החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 6840/19 שאול פרץ נ. מידנת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיון בחומר חקירה וחיסיוןערר על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לעיון בחומר חקירה לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערר על החלטת בית המשפט המחוזי שלא להורות למדינה לפרט תקליטורים שלא נכללו ברשימת חומר החקירה. נקבע כי פירוט נוסף עלול לחשוף את תכנם של חומרים חסויים. טענות ההגנה בעניין זה יש להעלות בבקשה לגילוי ראיה חסויה לפי סעיף 45 לפקודת הראיות.

העובדות

נגד העוררים הוגש כתב אישום המייחס להם עבירות של רצח תוך ביצוע עבירה, סחיטה בכוח וקשירת קשר לביצוע פשע. ההגנה ביקשה לעיין בתקליטורים שלא פורטו ברשימת חומר החקירה, ובתעודת חיסיון הוגש ביחס למסמכים מסוימים. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה לאחר שעיין בתקליטורים והחלטתו נותרה עמומה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לחייב את המדינה לפרט תקליטורים שלא נכללו ברשימת חומר החקירה, מעבר לאמור בתעודת החיסיון?
  2. 2.האם יש עילה להתערבות בהחלטת בית המשפט המחוזי שלא להורות על חשיפת התקליטורים לעוררים?

הלכות

  1. 1

    אין לחייב את המדינה לספק לנאשמים פירוט נוסף על תכני חומרים חסויים מעבר למה שנמסר בתעודת החיסיון, שכן חשיפת הפרטים עלולה לחשוף את תכנם.

    ״לא ניתן לספק לעוררים פירוט נוסף בהתייחס לתקליטורים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות הנאשמים לגבי חומר חסוי יש להעלות בבקשה לגילוי ראיה חסויה לפי סעיף 45 לפקודת הראיות.

    ״מקומן של טענות העוררים בעניין זה הוא בבקשה לגילוי ראיה חסויה לפי סעיף 45 לפקודת הראיות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיון בחומר חקירה
  • תעודת חיסיון
  • רשימת חומר חקירה
  • גילוי ראיה חסויה
  • ערר
  • קשירת קשר לביצוע פשע
  • סחיטה בכוח

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

6840/19

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

העוררים:

1. שאול פרץ

2. משה שמחון

3. יוסף חיים ויצמן

4. עדיאל לויאן

נ ג ד

המשיב:

מדינת ישראל

ערר על החלטת בית

המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (כב' השופט א' הימן) בבע"ח 8533-03-19 מיום

15.9.2019

תאריך הישיבה:

ח' בחשון התש"ף

(6.11.2019)

בשם העורר 1:

עו"ד

גדי זילברשלג;

עו"ד מיקי חובה

בשם העוררים 3-2:

עו"ד אסתר בר ציון

בשם העורר 4:

פטור מהתייצבות

בשם המשיבה:

עו"ד טל (אדיר) כהן

החלטה

1.

נגד העוררים 3-1 הוגש כתב אישום המייחס להם עבירות של רצח תוך ביצוע עבירה, סחיטה בכוח וקשירת קשר לביצוע פשע.

בשלב ראשון עתרו העוררים לקבלת רשימת חומר חקירה כוללת שבצמוד לאותה רשימה הוגשה תעודת חיסיון באשר למסמכים מסוימים אשר לא היה בה פירוט לתוכנם. הבקשה לקבלת רשימת חומר החקירה בהתאם לסעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב] התשמ"ב–1982, ולמסירת פירוט נוסף מעבר לזה שנמסר בתעודת החיסיון שהוצאה בהליך הפלילי, נדחתה על ידי בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (מ"ת 53785-02-18 מדינת ישראל נ' פרץ (4.9.2018)). ערר על החלטה זו נדחה על ידי בית משפט זה (כב' השופט י' אלרון ) אשר קיבל את עמדת המדינה כי לא ניתן לפרט דבר מעבר לאמור בתעודת החיסיון ובאפיון המסמכים, כפי שפורטו בתעודת החיסיון . בית המשפט ציין כי נחה דעתו כי הרחבת המידע המפורט בתעודת החיסיון בהתייחס למסמכים החסויים עלולה לחשוף את תכנם. עוד צוין כי מקומן של טענות העוררים הוא בבקשה לגילוי ראיה חסויה (בש"פ 6867/18 פרץ נ' מדינת ישראל (5.11.2018) (להלן: בש"פ 6867/18 )).

2.

בהמשך, דן בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (כב' השופט א' הימן ) בבקשת העוררים לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ''ב-1982 (להלן: החוק ) שעניינה עיון בחומר חקירה. בשלב זה ביקשו העוררים לעיין בתקליטורים שמספריהם הסידוריים הם: 45, 47, 56, 57, 58, 62, 71, ו-80, שהם לשיטתם חומרי חקירה שלא פורטו ברשימה (להלן: התקליטורים ).

