החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 4143/03 מדינת ישראל נ. זיאד ג'בור -אבואלקיעאן

ניתן ביום

בקצרה

מעצרים · הארכת מעצר עד תום ההליכים בעבירת רצחבקשה להארכת מעצר עד תום ההליכים שהוגשה לבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה להארכת מעצרם של שני משיבים המואשמים ברצח בכוונה תחילה ובהדחה בחקירה. המשיב שהעלה טענות לחולשת הראיות ברצח לא הצליח להצביע על סיבה לאי-פנייה לעיון חוזר, ולכן הוארך מעצרו בשלושים ימים בלבד. ההחלטה נועדה לאפשר לו לפנות לבית המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר.

העובדות

המשיבים הואשמו ברצח בכוונה תחילה ובהדחה בחקירה, ונעצרו עד תום ההליכים. במהלך המשפט העידה אלמנת המנוח כי המשיב 2 לא נטל חלק בשלבו האחרון של האירוע. משא ומתן להסדר טיעון לתקיפה חבלנית בצוותא לא צלח, והצדדים חזרו לכתב האישום המקורי. המדינה עמדה על בקשתה להארכת מעצרו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך את מעצרו של משיב בתשעים ימים נוספים כאשר נטען כי הראיות אינן תומכות בהרשעה ברצח?
  2. 2.האם יש לבחון את מצב הראיות במסגרת בקשה להארכת מעצר שמעבר לתשעה חודשים, או שיש לפנות בבקשה לעיון חוזר לבית המשפט שלדיון?

הלכות

  1. 1

    בקשה להארכת מעצר מעבר לתשעה חודשים אינה המקום הרגיל לבחינת מצב הראיות, והדרך המקובלת לכך היא בקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר לבית המשפט שלדיון.

    ״הדרך המקובלת לקיומו של בירור כזה היא בהגשת בקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר לבית-המשפט שלדיון.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר קיים אישום בעבירה נוספת שבגינה נעצר המשיב, אין מקום לדחות את הבקשה להארכת המעצר על בסיס טענות לגבי חולשת הראיות בעבירה העיקרית, ויש לנהוג לפי הכלל הרגיל.

    ״לנוכח קיומו של אישום זה נראה לי נכון לנהוג על-פי הכלל הרגיל, שלפיו אין בית-משפט זה נוטה לבחון את מצב הראיות במשפט״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    הארכת מעצר לתקופה מוגבלת מאפשרת לסניגור לפנות לבית המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר, ולכן הוארך המעצר בשלושים ימים בלבד במקום תשעים.

    ״הארכת המעצר לתקופה מוגבלת כאמור תאפשר לסניגורו של המשיב 2 לפנות לבית-המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מעצר
  • עיון חוזר
  • צדקת המעצר
  • רצח בכוונה תחילה
  • הדחה בחקירה
  • מצב הראיות
  • הסדר טיעון
  • תקיפה חבלנית בצוותא
  • תום ההליכים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

4143/03

בפני:

כבוד השופט א' מצא

המבקשת:

מדינת ישראל

נ ג ד

המשיבים:

1. זיאד

ג'בור-אבואלקיעאן

2. מוחמד אלג'בור

בקשה (ראשונה) להארכת מעצר מעבר לתשעה

חודשים לפי סעיף 62 לחוק סדר הדין הפלילי

(סמכויות אכיפה - מעצרים), התשנ"ו-1996

תאריך הישיבה: י'

באייר תשס"ג (12.5.03)

בשם המבקשת: עו"ד ה'

רייכמן

בשם המשיב 1: עו"ד מ'

מורגנשטרן

בשם המשיב 2: עו"ד מ'

שרמן

החלטה

ביום 13.8.02 הוגש נגד שני המשיבים לבית-המשפט המחוזי בבאר-שבע כתב אישום שמייחס לשניהם עבירת רצח בכוונה תחילה ועבירה של הדחה בחקירה. לבקשת התביעה, ובלא התנגדות מצד המשיבים, הורה בית-המשפט המחוזי לעצור את שני המשיבים עד לתום ההליכים במשפטם. בית-המשפט קיים מספר ישיבות לשמיעת ראיות שבמהלכן שמע חלק מעדי התביעה. לפניי עתה בקשת התביעה להאריך את מעצרם של המשיבים בתשעים ימים נוספים.

סניגורו של המשיב 1 הודיע כי איננו מתנגד לבקשה, ולנוכח עמדתו הריני מורה להאריך את מעצרו, כמבוקש, בתשעים ימים שמניינם מיום 13.5.03, או עד למתן פסק-דין במשפטו בת.פ. 969/03, לפי המוקדם מבין המועדים.

