עיכוב המשך ההליכים בבוררות וכן להורות לבורר שלא ייתן כל החלטה בבוררות עד להחלטה בבקשת הרשות לערער. בבקשתו להחיש את מתן ההחלטה, שהגיש ביום 1.7.99, ציין בא כוח המבקש כי בינתיים קבע הבורר את מועד מתן הפסק ליום 6.7.99.

2.דינה של הבקשה להרשות ערעור להדחות מכמה טעמים.

לענין סמכותו של בית המשפט להאריך את המועד שקבע הבורר להגשת הסיכומים סמך בא כוח המבקש על הוראת סעיף 19(א) לחוק הבוררות, תשכ"ח1968- (להלן - "חוק הבוררות"), שבה נאמר שאם "נקבעה בהסכם הבוררות או בחוק זה תקופה למתן פסק בוררות או לפעולה אחרת של הבורר, רשאי בית המשפט על פי בקשה של בעל דין או של הבורר להאריך את התקופה מדי פעם לתקופה שיקבע - - -" (ההדגשה שלי - י' ט'). הסמכות להאריך תקופה לפעולות הבורר שבסעיף זה ענינה תקופות שנקבעו בהסכם הבוררות או בחוק הבוררות, אך לא תקופה לפעולה שלא נקבעה בהסכם או בחוק אלא על ידי הבורר עצמו. לפיכך אין בסעיף 19 לחוק הבוררות כדי להסמיך את בית המשפט להאריך מועדים שקבע הבורר עצמו כחלק מניהול הבוררות.

ראוי לציין כי הלכה פסוקה היא שקביעת תאריכים לשמיעת משפטים ודחיית ישיבות הם ענינים הנתונים לשיקול דעתו של השופט היושב בדין (ראו 3831/99 אבנר מאי ואח' נגד מדינת ישראל (טרם פורסם) והאסמכתאות שם; כמו כן השוו לבג"צ 4044/99 עו"ד שמחה ניר נגד בית משפט השלום (תעבורה) עכו (טרם פורסם)). סבורני שכלל זה יפה גם לענין הוראות שנותן בית המשפט לענין סיכומים וקל וחומר לגבי הוראות כאלה שנותן בורר.

טעם נוסף לדחיית הבקשה מצוי בהחלטתו של הבורר מיום 8.6.99, לפיה "המדובר אינו בסיכומים המצריכים לימוד כל חומר הראיות שהוגש בבוררות כי אם התייחסות מטעם הנתבע (המבקש - י' ט') לחשבון שהוגש מטעם בא כוח התובעת (המשיבה - י' ט')". בא כוח המבקש היה מיטיב, אפוא, לעשות אילו טרח וערך את התייחסותו במהלך השבוע שנותר לו אחרי שניתנה החלטתו של הבורר.

טעם נוסף ואחרון לדחיית הבקשה הוא שאחרי נתינתו של הפסק תעמוד למבקש הזכות לבקש לבטל את הפסק, על פי העילות הנקובות בסעיף 24 לחוק הבוררות. בכך אינני מחווה דעה אם סרובו של הבורר להאריך את המועד בא בגדר אחת מן העילות הנקובות שם.

3.הבקשה להרשות ערעור נדחית. ממילא נדחית גם יתר בקשותיו של בא כוח המבקש.

ניתנה היום, כ"א בתמוז תשנ"ט

(5.7.99).

ש

ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99039470.

M01

- /מפ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

הלכות

  1. 1סמכות בית המשפט להאריך מועד לפי סעיף 19(א) לחוק הבוררות חלה רק על תקופות שנקבעו בהסכם הבוררות או בחוק, ולא על מועד שקבע הבורר עצמו במסגרת ניהול הבוררות.
  2. 2קביעת מועדים ודחיית ישיבות הם עניינים הנתונים לשיקול דעתו של השופט היושב בדין, וכלל זה חל גם על הוראות בדבר סיכומים שנותן בית המשפט, וקל וחומר על הוראות שנותן בורר.
  3. 3לבעל הדין נותרת האפשרות לבקש ביטול פסק הבוררות על פי העילות שבסעיף 24 לחוק הבוררות, ולכן אין מקום להתערבות בשלב זה.