בית המשפט עמד על פרטי ההליך והחלטת בית המשפט בבש''פ 6867/18, ולאחר שמיעת טענות הצדדים קיים דיון במעמד צד אחד לקבלת הסברי המשיבה. בדיון נרשם פרוטוקול חסוי, אשר הועמד אף לעיוני. בית המשפט הוסיף וציין בהחלטתו כי בית משפט זה (כב' השופט א' שטיין ) קיים דיון בעניינם של שניים אחרים שהם שותפים לדבר עבירה והואשמו בכתב אישום נפרד. שם נדחתה בקשה זהה של אותם שותפים תוך שנקבע כי אין מקום להורות למשיבה לספק לעוררים פירוט נוסף בהתייחס לתקליטורים האמורים, זאת משום שחשיפת הפרטים עלולה לחשוף את תכנם (בש"פ 1655/19 פלוני נ' מדינת ישראל (13.3.2019)). בית המשפט המחוזי מצא כי החלטה זו יפה גם לעניינם של העוררים ולכן דחה את הבקשה.

ערר שהוגש על החלטה זו התקבל. בית משפט זה (כב' השופט נ' הנדל ) קבע בין היתר כי לא ברור האם בית המשפט המחוזי עיין בחומר במקרה זה (בש"פ 5511/19 פרץ נ' מדינת ישראל (4.9.2019)). העניין הוחזר בהסכמה לבית המשפט המחוזי להכרעה בבקשת העוררים לקבל חומרי חקירה לפי סעיף 74 וזאת לאחר שבית המשפט יעיין בתקליטורים.

3.

בהחלטה מיום 15.9.2019 קבע בית המשפט המחוזי כי לאחר שנטל את התקליטורים הרלבנטיים לעיון להאזנה וצפייה בהם, ולאחר שכך עשה, אינו רואה לשנות את החלטתו הקודמת. בית המשפט הוסיף ועמד על כך שהחלטתו "חריגה, בהיותה עמומה ביותר, אך עיון בפרוטוקול החסוי בצמוד לעיון בדיסקים הללו יבהיר ויתן התשובות לכך".

4.

על החלטה זו נסב הערר שלפניי. העוררים 3-1 עומדים על כך שהמדינה סירבה לענות על השאלה האם התקליטורים הם חומרי חקירה וכל שנטען הוא כי אין להגנה זכאות לקבלם לפי סעיף 74 לחוק. העוררים 3-1 חולקים על כך שעניינם זהה לעניין הנאשמים האחרים בפרשה שהואשמו בנפרד, ומציינים כי ההחלטה העמומה של בית המשפט המחוזי מותירה אותם בחוסר ודאות ופוגמת בהגנתם. עוד ציינו כי אי חשיפת התקליטורים לפני ההגנה מהווה החלטה חריגה, אלא אם חומר זה חוסה תחת תעודת חסיון (בא כוח העורר 4 ביקש לפטור אותו ואת העורר 4 מהתייצבות שכן לא היה צד להליך בערכאה קמא. הבקשה התקבלה).

ביום 6.11.2019 קיימתי דיון בערר לשמיעת טענות הצדדים, ובהמשך התקיים דיון במעמד צד אחד, שתועד בפרוטוקול חסוי, בו שמעתי את הבהרות המדינה וקיבלתי לעיוני את החומר נושא הבקשה.

5.

לאחר עיון ושקילה, לא מצאתי עילה להתערבות בהחלטת בית המשפט המחוזי. אכן ההחלטות שניתנו בפרשה זו חריגות בעמימותן, אך כפי שציינו חבריי השופטים י' אלרון ו א' שטיין , לא ניתן לספק לעוררים פירוט נוסף בהתייחס לתקליטורים. בצד האמור, העוררים אינם ניצבים לפני מבוי סתום, שכן כפי שציין חברי השופט י' אלרון בהחלטתו בבש"פ 6867/18, "מקומן של טענות העוררים בעניין זה הוא בבקשה לגילוי ראיה חסויה לפי סעיף 45 לפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל"א-1971".

הדברים יפים גם להליך שלפניי.

בנתון לאמור, הערר נדחה אפוא.

ניתנה היום, ט' בחשון התש"פ (7.11.2019).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1אין לחייב את המדינה לספק לנאשמים פירוט נוסף על תכני חומרים חסויים מעבר למה שנמסר בתעודת החיסיון, שכן חשיפת הפרטים עלולה לחשוף את תכנם.
  2. 2טענות הנאשמים לגבי חומר חסוי יש להעלות בבקשה לגילוי ראיה חסויה לפי סעיף 45 לפקודת הראיות.