סניגורו של המשיב 2 התנגד לבקשה להארכת המעצר. טענתו המרכזית הייתה, כי מן העדויות שנשמעו במשפט עד כה מתחייב, לכאורה, כי בסופו של המשפט לא יהיה בידי התביעה לעתור להרשעת המשיב 2 בעבירת רצח. בעיקר הסתמך הסניגור המלומד על עדות אלמנתו של המנוח, שהייתה עדת ראייה לאירוע האלים שבמהלכו נדקר בעלה למוות. עדה זו הצביעה על המשיב 2 כמי שהשתתף בתקיפת המנוח. עם זאת, עלה מעדותה כי המשיב 2 לא נטל חלק בשלבו האחרון של האירוע, שבמהלכו נדקר המנוח למוות. הסניגור ציין, כי בעקבות עדות זו התקיים משא ומתן בינו לבין התביעה הכללית בדבר כריתתו של הסדר טיעון, שבגדרו יורשע המשיב 2 בתקיפה חבלנית בצוותא לפי סעיפים 380 ו-382 לחוק העונשין. להוכחת טענתו הציג בפניי כתב אישום מתוקן שנמסרה לו על-ידי התביעה במסגרת המשא ומתן. אלא שמשא ומתן זה הסתיים בלא כלום, והצדדים עומדים לחזור לניהול המשפט על-פי כתב האישום המקורי.

סברתי לתומי כי ההתפתחות שעליה הצביע הסניגור חייבה את התביעה לשקול מחדש את עמדתה לגבי הצידוק להאריך את מעצרו של המשיב 2 בתשעים ימים נוספים. משטען בא-כוח המבקשת, עו"ד רייכמן, שכלל אינו יודע אודות קיומו של משא ומתן להסדר טיעון והכנת טיוטה של כתב אישום מתוקן, מסרתי לידיו את טיוטת כתב האישום המתוקן שהוצגה על-ידי הסניגור, והצעתי שייפנה לממונים עליו בפרקליטות המדינה בבקשת הוראות. זמן קצר לאחר מכן נמסרה לי הודעה שהמבקשת עומדת על בקשתה גם לגבי המשיב 2.

אלמלא יוחסה למשיב 2 בכתב האישום גם עבירה של הדחה בחקירה, נוטה הייתי לדחות את הבקשה להארכת המעצר ביחס אליו. אך לנוכח קיומו של אישום זה נראה לי נכון לנהוג על-פי הכלל הרגיל, שלפיו אין בית-משפט זה נוטה לבחון את מצב הראיות במשפט במסגרת דיון בבקשה להארכת המעצר מעבר לתשעה חודשים. הדרך המקובלת לקיומו של בירור כזה היא בהגשת בקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר לבית-המשפט שלדיון. יצוין, כי במהלך הדיון לפניי שאלתי את סניגורו של המשיב 2 מדוע לא פנה לבית-המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר במעצר שולחו; מה גם שעדותה של אלמנת המנוח נמסרה בבית-המשפט בישיבת יום 2.4.03, היינו לפני יותר מארבעים ימים. לשאלה זו לא קיבלתי תשובה מניחה את הדעת.

בנסיבות שנוצרו, אני מחליט להאריך את מעצרו של המשיב 2 בשלושים ימים בלבד, תחת תשעים הימים המבוקשים. הארכת המעצר לתקופה מוגבלת כאמור תאפשר לסניגורו של המשיב 2 לפנות לבית-המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר. מניין התקופה היא מיום 13.5.03 או עד למתן פסק-דין בעניינו בת.פ. 969/03, או עד למתן החלטה אחרת של בית-המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר כאמור, לפי המוקדם מבין המועדים.

ניתנה

היום, י' באייר תשס"ג (12.5.03).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בש"פ 7039/03מדינת ישראל נ. זיאד ג'בור-אבואלקיעאןהחלטה

הלכות

  1. 1בקשה להארכת מעצר מעבר לתשעה חודשים אינה המקום הרגיל לבחינת מצב הראיות, והדרך המקובלת לכך היא בקשה לעיון חוזר בצדקת המעצר לבית המשפט שלדיון.
  2. 2כאשר קיים אישום בעבירה נוספת שבגינה נעצר המשיב, אין מקום לדחות את הבקשה להארכת המעצר על בסיס טענות לגבי חולשת הראיות בעבירה העיקרית, ויש לנהוג לפי הכלל הרגיל.
  3. 3הארכת מעצר לתקופה מוגבלת מאפשרת לסניגור לפנות לבית המשפט המחוזי בבקשה לעיון חוזר, ולכן הוארך המעצר בשלושים ימים בלבד במקום תשעים.