החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 5302/02 אל מוקייד עבד רחמן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · מעצר עד תום ההליכים וחוסר סמכות לכתב אישום שניערר על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר מעצר עד תום ההליכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

העורר נעצר עד תום ההליכים בגין כתב אישום שני בעבירת כניסה ושהייה בלתי חוקית וביקש לערער על כך בטענה שמדובר בעבירה נמשכת שלא ניתן היה להגיש בגינה כתב אישום נוסף. בית המשפט לא הכריע בשאלה, מאחר שבבית משפט השלום הודה העורר בעובדות כתב האישום השני, ביקש לצרפו והורשע בו ללא העלאת טענת חוסר הסמכות. הערר נדחה.

העובדות

לעורר הוגשו שני כתבי אישום בגין אותה עבירה של כניסה ושהייה בלתי חוקית, בהפרש של כשלושה חודשים. בשני ההליכים נתבקש מעצרו עד תום ההליכים ובית משפט השלום שחרר אותו בתנאים, ובית המשפט המחוזי הורה על מעצרו. בדיון לפני בית משפט השלום הודה העורר בעובדות כתב האישום השני, ביקש לצרפו והורשע בו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם עבירת כניסה ושהייה בלתי חוקית היא עבירה נמשכת שלא ניתן להגיש בגינה כתב אישום שני?
  2. 2.האם נפל פגם בסמכות בית המשפט למעצר בשל הטענה כי כתב האישום השני לא היה צריך להיות מוגש?

הלכות

  1. 1

    טענה בדבר חוסר סמכות שלא הועלתה בבית המשפט קמא, ובמקום זאת נתבקש צירוף כתב האישום והודאה בעובדותיו, אינה נשמעת בערר ואין היא תחליף להעלאתה בהליך המתאים

    ״אין בהצהרה זו כדי להקהות את חודה של ההודאה ושל ההרשעה, וכדי לשמש תחליף להליך בו היה על העותר להעלות טענה זו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עבירה נמשכת
  • עבירה מתחדשת
  • כניסה ושהייה בלתי חוקית
  • ערר
  • חוסר סמכות
  • הודאה
  • הרשעה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

בש"פ

5302/02

בפני:

כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן

העורר

:

אל

מוקייד עבד רחמן

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

ערר

על החלטתו של בית המשפט המחוזי בחיפה

מיום

27.5.02 בב"ש 3025/02 ובב"ש 3027/02 על

ידי

כבוד השופט ח' פיזם

תאריך

הישיבה: ז' באב התשס"ב (16.7.02)

בשם

העורר: עו"ד ארז גוטמן

בשם

המשיבה: עו"ד רחל מטר

החלטה

1.ביום ה10.2.02- הוגש נגד העורר כתב אישום בגין כניסה ושהייה בלתי חוקית. התביעה ביקשה לעצרו עד תום ההליכים נגדו ובית משפט השלום הורה על שחרורו בתנאים. לא הוגש ערר על החלטה זו.

2.ביום 24.5.02- הוגש כתב אישום נוסף נגד העורר בו הואשם באותה עבירה. שוב נתבקש מעצרו עד תום ההליכים ושוב שחרר אותו בית משפט השלום (שופט אחר) בתנאים. המשיבה הגישה ערר על ההחלטה בטענה כי היה על בית המשפט להורות על מעצר מלא של העורר והעורר אף הוא הגיש ערר בטענה כי בית המשפט כלל אינו מוסמך לדון בהליך כולו. על החלטה זו הגישה המדינה לבית המשפט המחוזי ערר. בית המשפט המחוזי דחה את ערר העורר, קיבל את ערר המשיבה והורה על מעצרו של העורר עד תום ההליכים.

על כך הגיש העורר את הערר שלפנינו.

3.טענתו המרכזית של בא-כוח העורר היא כי מדובר בעבירה נמשכת שלא ניתן היה להגיש בגינה את כתב האישום השני. לפיכך, גם לא ניתן היה לעצור את העורר כפי שעשה בית המשפט המחוזי, שפעל בחוסר סמכות שנבע מחוסר סמכותה של המדינה להגיש את כתב האישום ואת הבקשה למעצר.

4.הטענה הועלתה על-ידי הסנגור בצורה סדורה ובהירה. זוהי ללא ספק טענה מעניינת וחשובה. הקו התוחם בין עבירה נמשכת לבין עבירה מתחדשת אינו אינו חד וחלק וסווג עבירה כנמשכת אינו קבוע בדין. ראוי היה להתייחס אליה בנסיבות המקרה דנן אלמלא אירעה התפתחות שהביאתני למסקנה כי אינני צריכה להידרש להכרעה בה.

במה דברים אמורים?

5.ביום 8.7.02 התקיים דיון בבית משפט השלום והעורר שהיה מיוצג על-ידי עורך דין, הודה בעובדות שבכתב האישום שהוגש ב2/02- וביקש לצרף את כתב תיק האישום מ5/02- והודה גם בעובדות הנקובות בו. בית המשפט הרשיע אותו בעבירות שיוחסו לו בשני התיקים וקבע אותם למתן גזר דין ב4.8.02-.

סניגורו של העורר לא העלה בפני בית משפט השלום את טענותיו בדבר חוסר סמכות לענין כתב האישום השני ולא טען שאין להרשיע את העורר בו. נהפוך הוא. הוא ביקש לצרפו והודה באמור בו. אמנם הסניגור הצהיר כי "מחכים להחלטת בית המשפט העליון בקשר להליך השני" אולם אין בהצהרה זו כדי להקהות את חודה של ההודאה ושל ההרשעה, וכדי לשמש תחליף להליך בו היה על העותר להעלות טענה זו.

במצב דברים זה, ולאור התאריך הקרוב למתן גזר הדין, נראה לי כי יש לדחות את הערר והוא נדחה בזה.

ניתנה היום, ז' באב התשס"ב (16.7.02).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בבש 3025/02
  • בש 3027/02

הלכות

  1. 1טענה בדבר חוסר סמכות שלא הועלתה בבית המשפט קמא, ובמקום זאת נתבקש צירוף כתב האישום והודאה בעובדותיו, אינה נשמעת בערר ואין היא תחליף להעלאתה בהליך המתאים